Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "은도끼금도끼" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 은도끼금도끼 EM COREANO

eundokkigeumdokki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 은도끼금도끼 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «은도끼금도끼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 은도끼금도끼 no dicionário coreano

Um machado conta a história de um lenhador honesto que obteve um machado de ouro e um lenhador ganancioso, mesmo com um chifre. 은도끼금도끼 정직한 나무꾼은 금도끼를 얻고 욕심쟁이 나무꾼은 쇠도끼마저 잃게 되었다는 내용의 설화.

Clique para ver a definição original de «은도끼금도끼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 은도끼금도끼


바퀴날도끼
bakwinaldokki
부채도끼
buchaedokki
별도끼
byeoldokki
달도끼
daldokki
도끼
dokki
돌도끼
doldokki
어깨달린구리도끼
eokkaedallingulidokki
간돌도끼
gandoldokki
강토끼
gangtokki
간쑤우는토끼
ganssuuneuntokki
검은우는토끼
geom-eun-uneuntokki
기자도끼
gijadokki
자귀날도끼
jagwinaldokki
주먹도끼
jumeogdokki
망치도끼
mangchidokki
외날도끼
oenaldokki
쇠도끼
soedokki
톱니날도끼
tobninaldokki
투겁도끼
tugeobdokki
양날도끼
yangnaldokki

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 은도끼금도끼

대선생안
대조례
대지제도
대집
대초등학교
대편고
덕군
덕리
데데마폭포
은도
은도
돌라
두꽃차례
두봉
두자
둔과일먹는박쥐
띠귀오징어
띠색줄멸

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 은도끼금도끼

가부토야
가와히
그라나다멧토
글로버우는토
긴털모자이
괴불이
고기다래
곰을범한토
공작이
굴다래
굴토
구명조
구슬이
까오리공우는토
꽃이
낚시미
나무초롱이
난쟁이이
나사잎이
나탈붉은바위토

Sinônimos e antônimos de 은도끼금도끼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «은도끼금도끼»

Tradutor on-line com a tradução de 은도끼금도끼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 은도끼금도끼

Conheça a tradução de 은도끼금도끼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 은도끼금도끼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «은도끼금도끼» em coreano.

Tradutor português - chinês

斧头geumdokki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El geumdokki hacha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The ax geumdokki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल्हाड़ी geumdokki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و geumdokki الفأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Топор geumdokki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O geumdokki machado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঠার geumdokki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le geumdokki hache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kapak geumdokki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Axt geumdokki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀の斧金の斧
130 milhões de falantes

coreano

은도끼금도끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The kapak geumdokki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các geumdokki ax
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடாரி geumdokki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुर्हाड geumdokki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balta geumdokki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il geumdokki ascia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siekiera geumdokki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сокира geumdokki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toporul geumdokki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η geumdokki τσεκούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die byl geumdokki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yxan geumdokki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Øksen geumdokki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 은도끼금도끼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «은도끼금도끼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «은도끼금도끼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 은도끼금도끼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «은도끼금도끼»

