Baixe o aplicativo
educalingo
개와고양이의구슬다툼

Significado de "개와고양이의구슬다툼" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 개와고양이의구슬다툼 EM COREANO

gaewagoyangiuiguseuldatum



O QUE SIGNIFICA 개와고양이의구슬다툼 EM COREANO

definição de 개와고양이의구슬다툼 no dicionário coreano

Concurso de contas de cães e gatos A história de cachorros e gatas lutando um com o outro no processo de reclamar contas perdidas pelo dono para pagar a graça de seu mestre.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 개와고양이의구슬다툼

아드리비툼 · 아디안툼 · 아게라툼 · 아코니툼 · 바이스툼 · 바르바툼 · 부부의떡다툼 · 가르시오툼 · 그루멘툼 · 그네툼 · 게와원숭이의떡다툼 · 카르툼 · 꼰뚬 · 코르다툼 · 메타폰툼 · 미크란툼 · 미니아툼 · 네페르툼 · 노티티아디그니타툼 · 파툼

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 개와고양이의구슬다툼

개오동나무 · 개오동명나방 · 개오리오름 · 개오미자 · 개오지과 · 개옥개행 · 개옥잠화 · 개온사 · 개옹문집 · 개옻나무 · 개와곡 · 개요 · 개욕 · 개욕패 · 개우무 · 개운동 · 개운리 · 개운사 · 개운사건칠불좌상 · 개운산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 개와고양이의구슬다툼

파이스툼

Sinônimos e antônimos de 개와고양이의구슬다툼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «개와고양이의구슬다툼»

개와고양이의구슬다툼 ·

Tradutor on-line com a tradução de 개와고양이의구슬다툼 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 개와고양이의구슬다툼

Conheça a tradução de 개와고양이의구슬다툼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 개와고양이의구슬다툼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «개와고양이의구슬다툼» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

狗和猫打架珠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Gotas de perro y pelea de gatos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Beads of dog and cat fight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुत्ते और बिल्ली लड़ाई के मोती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبات من الكلاب والقطط القتال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бусы из собак и кошек борьбе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gotas de cão e gato luta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুকুর এবং বিড়াল গুটিকা বিপর্যয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Perles de chien et de chat lutte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Manik kejatuhan anjing dan kucing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Perlen von Hunde- und Katzenkampf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

犬や猫のビーズ争い
130 milhões de falantes
ko

coreano

개와고양이의구슬다툼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Beads jembaré asu lan cats
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hạt của chó và mèo chiến đấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாய்கள் மற்றும் பூனைகளின் மணிகள் சண்டையின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुत्री आणि मांजरे मणी पक्षश्रेष्ठींनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Köpek ve kedilerin Boncuk serpinti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Perline di cane e gatto lotta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Koraliki z psów i kotów walki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Намиста із собак і кішок боротьбі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Margele de câine și pisică lupta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χάντρες του σκύλου και της γάτας αγώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krale van die hond en kat stryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pärlor av hund och katt kamp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Perler av hund og katt kampen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 개와고양이의구슬다툼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «개와고양이의구슬다툼»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 개와고양이의구슬다툼
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «개와고양이의구슬다툼».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 개와고양이의구슬다툼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «개와고양이의구슬다툼»

