Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가고파" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가고파 EM COREANO

gagopa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가고파 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가고파» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gargoza

가고파

\u003cGagopa\u003e é uma música representativa da Coréia. Em 1932, o poema foi publicado por Lee Eun - jin e completado por Kim Dong - jin em 1933. A cidade natal de Masan, Lee Eun-sang, estava encarregada de Ewha Won, desenhando poesia enquanto desenhava os verdadeiros sentimentos de sua mãe, e Kim Dong-jin disse que queria escrever uma música ao aprender poesia de Yang Ju-dong em Soongsil. A música não incluiu a cidade inteira, mas em 1973 o resto foi composto como uma música. \u003cGagopa\u003e foi publicado no livro depois da libertação e se tornou uma canção nacional em alguns anos. Em 1967, um filme com o mesmo título foi produzido. Em 1984, foi selecionado como a música mais popular em uma pesquisa sobre telespectadores em transmissão cultural. Há um monumento a ser construído em Masan em 1970. 가고파〉는 한국의 대표적인 가곡이다. 1932년에 이은상이 발표한 시에 김동진이 곡을 붙여 1933년에 완성하였다. 마산이 고향인 이은상은 이화여전에 재직하면서 조국의 참모습을 그리면서 시를 지었고, 김동진은 숭실전문에서 양주동으로부터 이 시를 배우던 중 작곡을 하고 싶어졌다고 한다. 곡에는 시 전체가 포함되지 않았으나, 1973년에 나머지 부분을 연가곡으로 작곡하였다. 〈가고파〉는 광복 후 교과서에 실리게 되었고, 수 년 만에 국민가곡이 되었다. 1967년에는 노래를 곁들인 동명의 영화가 제작되기도 했다. 1984년에는 문화방송에서 시청자를 대상으로 한 설문조사에서 가장 인기있는 가곡으로 선정되었다. 마산에 1970년에 세운 노래비가 있다.

definição de 가고파 no dicionário coreano

Gargoza Uma música feita na Coréia pela música de Kim Dong-jin em 1933 no poema de Lee Eun Sang. 가고파 1933년 이은상의 시에다 김동진의 곡을 붙여 만든 한국의 가곡.
Clique para ver a definição original de «가고파» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가고파


두통여파
dutong-yeopa
돼지허파
dwaejiheopa
게르만어파
geleuman-eopa
기교파
gigyopa
고조파
gojopa
격조파
gyeogjopa
교파
gyopa
로코포코파
lokopokopa
마이크로파
maikeulopa
마리코파
malikopa
메갈로파
megallopa
멜라네시아어파
mellanesia-eopa
메틸도파
metildopa
나로파
nalopa
니제르콩고어파
nijeleukong-go-eopa
논어파
non-eopa
노파
nopa
누쿠알로파
nukuallopa
시카고파
sikagopa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가고파

계해수욕장
가고
가고
가고시마
가고시마공항
가고시마대학
가고시마성
가고시마진구
가고시마현
가고전집
곡고등학교
곡금보
곡남창양금보
곡동
곡리
곡면
곡보
곡보감
곡사고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가고파

갑산
가청음
개간
갱실발
가인
가이
가지산
감마
강화학
강형제
강제
강서화
강서시
가속도맥
가야
거치상
거루

Sinônimos e antônimos de 가고파 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가고파»

Tradutor on-line com a tradução de 가고파 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가고파

Conheça a tradução de 가고파 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가고파 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가고파» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gagopa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gagopa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gargoza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gagopa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gagopa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gagopa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gagopa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gagopa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gagopa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gagopa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gagopa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行きたい
130 milhões de falantes

coreano

가고파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gagopa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gagopa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gagopa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gagopa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gagopa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gagopa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gagopa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gagopa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gagopa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gagopa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gagopa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gagopa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gagopa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가고파

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가고파»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가고파» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가고파

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가고파»

Descubra o uso de 가고파 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가고파 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地方政治主役: 123人地方政治主役 의 面貌 와 政策方向 - 83페이지
5. l 제 14 회 ' 가고파 큰 쟌치 '營 주도 하여 민속 줄다리기 행 Arn 보고 있는 중인데 순 후한 iw 民 의 모습 들 속에 11 臟 1 의 열굴 은 유난히 하다 . r· 5 경 k/t / l·T 臧 나서기 전에 4 - 5 명이 난립 하였으나 2 명의 후보 로 축소 되었다 . 이러한 지지 기반 ...
다리기획 (Firm : Seoul, Korea). 사회개발연구팀, 1991
2
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
작 사자 이은상 의 고향 미 - 1 윤 에는 < 가고파 > 노래비 가 세워져 있다 . 또 1973 년 에는 < 가고파 > 시 의 후반부 에 곡 이 붙여 졌다 . 김동진 이 19 세 때 작곡 한 < 가고파 > 는 60 세 가을 에 이르러서 야 전편 이 완성 되었 던 것이다 . 이홍렬 바우 고개 ...
박찬호, 2009
3
한국전쟁과 대중가요 기록과 증언 - 177페이지
w t 저산 저 벌리 저 언덕 에는 산새 정답게 지저귀 겠지 피리 살면서 노래 부르며 나도 줄겁 게 팔 이 놀고 파 에야 호 에야 호 에야 흐 에야 호 프른 하늘 에 날개 홀 펴고 는 가고파 에이 아 흐 N 저산 저 멀리 저 언덕 에는 누가 사는지 찾아 가고파 그림책 ...
박성서, 2010
4
소리없는아우성: 조성기장편소설 - 1권 - 165페이지
가고파 」 노래 조차 부를 수 없는 . 가위 눌린 절망적 인 상황 이 었다 . 혜미 는 「 가고파 」 시비 와 비슷한 유치환 시비 근처 에서 까리 들 에 게 납치 된 사실 을 문득 떠올리며 주위 를 급히 둘러 보았다 . 그때 였 다 . 혜미 가 돌아 보기 를 기다렸다 는 듯이 ...
조성기, 2003
5
작가김영수: 김유미장편소설 - 52페이지
어린애 들 작문 시간 처럼 별별 이름 이 다 나오다 가 결국 김동리 의 ' 가고파 ' 로 결정된 것이다 . " 고향 에 가고 싶은 사람들 이 모이는 곳 . 피난 살이 단칸방 에 앉아 있 을 수 없어 대낮 이면 무작정 거리 를 배회 하는 사람들 이 모이는 곳 . 거 , 이름 치고 ...
김유미, 2002
6
한국 영화 음악사 연구 - 221페이지
... 감 대진 감폭 의 영화 < 가고파 > 아는 일제 감점 기에 금 자극 이 된 < 가고파 > 를 작 극한 주인공 이 만주 로 떠나 괴 그를 시 링하 9 여인 도 민주 로 떠 d 띠 는 항일 적인 색 3 미 - 담겨 있다 아 은상 작시 김동진 작 극인 이곡 은 크기 와 중후 합 을 가진 ...
이진원, 2007
7
國語國文學資料辭典 - 2366페이지
이 중 < 고향 생각 > · < 가고파 > · < 성불 사의 방 > 등 많은 시조 의 習 이하 고 감미로운 서정성 이 가곡 에 걸 맞아 노래 로서 인구 에 회자 되고 있다 광복 후 그의 시조 는 국토 예찬 , 조국 분단 의 아픔 , 통일 에 의 염읜 , 우국 지사 들 에 대한 추모 등 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
8
사람은 무엇으로 사는가(똘스또이 단편선 1) - 46페이지
춥고 배 가고 팠지 만 어떻게 해야 좋을지 몰랐 습니다 그런데 갑 자기 들 가운데 에 하느님 을 위한 교희 가 세위져 있는 것을 발견 하고 몸 을 피 하고자 그리로 갔습니다 날 이 저 물자 나는 춥고 배 가고파 온 몸 이 쑤셔 왔습니다 . 그때 어떤 사람 이 장화 ...
똘스또이, 2003
9
동화와 어린이: - 231페이지
원종찬. " 기 마당 에서 놀때 익지 않은 토마토 도 다고 배주 받볘 들어가 어린 싹 을 부러 뜨려도 할머니 는 널 보고 " 토끼 같은 우리 새끼 . " 하며 귀여 위 랴셨 단다 . 그 토끼 가 매 가고파 좀 뜯어 먹은 걸 찹 으면 어떡 하 ...
원종찬, 2004
