Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "감람유" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 감람유 EM COREANO

gamlamyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 감람유 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «감람유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
감람유

Azeite

올리브기름

O azeite ou azeite é o óleo vegetal obtido a partir de frutos de azeitona. É usado principalmente para cozinhar em áreas voltadas para o Mar Mediterrâneo. Além de alimentos, também é usado como matéria-prima para cosméticos, remédios e sabão. Na região do Mediterrâneo, o óleo geralmente se refere ao azeite. Como contém uma quantidade relativamente grande de ácido oleico, que é difícil de oxidar, é menos oxidado e mais difícil do que outros óleos comestíveis. Alguns dizem que a palavra grega "alegria" e a etimologia são as mesmas e que a Igreja Ortodoxa Grega é o objeto a ser respeitado, mas isso não é verdade. A Igreja Ortodoxa Grega usa o azeite para o batismo infantil, o que significa proteger os cristãos da aura do mal. 올리브기름 또는 올리브유는 올리브 열매로부터 얻은 식물성 기름이다. 주로 지중해에 면한 지역의 요리에 즐겨 이용된다. 식용 외에도 화장품, 약품, 비누 등의 원료로도 이용된다. 지중해 지역에서는 기름이라 할 때 일반적으로 올리브 기름을 일컫는다. 산화되기 어려운 올레산을 비교적 많이 포함하고 있기 때문에 다른 식용의 유지에 비하여 산화가 덜 되고 잘 굳어지지 않는다. 그리스어에서 "기쁨"이라는 단어와 어원이 같은 관계로 그리스 정교회에서는 삼가야 할 대상이 되기도 한다는 의견도 있으나,이는 사실이 아니다. 그리스 정교회에서는 올리브 기름을 유아세례 집전등에 사용한다.이는 악한 기운으로부터 기독교인을 보호한다는 의미를 갖고 있다.

definição de 감람유 no dicionário coreano

Casserole O azeite das oliveiras também é chamado de azeitona na China. O azeite utilizado para fins comestíveis e medicinais é tecido pela avalanche de sementes e o tecido por aquecimento um pouco é usado para a produção de sabões, óleos mecânicos e óleos leves, querosene e, finalmente, ). 감람유 감람나무의 씨로 짠 기름으로 중국의 올리브라고도 불린다. 식용과 약용으로 사용하는 감람유는 씨를 찧어 애벌만 짠 것이고, 조금 가열하여 짠 것은 비누제조 및 기계유 ·등유(燈油) 등으로 쓰이며, 마지막에 물에 우리거나 삶아서 짠 것은 염직(染織)에 쓰인다.
Clique para ver a definição original de «감람유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 감람유


개척섬유
gaecheogseom-yu
감마원심성섬유
gammawonsimseongseom-yu
거대신경섬유
geodaesingyeongseom-yu
금유
geum-yu
금속섬유
geumsogseom-yu
근원섬유
geun-wonseom-yu
근섬유
geunseom-yu
김유
gim-yu
광물섬유
gwangmulseom-yu
광섬유
gwangseom-yu
과실점유
gwasiljeom-yu
권축인조섬유
gwonchug-injoseom-yu
격자상섬유
gyeogjasangseom-yu
격막섬유
gyeogmagseom-yu
경질섬유
gyeongjilseom-yu
교련섬유
gyolyeonseom-yu
교원질섬유
gyowonjilseom-yu
교원섬유
gyowonseom-yu
남유
nam-yu
팜유
pam-yu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 감람유

란수
란수1)
감람
감람
감람나무
감람
감람
감람수지
감람
감람
감람
감람휘석암
량경영
량화
로국

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 감람유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
강화우
가오
가스경

Sinônimos e antônimos de 감람유 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «감람유»

Tradutor on-line com a tradução de 감람유 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 감람유

Conheça a tradução de 감람유 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 감람유 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «감람유» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gamramyu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gamramyu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gamramyu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gamramyu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gamramyu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gamramyu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gamramyu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gamramyu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gamramyu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gamramyu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オリーブ油
130 milhões de falantes

coreano

감람유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Krim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gamramyu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gamramyu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gamramyu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gamramyu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gamramyu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gamramyu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gamramyu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gamramyu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gamramyu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gamramyu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gamramyu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gamramyu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 감람유

