Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가동교" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가동교 EM COREANO

gadonggyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가동교 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가동교» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ponte móvel

가동교

A ponte é projetada para permitir que navios ou barcaças passem com segurança. Em vez de abaixar as pernas, deixar suas pernas se mover quando o barco está passando tem o efeito de poupar dinheiro em vez de construir suas pernas mais altas. A desvantagem é que quando a ponte é aberta para a passagem do barco, o carro ou o pedestre que passa pela ponte devem aguardar até o navio passar. 가동교는 배나 바지선이 안전하게 지날 수 있도록 설계된 다리이다. 다리를 낮게 짓는 대신 배가 지나갈 때 다리가 움직일 수 있도록 하면 다리를 높게 짓는 것보다 비용을 절감할 수 있다는 효과가 있다. 단점은 배의 통행을 위해 다리가 열릴 때 다리 위를 지나던 자동차나 보행자가 배가 지나갈 때까지 기다려야 한다는 것이다.

definição de 가동교 no dicionário coreano

Ponte móvel Para permitir que o navio passe, levante o centro da ponte para cima ou para a esquerda ou para a direita É uma perna feita para se mover. Dependendo de como você move suas pernas, você pode tomar uma ponte basculante / ponte levadiça, Uma ponte de balanço, uma ponte de elevador, uma ponte levadiça rolante, etc. Está dividido. 가동교 선박이 지나다닐 수 있게 하기 위하여 다리의 중앙부를 위로 올리거나 좌우로 움직일 수 있게 만든 다리이다. 다리를 움직이는 방법에 따라 도개교(bascule bridge/drawbridge), 선개교(swing bridge), 승개교(lift bridge), 전개교(rolling drawbridge) 등으로 나뉜다.
Clique para ver a definição original de «가동교» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가동교


대동교
daedong-gyo
대광통교
daegwangtong-gyo
대종교
daejong-gyo
대평교
daepyeong-gyo
그리스종교
geuliseujong-gyo
김병교
gimbyeong-gyo
김종교
gimjong-gyo
고등종교
godeungjong-gyo
고흥옥하리홍교
goheung-oghalihong-gyo
고정교
gojeong-gyo
고성육송정홍교
goseong-yugsongjeonghong-gyo
구정교
gujeong-gyo
광명교
gwangmyeong-gyo
관성교
gwanseong-gyo
계동교
gyedong-gyo
경교
gyeong-gyo
마동교
madong-gyo
모악산하종교
moagsanhajong-gyo
명교
myeong-gyo
나정교
najeong-gyo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가동교

도진회첩
독부
돌리나이트
돌리늄
돌림신경
가동
가동결합
가동
가동레일
가동
가동률지수
가동
가동분석
가동
가동
가동연한
가동체수
가동코일형계기
가동코일형마이크로폰

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가동교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작
동교

Sinônimos e antônimos de 가동교 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가동교»

Tradutor on-line com a tradução de 가동교 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가동교

Conheça a tradução de 가동교 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가동교 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가동교» em coreano.

Tradutor português - chinês

吊桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puente levadizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drawbridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीढ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسر متحرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разводной мост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponte levadiça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপসারণীয় সেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pont basculant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jambatan angkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zugbrücke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可動橋
130 milhões de falantes

coreano

가동교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drawbridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu rút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drawbridge
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drawbridge
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asma köprü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponte levatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Most zwodzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розвідний міст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pod mobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεμαστή γέφυρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valbrug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drawbridge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drawbridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가동교

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가동교»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가동교» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가동교

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가동교»

