Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "강화조약" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 강화조약 EM COREANO

ganghwajoyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 강화조약 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «강화조약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tratado de harmonia

강화 조약

O Tratado de Fortalecimento é um tratado entre os beligerantes para restaurar a paz ao acabar com a guerra e a guerra. É também chamado de tratado de paz. 강화 조약은 전쟁 및 전쟁상태를 종결시켜 평화를 회복시키기 위한 교전국 간의 조약이다. 평화 조약이라고도 불린다.

definição de 강화조약 no dicionário coreano

Tratado de harmonia Um tratado concluído pelas Partes na Verdade para concluir a guerra. 강화조약 교전당사국이 합의하여 전쟁을 끝내기 위하여 체결하는 조약.
Clique para ver a definição original de «강화조약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 강화조약


바르셀로나조약
baleusellonajoyag
브레다조약
beuledajoyag
촨비가조약
chwanbigajoyag
대일강화조약
daeilganghwajoyag
대이탈리아강화조약
daeitalliaganghwajoyag
을사조약
eulsajoyag
개방조약
gaebangjoyag
강화도조약
ganghwadojoyag
강조약
gangjoyag
해저비핵화조약
haejeobihaeghwajoyag
이집트이스라엘평화조약
ijibteu-iseula-elpyeonghwajoyag
적십자조약
jeogsibjajoyag
캬흐타조약
kyaheutajoyag
라싸조약
lassajoyag
로마조약
lomajoyag
오스트리아국가조약
oseuteuliaguggajoyag
파리강화조약
paliganghwajoyag
프라하조약
peulahajoyag
트루아조약
teuluajoyag
왕샤조약
wangsyajoyag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 강화조약

강화인산리석실분
강화인삼식혜
강화인자
강화
강화전등사대웅전
강화전등사목조석가여래삼불좌상
강화전등사목조지장보살삼존상및시왕상일괄
강화전등사약사전
강화전성
강화정맥
강화종실
강화중학교
강화지도
강화지석묘
강화지황탕
강화천도
강화청련사목조아미타여래좌상
강화초등학교
강화초지대교
강화최씨

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 강화조약

그린빌조약
고문금지조약
공업소유권보호동맹조약
국제아편조약
국제분쟁평화처리조약
국제도로물품운송조약
국제공업소유권보호동맹조약
국제재판조약
국제전기통신조약
국제민간항공조약
국제무선전신조약
국제노동기구조약
국제포경조약
국제습지조약
국제연합복합운송조약
굴리스탄조약
관세조약
교민조약
남극조약
난징조약

Sinônimos e antônimos de 강화조약 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «강화조약»

Tradutor on-line com a tradução de 강화조약 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 강화조약

Conheça a tradução de 강화조약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 강화조약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «강화조약» em coreano.

Tradutor português - chinês

和平条约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tratado de Paz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peace Treaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांति संधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاهدة السلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мирный договор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tratado de Paz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তি চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traité de paix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perjanjian damai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Friedensvertrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

講和条約
130 milhões de falantes

coreano

강화조약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prajanjian Peace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiệp ước hòa bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதி ஒப்பந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांतता करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barış antlaşması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattato di Pace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Traktat pokojowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мирний договір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tratatul de pace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνθήκη Ειρήνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fredsavtalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fredsavtalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 강화조약

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «강화조약»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «강화조약» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 강화조약

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «강화조약»

Descubra o uso de 강화조약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 강화조약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
러일전쟁과 을사보호조약:
포츠머스 강화조약으로 일본은 강화조약이 체결되자 러시아 것은 일본의 처음 전쟁을 수행할 수 없는 형편이었다. 따라서 강화조약도 미국에 비밀리에 의뢰했다. 그러나 일반 일본인들은 이를 전혀 알지 못하고 강대국 러시아를 격파했다는 자만심으로 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
2
국제법 - 613페이지
이 있는 바 , 이는 강화 조약 이 상황 과 내용 에 따라 명칭 이 각 이 함 을 의미 한 다 . 평화 협정 의 효력 은 교전국 간에 전쟁 상태 가 종결 되고 , 평시 국가 간의 권리 . 의무 관계 가 회복 되며 제 3 국 의 중립 의 지위 는 해제 된다 . 그러나 다수 국가 가 ...
조기성, 2001
3
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 5 (현대편)
대 오스트리아 강화 조약 연합국은 1919년 9월에 파리 부근의 생제르맹에서 오스 트리아와 강화 조약을 맺었다. 연합국과 오스트리아는 이 조약에서 오스트리아헝가리제국을 해체하여 오스트리 아, 헝가리, 체코슬로바키아 3국으로 분할하기로 합의하 ...
그림책편집부, 2014
4
저항하는 섬, 오끼나와: 미국과 일본에 맞선 70년간의 기록
미일행정협정은 1951년 대일강화조약과 구 안보조약 조인 직후에 제정되었으며, 점령 후 기지 의 계속적인 사용, 미군 관계자의 치외법권 등을 규 정한 것이었다. 전 외교관인 마고사끼 우께루(孫崎享)가 지적하는 바에 따르면, 이러한 미군의 특권을 ...
개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬, 2015
5
용검전기 11권
강화조약 안을 가지고서 말입니다.” 파브로브 입을 “.......” “소신은 그 은혜를 갚기 위해 이제 대업을 유지하는 극단의 길을 전하께 아뢰려 하옵니다.” 파블로브 국왕의 눈이 흠칫 커졌다. 사뭇 떨리는 남작의 목소리에서 심상 치 않은 얘기임을 직감했기 ...
방수윤, 2012
6
북한학 입문
시스코 강화조약」(이하, 강화조약)을 체결 했다.80) 강화조약 제21조에는 “조선(원문)은 이 조약 제 2조, 제4조, 제9조 및 제12조의 권리를 보유한다”라는 내용이, 제2조에는 “일본국은 조선(원문)의 독립을 승인 하며, 제주도, 거문도와 울릉도를 포함 ...
민병천, 2014
7
한나절에 읽는 일본 근현대사: - 17페이지
조항 ( 2 ) , (3), ( 4 ) 는려 시아 와 일본어 하일빈 을 정 게로 만주 를 남북 으로 분할 한다는 말어 된다 강화 조약 이 체결 되자 리시아 대표 들은 일본 으로부터 큰 양보 를 얻었다 고 하여 축제 분위기 었다 전정 배정 꾸금 도 없었을 뿐더러 만주 에서 의 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활
그러나 미국 국립문서기록관리국에서 샌프란시스코 강화조약 준 비과정에서 유일하게 작성된 지도가 발견되었는데, 여기에서 조약 당시 일본 영토에서 독도가 배제되어 있음을 확인할 수 있다. 후 엽합국 총사령부 각서 (SCAPIN, 제677호)에 일본 ...
양영민, 2013
9
히스토리아
이 회의의 결과로 체결된 여러 강화조약을 뭉뚱그려 파리강화조약 이라고 하는데, 그 조약들은 구체적으로 독일에 대한 베르사유 조약 (1919년 6월), 오스트리아에 대한 생제르맹 조약(1919년 9월), 불가리 아에 대한 뇌이 조약(1919년 11월), 헝가리에 ...
고종석, 2003
10
토픽세계사 2
대 불가리아 강화 조약 연합국은 불가리아와 1919년 11월, 파리에서 강화 조약 을 체결하였다. 이 조약에서 불가리아는, 남부 지역을 그 리스에, 서부 지역을 유고슬라비아에 할양할 것과, 전쟁 배상금 지불과 군비 제한 등을 연합국과 합의하였다.
플레이북 편집부, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «강화조약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 강화조약 no contexto das seguintes notícias.
1
“일본 교과서 '독도 고유 영토' 주장…30년 뒤가 두렵다”
샌프란시스코 강화조약 제2조 a항과 독도' 제목의 이 논문은 영국 런던에 있는 국제법협회에서 지난 6월 심사를 거쳤다. 이처럼 '한국의 독도 영유권'을 밝힌 영문 논문 ... «한겨레, out 15»
2
“아베의 어리석은 결정으로 일본은 고립될 것이다”
샌프란시스코 강화조약(한국전쟁 중이던 1951년 체결, 1952년 4월 발효)은 사실상 미국 일본 두 나라간 거래였다. 2차대전 때 적국이었던 일본과의 강화조약은 미국 ... «한겨레, out 15»
3
포츠머스 강화조약의 교훈
1894년 청일전쟁에서 승리하고도 러시아의 방해로 한반도에서 물러나야 했던 일본은 10년 뒤인 1904년 2월 대한제국에 다시 군대를 진주시키면서 러일전쟁을 시작 ... «미래 한국 신문, set 15»
4
<역사속 오늘> 일본에 '면죄부' 준 '샌프란시스코 체제'의 탄생
(서울=연합뉴스) 1951년 9월8일 미국 샌프란시스코 전쟁 기념 오페라하우스에서 대일강화조약(對日講和條約)이 체결됐다. 연합군의 일본 점령 상태를 종결시킨다는 ... «연합뉴스, set 15»
5
[편집국에서] '아베 미워하기'를 넘어 / 박민희
1951년 9월 미국은 일본 침략의 최대 피해 당사자인 한국과 중국을 빼놓고 일본과의 전쟁을 마무리하는 샌프란시스코강화조약과 미-일 안보조약을 체결했다. «한겨레, ago 15»
6
동틀 녘 독도, 일본 순시선이 다가왔다
하지만 1951년 한국이 빠진 채 연합국과 일본 사이 샌프란시스코 강화조약이 체결된 것을 계기로 일본은 독도 영유권 주장을 구체적으로 실행에 옮기기 시작했다. «한겨레, ago 15»
7
"한일청구권 협정은 식민지배 책임 물은 것 아니다"
그는 '1910년 한일 병합조약은 적법하며 식민지 지배는 한반도의 근대화에 도움을 ... 김 교수는 샌프란시스코 강화조약의 전문에 '양자 간의 전쟁 상태의 결과로서 ... «데일리한국, jun 15»
8
한국은 한반도 유일한 합법정부로 인정받지 못했다
정치적 권위가 엄연히 존재하는 북한을 부정한 채 한반도 전체를 대상으로 하는 조약을 한국과 맺을 수는 없다는 것이었다. 일본은 1952년 중화민국과 강화조약을 ... «한국일보, jun 15»
9
<한일수교 50년> ②'미완의 한일협정'…빛과 그림자
연합국과 일본 간의 대일강화조약(샌프란시스코 강화조약, 1951.9.8 체결) 체결 전의 한국의 독립은 무효며, 일본의 식민지배는 한국민에게 유익한 것도 있다는 취지 ... «연합뉴스, jun 15»
10
아베의 역사인식과 샌프란시스코체제의 강화
아베 일본 총리는 1952년에 샌프란시스코 강화조약이 발효되었던 날인 4월 28일에 맞춰서 미국을 방문했다. 아베의 미국 방문 기간 동안 미국과 일본의 외교 국방 ... «한겨레, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 강화조약 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ganghwajoyag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em