Descubra o uso de 은도끼금도끼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 은도끼금도끼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
6. 젊어지는 샘물·혹부리 영감·금도끼와 은도끼: 욕심쟁이 이야기
한국정신문화연구원. <금도끼와 은도끼> 한국학중앙연구원(1997. 10. 5). 한국민요대관, <대담(은 도끼·금도끼)>, 음성자료. 더 자세한 것은 홈 페이지 yoksa.aks.ac.kr를 참고. ᄀ 가만히 아무것도 하지 않고. 거짓말쟁이 거짓말을 잘하는 사람. 걸음걸이.
한국어읽기연구회, 2013
2
케미가 기가 막혀 - 250페이지
금도끼와. 은도끼,. 그. 후. 나무꾼이 산에서 나무를 하다가 연못에 도끼를 빠뜨렸습니다. 실의에 빠진 나무꾼이 연못가에 앉아 울고 있는데, 마침 산신령이 나타나 “왜 그리 슬피 우는 것이냐?” 하고 사연을 묻게 되죠. 나무꾼의 사연을 들 은 산신령은 ...
이희나, 2015
3
우리의 인생을 빛내주는 우화시리즈 - 내 마음에 지혜를 주는 라퐁텐우화
마침내 머큐리 신이 나무로 만든 도끼를 보 여줬더니 나무꾼은 자기 것이라며 기쁨에 들떴다. “저는 제도끼에 만족합니다.” 머큐리 신은 기분이 좋아졌다. “너의 정직함에 대한 보답으로 금도끼, 은도끼, 나무로 만든 도끼를모두 주겠다.” 이 행운은 곧 ...
라퐁텐, 2014
4
방정환번역동화 - 사랑의 선물
그러니까 세 번째 또 들어가더니 한참 만에 이번에는 보통 쇠도끼를 가지고 나왔기 때문에 나무꾼은 그제야, “예예, 그것이 제 것이올시다.” 하였습니다. 그러니까 물귀신은 나무꾼의 마음이 정직 한 것을 기특히 여기고, 그 금도끼 은도끼까지 모두 내주 ...
방정환, 2012
5
금도끼 2.0 (서울시 소방직 군무원 언어지식형문제집)
[표지글] 실용언어: 줄줄 꿰고 있어야 합니다. 기본적인 맞춤법 연습은 서울시 자료집 은도끼 제8장에 있는 문제를 계속 풀어주는 게 올바른 방법입니다. 현대문법: 큰 골격을 ...
이재현, 2009
6
우리가 꼭 읽어야할 명작우화 - 톨스토이의 어린이들을 위한 우화
농부가 강물에 도끼를 떨어뜨렸습니다. 그는 슬픔에 젖 어 강둑에 앉아 울었습니다. 물의 요정 농부의 울음소리 를 듣고 농부가 불쌍한 생각이 들었습니다. 요정은 금도끼 를 들고 가서 농부에게 물었습니다. “이 금도끼가 네 것이냐?” “아닙니다.
톨스토이, 2014
7
우리 민속 의 실상 과 의미 - 171페이지
그림 5 · 산신령 은 나무꾼 에게 금도끼은 도끼 중 어느 것이 네 것이 냐고 骨 었 습니다 . 그림 . 6 금도끼은 도끼 를 얻은 나무꾼 이 기쁜 마음 으로 집 으로 돌아 갑 니다 . · 2. 여섯 명이 한 조가 되어 , 그림 · 1 -卷. 의 이야기 를 한 사람 이 한 장면 씩 ...
정인진, 1999
8
모던 아랑전
이번에는 금도끼은도끼, 토끼전, 심청전, 할미꽃, 해와 달이 된 오누 이와 북두칠성, 장화홍련전과 아랑각전설에 새 옷을 입혀봤습니다. 장 화홍련은 근원설화가 아랑각전설이기 때문에 함께 다뤄봤고요, 해와 달이 된 오누이와 북두칠성은 어린 자식 ...
조선희, 2012
9
國語國文學資料辭典 - 2214페이지
아아 빛나는 그 신령 스러움 이여 가까운 데는 안도 하게 하시고 , 먼 곳 은 엉숙 하게 하셨 도다 ) . m 읜래 고려 속악 인 < 풍 입송 (風 ... 할 수 없이 울고 있자니 연 3 릇 속 으로부터 백발 노인 이 나타나 금도끼 · 은 도끼 틀 차례 j 로 보 여 주며 , ' 이것이 녜 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
10
국가와 권위 - 546페이지
자신 의 도끼 를 연못 속에 빠트 렸다 . 이 때 산신령 이 금도끼 를 들고 나타나 묻는다 . " 이 도끼 가 네 것 이냐 7 " 하는 물음 에 우직한 나무꾼 B 는 아니라고 답변 한다 . 그러자 산 선령 은 다 시 한번 연못 속에 들어가 은 도끼 를 가지고 나타나 , " 이것이 ...
박효종, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 은도끼금도끼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eundokkigeumdokki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em