Descubra o uso de 가동교 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가동교 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
분단50년북한을가다 - 1권 - 230페이지
... ( 자음 ) 사제 권총 장아찌 자습 작업복 의형제 꿈나라 수면제 잠투정 긴 밧줄 후두 유성음 울새 가동교 두정골 코메 디 윗입술 헝가리 화장실 건강 진단 위하수 관광 버스 산책 길 유도 협정 가격 시오니즘 약질 의료인 의과 대학 병원 승자전 치석 치은염 ...
한국문원. 편집실, 1995
2
트리스트럼 샌디 1 - 50페이지
자네의 불운한 가동교가 하고 아버지가 입을 떼는 순간,─아이고 나리 하고 트림이 소리쳤습니다. 도련 님의 코를 위한 브리지인걸요.─수잔나가 그러는데, 그 몹쓸 기구로 도련님을 끄집어내다가, 코를 찌부러 뜨려, 얼굴에 팬케이크처럼 납작 붙어 ...
로렌스 스턴, 2001
3
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 1176페이지
31626 draw 무승부 31627 drawback 약점 31628 drawbacks 단점 31629 drawbar 차량 연결봉 31630 drawbridge 가동교 31631 drawbridges 도개교 31632 drawee 어음 수취인 31633 drawer 서랍 31634 drawers 서랍 31635 drawing 그림 ...
Nam Nguyen, 2014
4
전쟁군주 2
그리고 해자 위에 걸쳐진 커다란 가동교(可動橋). 지그문트와 아렌느는 그 다리 위를 지나 어린 시절의 * * * 하얀 우펜 뚝한 는 하늘 높고 성은 아래 검은 그림자가 드리워진 두꺼운 성벽, 어마어마한 바깥에서 보기엔 아무런 벌판에 굳건히 버티고 위용을 ...
하순일, 2015
5
전쟁의 물리학
그가 발명한 몇몇 장치에는 외륜이 사 건너게끔 신속하게 가설할 수있는 가벼운 가동교(可動橋)도 설계했다. □ 볼베어링 볼 베어링은 다빈치의 다른 발명품들에 비하면 덜 중요하게 여겨질 수도 있다. 볼 베어링은 움직이는 표 면 사이에서 부드럽게 ...
배리 파커 저, ‎김은영 역, 2015
6
[세트] 전쟁군주 (전7권/완결)
... 슈 타우펜 성은 바깥에서 보기엔 아무런 변화도 없었다. 무 뚝뚝한 높고 두꺼운 성벽, 어마어마한 크기, 붉게 물들어 가는 하늘 아래 검은 그림자가 드리워진 펄럭이는 깃발 그리고 해자 위에 걸쳐진 커다란 가동교(可動橋). 들. 지그문트와 아렌느는 그.
하순일, 2015
7
현대건축과 뉴 휴머니즘: - 198페이지
말 에 가동교 로 지어진 타워 브리지 는 당시 최강국 이었던 영국 의 기술력 과 전통 을 하 나로 묶어 상징성 을 갖는다 . 이처럼 다리 는 한나라 를 대표 하는 집약적 상징성 을 갖는다 . 그렇다면 우리 는 어떠한가 . 우리 가 자랑 할 다리 는 무엇 인가 .
임석재, 2003
8
적벽대전 1
스제펑. 이 말을 듣던 유종이 초조해서 말했다. “지금 그런 말이 무슨 소용이오? 유비는 만만치 않은 상대이니어서 대책이나 의논해 봅시다.” 괴월이 말했다. “저는 일이 이렇게 될 줄 알고 일찌감치 대책을 생각했습니다. 일단 가동교* 를 끌어당겨 단단히 ...
스제펑, 2004
9
행복: 장편소설 - 391페이지
옥주 동무 가동교 한 사이 황무성 동무 대한 수술 을 할것 같소 . 옥주 동무 에 대한 인쳬 수술 이 성공한 기초 해서 하는 수술 이니 만치 물제 없을 거요 . 마음 놓고 가서 공부 를 잘 하오 . y 그때 유성 의 말 은확 고 한 신념 에 차있었다 . 유성 이 가 확신 을 ...
김재규, 1980
10
大韓土木學會誌 - 35권 - 49페이지
( Il ) 알루미늄 합긍 은 지구상 에 최대 의 매장량 을 가기 고 있고 강 하며 가볍고 부 식 되지 않는 장 4 이 있으나 , 제품 가격 이 비씨 - 다는 단점 이 있다 . 그러나 제련 비가 하락 세르 되면서 점차 보도교 나 가동교 , 응급 조립 교 등에 사용되고 있다 ...
大韓土木學會, 1987

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가동교»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가동교 no contexto das seguintes notícias.
1
현지인이 추천하는 상트페테르부르크의 '속살' 체험
밤에 다닐 때는 가동교 개폐시간을 확인해 강 반대편에서 열리는 파티를 놓쳐 후회하지 않도록 하자. · 공항에서는 택시를 이용하는 것이 가장 편리하다. 중심가까지 ... «Russia포커스, mai 14»
2
반포대교 밑엔 측우기가 있다
잠수교 초기에는 다리를 여는 '승개장치'가 설치되어 크레인으로 교각 20~21번 사이 15m 구간을 들어올릴 수 있는 가동교의 모습을 하고 있었다. 당시 사람들은 이 ... «아시아경제, jul 13»
3
- 해안매립·가교 등 검토
이 교량의 형식은 가동교가 아니다. 육교가 아니라 영도와 부산에 각각 철주를 세우고 그것을 철제 보로 연결하고, 그 보 아래에 철선으로 연결한 전차(곤돌라)를 ... «국제신문, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가동교 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gadong-gyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em