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «감람유»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «감람유» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 감람유

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «감람유»

Descubra o uso de 감람유 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 감람유 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
요한계시록 강해
조용기. 예수께서 셋째 인을 떼실 때, 검은 말이 나오는데 그 탄 자가 손에 저울을 가지고 있습니다. 이때는 얼 마나 기근이 심하든지 음식을 저울로 달아서 팔게 됩니다. “한 데나리온에 밀 한 되요 한 데나리온에 보리석 되로다 또 감람유와 포도주는 ...
조용기, 2008
2
사도행전 속으로 8
그리고 뜨거운 노출되었던 머리카락을 보호하기 위해 손님 의 머리에 감람유를 부어 주었습니다. 식용 또는 등 잔 기름으로 사용되던 감람유는 사치품이 아니라 값 싼 생활용품이었기에, 누구라도 자기 집을 찾는 손 님의 머리에 감람유를 부어 줄 수 ...
이재철, 2013
3
다가 오는 소리: 김 성일 전작 장편 소설 - 149페이지
우선 야 민의 아내 세라 가 부드러운 수건 을 깨끗한 물 에 적셔서 피투성이 가 되 어 있는 라합 의 몸 을 컷어 내었다 . 라합 은 물 에 적신 수건 이 피부 에 닿 을 때 마다 아파서 입을 벌리 곤 했다 . 세라 가 뒤를 돌아보며 말했다 . " 작은 고모 , 감람유 를 · .
김성일, 1992
4
디아트리베: 그리스도인을 위한 성경의
계 6:6절에 보면 천 사가 포도주와 감람유는 해치지 말라고 합니다. 포도주는 예수님의 말씀이며, 한번 볼까요? 신 32:3233절 처녀가 준비하였던 기름 에 보면 “그들의 포도나무는 소돔의 포도나무요, 고모라의 밭의 소산 이라. 그들의 포도는 쓸개포도 ...
정수근, 2015
5
스펄전과 함께하는 365 아침묵상
오직 아주 질 좋은 감람유만이 필요합니다. 마찬가지로 본성의 선에서 나오 는 가장된 인품, 성직자의 변덕스러운 인품, 외적인 종교 의식에서 오는 비실재적 인품은 절대 참 성도를 만족시키 지 못합니다. 참 성도라면 겟세마네의 감람유 틀로 가서 으 ...
찰스 스펄전, 2008
6
요한 계시록 풀이 해설판: 요한 계시록의 핵심은 무엇인가? - 164페이지
을 “감람유와 포도주”로 표현했다. “감람유”는 '천적사랑'을 “포도주”는 왜 새 진리가 잘 보급되지 않느냐? 새 진리의 책을 읽은 사람마다 이 진리야 말로 천국사람들이 보는 책이 라 생각하고, 새 교회에 찾아오는데, 새 교회에서 예배드리는 교인들의 숫 ...
양규대, 2015
7
《죽음 의 한 연구》 깊이 읽기 - 303페이지
상 11 기 감람유 감람 의 씨로 짠 기름 , 을리브유 를 잘못 번역 하여 쓴 말 . * 또 감람유 와 포도주 는 해치 말라 하더라 . ( 하 b9 ) 감로수 하늘 이 상서 로 내린다 는 이슬 , 도리천 에 있다는 감미로운 영액 . * 내가 붙들려 했던 저 스산한 번갯불 은 , 그녀 가 ...
임금복, 2000
8
개역한글 구약 (굿데이성경) - 44페이지
35:15 관유(灌油) 감람유와 여러 향품들을 섞어 만든 기름. 대제사장 을 위임할 때, 성소 기구를 정결케 할 때, 제사장들을 성별할 때 등과 같은 경우에 사용되었다. 일반인들이 함부로 사용하면 안 되고 제사 장이 관리해야 했다. 성막 건축 준비 EXODUS ...
생명의말씀사, 2006
9
하사람성경 개역한글(신약): - 188페이지
... 저울을 가졌더라 5 내가 네생물 사이로서 나는듯하는 음성을 들으니 가로되한 데나리온 에 밀 한되요 한데나리온에 보리 석되로다 또 감람유와 포도주는 해치 말라 하더라 6 네째 인을 떼실 때에 내가 네째 생물의 음성을 들으니 가로되 오라 하 기로 7 ...
하사람, 2014
10
현대인의 성경 (구약) - 1136페이지
12. 이스라엘 백성이 행하는 모든 것은 바람을 좇는 것처럼 무익하고 파괴적이다. 그들은 거짓과 폭력 을 일삼고 앗시리아와 조약을 맺으며 감람유를 이집트에 보내고 있다. 2 여호와께서 유다를 책망하시고 이스라엘을 그 소행대 로 벌하시며 그가 행한 ...
생명의말씀사, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «감람유»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 감람유 no contexto das seguintes notícias.
1
어디든지 남북빨갱이 커넥션이 있다. 그들의 목표는 남한 적화이다
감람나무는 감람유의 근원을 의미한다. 이는 곧 그리스도의 통치를 받는 자들을 통해서 하나님의 영광과 성령을 세상에 드러내시는 출구를 의미하는 말씀이다. 불법의 ... «코나스넷, nov 15»
2
[평화칼럼] 통일의 시대를 앞둔 교회의 사명
당시 사용되었던 감람유는 상처를 치료하고 어둠을 밝히기 위한 등불을 지피는 역할을 했다. 이 일을 위해 그리스도께서는 이 땅에 오셨고, 이러한 사역을 통해 당신의 ... «기독일보, ago 15»
3
[권혁승 칼럼] 여호와를 경외하는 행복한 가정
이스라엘에서 감람나무는 감람열매를 맺어 감람유를 생산하게 된다. 감람유의 용도는 매우 다양하다. 식용유를 비롯하여, 등잔불을 밝히는 기름, 손님을 맞이할 때 ... «기독일보, abr 15»
4
임봉대67-감람나무(Olive Tree)
성경에서 기름이 언급될 경우 감람유라고 생각하면 된다. 감람나무는 인류역사의 초기부터 평화와 소망을 상징하였다. 감람나무에 대한 첫 번째 언급은 대홍수 후 ... «기독교 타임즈, mar 15»
5
수전절에 예루살렘을 방문하신 예수님
그러나 성전 청결 후에 성전 안을 밝힐 정결한 감람유 (Olive Oil)가 하루를 밝힐 양 밖에 없었다. 이 부분에서 탈무드의 기록에 따르면, 하루치 감람유는 놀랍게도 팔일 ... «기독일보, dez 14»
6
[석기현 목사 설교] 성막 곧 회막
... 을 자세히 설명해 주고 계시는 것인데, 간단히 말하자면 당시에 있던 최상급 향품들의 모든 종류와 최고 품질의 감람유를 섞어서 만든 아주 특별한 향유였습니다. «크리스천투데이, out 13»
7
[이스라엘 탐방] 유대 광야 수도사들의 음식 (2)
포도주와 감람유는 코노비아 수도사들 뿐 아니라 작은 동굴에서 수도하는 수도사들에게도 중요했다. 그러나 일부 엄격한 금욕주의 수도사들은 포도주나 감람유를 ... «크리스천투데이, ago 13»
8
신천지 천국 비유 해석에 대한 고찰(3) - 마지막
그리고 이러한 패턴으로 '기름'은 '감람나무'에서 나오는 '감람유'이며, 포도주처럼 '말씀'으로 영적인 해석을 덧붙일 준비를 한다. 어떠한 말씀인지는 점점 비유를 풀어 ... «기독교포털뉴스, jul 13»
9
[기도가 전부이다] 기도에 대한 오해
구약 시대에 성전의 등대는 감람유 기름통에 연결되어 있었습니다. 기름이 떨어져 불이 꺼져갈 때 새로 기름이 부어지면 등대의 불은 활활 타오르게 됩니다. 기름이 ... «크리스천투데이, jun 12»
10
[조용기 목사 설교] 어찌하여 이런 고통이 다가옵니까?
여러분 우리가 구약성경에 보면 하나님이 포도주와 감람유에 대한 이야기를 많이 하고 계신 것을 알 수 있습니다. 포도주와 감람유를 어떻게 만드는지 여러분 알고 ... «크리스천투데이, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 감람유 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gamlam-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em