Descubra o uso de 개와고양이의구슬다툼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 개와고양이의구슬다툼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한반도 와 만주 의 역사 문화 - 157페이지
멘담 의 대비 3/l.「獨聯胸的故事」 와 「 개와 고양이 의 구슬 微 기 」 의 비그 만족 의 「謹 7D 狗 J 故事」 는 한국 의 「 개와 고양이 ... 대체로 「 개와 고양이 의 구슬 다툼 , 이란 이름 으로 알려져 있으나 이는 f <谿爭 라 , 의 번역 인데 설화 내용 으로 보아 개와 ...
김시준, 2003
2
Encyclopedia of Korean Folk Literature: Encyclopedia of ... - 272페이지
Dog and Cat Fight Over Magic Marble 개와 고양이의 구슬 다툼 This tale narrates the origin of antagonism between dogs and cats, which is traced back to a fight that occurred in the course of repaying the favor of their master. There lived a poor ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
3
韓國口碑文學論 - 147페이지
끝 으로 주목할 것은 장수 와 공주 의 결혼 이다 , 민담 의 주인공 은 어떠한 난관 을 극복 하고서 도 결국 행복 을 쟁취 한다 . ... 개와 고양이 의 구슬 다툼 이야기 에서 두 가정 동물 의 습성 과 구실 을 풀이 하는 인간적 해석 을 볼 수 있고 우정 과 의리 를 ...
崔來沃, 2009
4
韓國人 과 개고기 - 117페이지
고양이 가 구슬 찾은 이야기 ( 강원도 충 선군 신동면 ) , 2-2,p.591. 고양이 가 나빠진 까닭 ( 경기도 강화군 길상면 ) 고양이 의 구슬 다툼 ( 강원도 획 성군 둔내면 , 서원면 , 충남 아산군 둔포면 , 경북 산산 군 옥성면 ) , l-6, p.636. 와 ...
안용근, 2000
5
평창군 의 설화 - 15페이지
이를테면 양반 대 평민 이라든가 선인 대 악인 이라든가 선인 대 과물 전처 딸대 계모 간의 갈등 이 이야기 줄거리 로 전개 ... 동물 우화 로 나눌 수 있는데 , 동물 유래 은 ' 고양이 와 개의 구슬 다툼 (大福宇球) 설화 ' 에서처럼 개와 고양이 가 왜 사이 가 ...
김경남, ‎장정룡, 2002
6
구비 문학, 분석 과 해석 의 실제 - 119페이지
... 이 에서 얻은 靈殊 신랑 의 母 신랑 구슬 세 신부 죽음 219 임 7 1 얻은 영주 왜 고양이 L o 신랑 구슬 두 신부 죽음 ... 같은 구슬 신부 죽음 591 대계 2-6 신랑 의 母 신랑 네모 난 연적 신부 죽음 600 대계 2-7 개와 고양 0 의 구슬 다툼 신랑 의 ...
박종성, 2002
7
구비문학 - 3권 - 16페이지
개와 고양이 의 구슬 찾기 」,「 야 래자 」 등 이 있다 . 한국적 상황 에서 형성 되었다고 생각 되는 민담 으로 는 「 바보 사위 」,「 부엉 이의 노래 재판 」,「 콩쥐 팥쥐 」.「 도깨비 방망이 」,「 지네 와 구렁이 의 승천 다툼 」,「 두꺼비 의 보은 」,「 호랑이 와 곶감 」 등 ...
서대석, 1997
8
충남북부지역의전통언어와문학 - 161페이지
동물 유래담 (動物由來譯) 은 ' 고양이 와 개의 구슬 다툼 ' 여 t 猶爭殊) 설화 처럼 고양이 가 왜 사이 가 나쁘게 되었는가 그 이유 를 설명 하는 이야기 가 이에 속하며 , 본격 동물 담 (本格動物譯) 은 동물 에게 인간적 속성 을 부여 하여 의인화 시켜 ...
인권환, ‎성낙수, ‎김연호, 2000
9
한국 문학 강의 - 58페이지
든다는 것은 수신 의 기능 이 결핍 됨을 말하고 이를 수신인 신선비 의 잠 적 으로 표현 했다고 본다 . ... 자기 가 잘 살려고 남의 보물 을 훔쳐 간 < 개와 고양이 의 구슬 찾기 > 에 등장 하는 이 웃집 사람 이나 약한 토끼 를 잡아 먹으려 는 호랑이 , 그리고 ...
조동일, 1994
10
國語國文學資料辭典 - 171페이지
격조 Ah 格助 3 · 1 ) 한 문장 안에서 체언 (體% 또는 용언 ( fl ]冥) 의 명사형 ( 8 져 形) 에 붙어 그 체언 이나 용언 의 명사 형 이 ... 견묘 보주 탈흔 14 설호 F ( je 瞞寶 타 背還/ At , [ 9 ) 고대 설화 C 718 고양이 의 구슬 다툼 . ... 고구려 고분 벽회 에는 은하수 를 가운데 두고 앞에는 견우 , 뒤에는 를 데리고 있는 직녀 가 그려져 있다고 하며 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 개와고양이의구슬다툼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gaewagoyang-iuiguseuldatum>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT