Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "강화만" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 강화만 EM COREANO

ganghwaman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 강화만 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «강화만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Apenas competição

경기만

Gyeonggi Bay é a única semicircular entre a Península de Ongjin da Província de Hwanghae do Sul e Taeanbangdo de Chungcheongnam-do na Coréia. A entrada da baía está aberta para o oeste, com uma largura de cerca de 100 km e um litoral de cerca de 528 km. Existem mais de 200 ilhas, grandes e pequenas. A profundidade da água é superficial para 50m, e mesmo 8 ~ 10m é tão grande que os tidelands se espalham amplamente no momento da maré de refluxo. A Baía de Gyeonggi é também o estuário do rio Han, do rio Imjin e do rio Ye Sung. A Zona Industrial de Gyeongin e o Porto de Incheon estão localizados junto com a área metropolitana e a linha de demarcação militar está localizada ao norte. 경기만은 조선민주주의인민공화국의 황해남도 옹진반도와 대한민국의 충청남도 태안반도와 사이에 있는 반원형의 만이다. 만의 입구는 서쪽으로 열려 있으며, 너비 약 100km, 해안선의 길이는 약 528km이다. 해안선의 굴곡이 심하여 만·곶이 많고, 크고 작은 200여 개의 섬들이 있다. 수심이 50m 이내로 얕고, 조차가 8~10m로 매우 커서 썰물 때는 간석지가 넓게 펼쳐진다. 경기만은 한강을 비롯해 임진강, 예성강 등의 하구이기도 하다. 만의 배후에는 수도권과 함께 경인공업지대와 인천항이 자리잡고 있고, 북쪽으로는 군사분계선이 놓여 있다.

definição de 강화만 no dicionário coreano

Gwangju Golfo de Gyeonggi-do na costa oeste. 강화만 경기도 서쪽 해안에 있는 만.
Clique para ver a definição original de «강화만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 강화만


바르다만
baleudaman
다만
daman
다야만
dayaman
델라고아만
dellagoaman
가비라만
gabilaman
그레이트오스트레일리아만
geuleiteuoseuteuleilliaman
기아만
giaman
김사만
gimsaman
구아나바라만
guanabalaman
과만
gwaman
경사만
gyeongsaman
화만
hwaman
라코니아만
lakoniaman
리가만
ligaman
마닐라만
manillaman
니코야만
nikoyaman
사크사이와만
sakeusaiwaman
소비화만
sobihwaman
우중화만
ujunghwaman
양화만
yanghwaman

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 강화만

강화도문화축제
강화도새우젓축제
강화도시선뱃노래
강화도아용타령
강화도어선
강화도전투
강화도조약
강화동종
강화
강화마루
강화
강화
강화
강화반닫이
강화백미
강화
강화부궁전도
강화부궁전록
강화부근리점골지석묘
강화부도

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 강화만

가베스
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경질분
경성

Sinônimos e antônimos de 강화만 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «강화만»

Tradutor on-line com a tradução de 강화만 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 강화만

Conheça a tradução de 강화만 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 강화만 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «강화만» em coreano.

Tradutor português - chinês

只有加强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo fortalecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Only strengthened
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल मजबूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عززت فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только укрепить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apenas reforçada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু জোরদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seulement renforcé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguatkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur gestärkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強化だけ
130 milhões de falantes

coreano

강화만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung kuatake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ có tăng cường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே பலப்படுத்தியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ बळकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece güçlendirdi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo rafforzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylko wzmocniona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки зміцнити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numai consolidat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο ενισχυθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net versterk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara stärkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare styrket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 강화만

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «강화만»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «강화만» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 강화만

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «강화만»