10
돈 좀 모아본 언니는 뭐가 다른 걸까?: 스물아홉, 재테크에 눈을 뜨고 돈 걱정이 사라졌다
오전 늦게 배가고파 잠이 깨어대충 뭐좀 혼자 챙겨 먹거나 말거나, 그리고 컴퓨터를 좀 하고 TV를보고, 오 후 늦게 배가고파 뭐좀 혼자 챙겨먹거나 말거나,그리고 컴퓨터를 하든지 TV를 보고...... 그렇게 새벽까지 잠 못 들고, 그리고 다시다음 날 오전 늦게 ...
권경민, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가고파»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가고파 no contexto das seguintes notícias.
1
[뭐하꼬] 가을향기 가득한 마산가고파 국화축제
마산 국화의 아름다운 향기를 한자리에서 즐길 수 있는 국내 단일품종 최대 꽃 축제인 '제15회 마산가고파 국화축제'가 오는 29일 오후 6시 30분 개막식을 시작으로 ... «경남신문, out 15»
2
1천500송이 국화꽃 마산가고파국화축제서 선보인다
한그루에서 1천500송이 국화꽃 (창원=연합뉴스) 매년 1천송이가 넘은 꽃을 한꺼번에 피우는 국화 '다륜대작'이 올해 '마산가고파국화축제'에도 어김없이 등장한다. «연합뉴스, out 15»
3
가을의 향기를 담은 꽃의 향연, 미리 보는 '가고파국화축제'
지금 창원은 가고파국화축제 준비가 한창이다. 올해로 15회를 맞는 가고파국화축제는 푸른 마산항과 노란 국화의 향연을 선보이는 가을 대표 축제다. 특히 올해는 한 ... «조선일보, out 15»
4
'제15회 마산가고파국화축제' 29일 마산항 부두서 개막
[창원=데일리한국 김광현 기자] 아름다운 가을 국화의 짙은 향기를 한자리에서 즐길 수 있는 단일품종 최대 꽃축제인 '제15회 마산가고파국화축제'가 오는 29일 오후 6 ... «데일리한국, out 15»
5
윌 스미스, 내년 중 음반 발매... DJ 제이지 제프와 투어 가고파
윌 스미스, 내년 중 음반 발매... DJ 제이지 제프와 투어 가고파. 일간스포츠. facebook twitter. 일간스포츠. [일간 pick] #김나영 이 #밀라노패션위크 에서 화려한 패션 ... «일간스포츠, out 15»
6
제15회 마산가고파국화축제 10월 30일 개막
제15회 마산가고파국화축제가 10월 30일부터 11월 8일까지 10일 간 마산항 제1부두에서 개최된다. 전야제는 10월 29일 오후 6시 30분 열린다. 올해는 행사기간 ... «중앙일보, set 15»
7
“추석 '번개 모임' 하면 손수 지은 한복 입고 가고파요~”
한복 저고리의 무늬가 특이하다. 자세히 보니 만화영화 주인공 캐릭터다. 미국의 인기 애니메이션 <심슨 가족>의 주인공이다. 단색의 순박한 저고리에 바다 건너온 ... «한겨레, set 15»
8
샘킴, 미모의 아내와 붕어빵 아들 사진 공개 “집에 가고파
샘킴은 지난 14일 자신의 인스타그램을 통해 “집 떠난 지 이틀 만에 집에 가고파! 보내준 사진 한 장에 '당장이라도 가고프다!' 서울로”라는 글과 함께 한 장의 사진을 ... «텐아시아, set 15»
9
'내 나이가 어때서' 정준하 “식스팩 몸매로 돌아가고파” 과거 사진보니 …
내 나이가 어때서' 정준하 “식스팩 몸매로 돌아가고파” 과거 사진보니? 엄지 척! 동아일보. 입력 2015-09-02 09:33:00 수정 2015-09-02 09:43:01. prev next. 댓글보기. «동아일보, set 15»
10
'연쇄 성추행' 고교 개학…학생·학부모 "전학 가고파"
학교가 좋았던 건 아니지만, 이번 성추행 사건 이후 학교 다니기가 더 싫어졌어요. 차라리 전학 가고 싶죠. 보내준다고만 하면…" 최근 연쇄 성추행 파문으로 물의를 빚 ... «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가고파 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gagopa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em