Descubra o uso de 강화만 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 강화만 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 미스터 에디터 (전7권/완결)
철우는 강화가 되었다는 것에 한번 더 강화를 해 봐야겠다며 +1 글 씨가 잘 써지는 만년필의 강화를 시도하기로 했다. “강화가 되어라! 강화가! 되어라! 강화되어라!” 그렇게 정신을 최대한 집중한채로 두 번째 강화에 도전을 했고 년필은 약간의 빛과 ...
박천웅, 2014
2
미스터 에디터 3
철우는 강화가 되었다는 것에 한번 더 강화를 해 봐야겠다며 +1 글 씨가 잘 써지는 만년필의 강화를 시도하기로 했다. “강화가 되어라! 강화가! 되어라! 강화되어라!” 그렇게 정신을 최대한 집중한채로 두 번째 강화에 도전을 했고 년필은 약간의 빛과 ...
박천웅, 2014
3
[무료] 더블 커넥션 1
걱정 말게, 내부탁만 예 리메이킹 스킬을 알려 “리메이킹스킬이 뭔데요?” “속성 강화이 아니라 아이템에 소켓을 뚫을 수 있는 스킬이지. 자 네가 인첸터가 아니기에 그 한계는 뚜렷하겠지만 속성 강화만이 아 니라 모든 종류의 강화를 할수 있을 것이네.
정성민, 2013
4
자폐증 - 163페이지
이런 강화 인자 들이 학습 이나 훈련 장면 에만 특정 적 으로 사용 되기 에 OF 등 의 가정 환경 에서는 그 사용 이 자연 스럽지 못한 ... 가끔은 언어 적 인 칭찬 과 함께 사용 하다가 나중에 는 신체적 강화 보다는 언어 적 강화 만 이 중요 인자 가 되게 한다 .
마리아 J.팰러즈니, 1992
5
유니크의 법칙 3
일단 강화만 되면 훨씬 더 수월한 사냥을 할 수 있다. 강력한 몬스터를 사냥하여, 더욱 많은 돈을 벌 수 있음은 물론이다. 여기까지 생각한 원준은, 잠시 몸을 흠칫하고 떨었다. '그러고 보니 나는.......' 원준이 본래 탐험가가 되고 싶은 이유가 뭐였던가?
소유현, 2013
6
(개정판)기억을 찾아서:
우리 는 배양된 감각뉴런의 핵 속에 있는 CREB의 작용을 차단함으로 써 시냅스 연결의 단기 강화는 허용하면서 장기 강화만 막을 수 있었다. 이것은 놀라운 발견이었다. 단 하나의 조절단백질만 차 단했는데도 장기적인 시냅스 변화의 과정 전체가 막혀 ...
에릭 캔델, 2014
7
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
강화도 는 삼국 시대 이래로 수많은 오 세 의 침략 과 피난 의 역사가 서 H 브 거진 곳 이다 . 섬 북쪽 끝에는 바다 주변 ... 세계적 으로 손꼽 하는 강화 의 것벌 이야기 를 만나러 강화 것 벌 센터 로 향한다 . 희구 종 저어새 가 ... 1.6km - 1 - "_() 강화 만. 98.
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
8
[세트] 카르미스(전8권/완결)
그런 게임들 중에서도 레이지라는 게임은 강화에 특화된 게임이었 다. 존재하는 모든 무기가 거기서 거기였고, 레벨 업에 따른 능력치도 HP, MP와 명중, 회피 상승효과밖에 없었기에오직 강화만이 강해지 는 유일한 길이었던 것이다. 레이지에서의 강화 ...
게이츠, 2012
9
[무료] 카르미스 1
그런 게임들 중에서도 레이지라는 게임은 강화에 특화된 게임이었 다. 존재하는 모든 무기가 거기서 거기였고, 레벨 업에 따른 능력치도 HP, MP와 명중, 회피 상승효과밖에 없었기에오직 강화만이 강해지 는 유일한 길이었던 것이다. 레이지에서의 강화 ...
케이츠, 2012
10
이성무의 조선왕조사 4
<책소개> 최고의 사학자가 말하는 조선왕조사의 모든 것 한국사, 그 중에서도 조선사에 관심이 있는 사람이라면 ‘이성무’라는 이름이 낯설지 않을 것이다. 우리나라의 역사를 ...
이성무, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «강화만»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 강화만 no contexto das seguintes notícias.
1
'강화고려인삼축제' 17·18일 열린다
이상복 강화군수는 “고려인삼 축제를 통해 6년근 강화인삼의 효능과 품질을 느낄 수 있는 강화만의 특색 있는 자리를 마련했다”며 “강화를 방문해 다양한 행사를 체험 ... «경기일보, out 15»
2
NYT 온라인구독자 100만명 돌파…"전문성 강화만이 살길"
NYT는 온라인으로 자사 기사를 보는 유료 구독자의 수가 100만명을 최근 돌파했다고 5일(한국시간) 밝혔다. 이 매체는 세계 다른 어떤 언론사보다 많은 온라인 ... «연합뉴스, out 15»
3
“공적연금 강화만이 박근혜정부가 살 길”
이날 기자회견에서 연금행동은 “박근혜정부가 공적연금 강화 무대책으로 일관하고 있다. 공무원연금 개악하려 하고 있다”며 “지금이라도 공적연금 강화 대책을 ... «공무원U신문, abr 15»
4
[기고] 공적연금 강화만이 국민 노후복지 살길이다
현재 대한민국이 현실은 어떻습니까. 재벌과 부자들 1%를 잘먹고 잘살게 하기 위해, 99%의 국민을 가난뱅이로 만들려고 하고 있습니다. 10대 재벌기업이 쌓아논 돈 ... «제주의소리, abr 15»
5
글로벌 ICT 시장, 中 영향력 급성장.."경쟁력 강화만이 살 길"
이에 전문가들은 중국의 추격을 따돌리고 글로벌 ICT 시장에서의 주도권을 놓치지 않기 위해서는 새로운 경쟁력 강화 전략이 필요하다고 지적한다. 오정숙 KISDI 부 ... «뉴스토마토, jan 15»
6
의류업계 위기타개 "재교육과 협력 강화만이 살길"
최 대표는 “이번에 강화된 현금 매출 보고 규정의 시행을 밝힌 연방 재무부 금융 범죄 ... 한인의류협회 이윤세 회장은 “어렵다고 피하기 한다면 결국 업계의 위기는 ... «헤럴드경제 미주판, nov 14»
7
'내수부진'에 빠진 현대차 "서비스 강화만이 살 길"
현대차는 지난달 내수시장에서 전년 동월 대비 무려 11.9% 감소한 54302대 판매에 그쳤다. 지난해 같은 기간과 비교하면 지난 9월부터 석달 연속 감소세를 보이고 ... «뉴스토마토, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 강화만 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ganghwaman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em