Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "거들지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 거들지 EM COREANO

geodeulji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 거들지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «거들지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 거들지 no dicionário coreano

Ganância É anexado aos punhos do Tang (唐 衣) com um pano branco que suporta o livro de bolso. 거들지 창호지를 받친 흰 헝겊으로 당의(唐衣)의 소맷부리에 덧붙인 것.

Clique para ver a definição original de «거들지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 거들지


박물지
bagmulji
북극출지
buggeugchulji
부여금성산백제와적기단건물지
buyeogeumseongsanbaegjewajeoggidangeonmulji
부여용정리소룡골백제건물지
buyeoyongjeonglisolyong-golbaegjegeonmulji
청규박물지
cheong-gyubagmulji
대수정규확률지
daesujeong-gyuhwaglyulji
은화식물지
eunhwasigmulji
검출지
geomchulji
공물지
gongmulji
국조인물지
gugjoinmulji
굴지
gulji
하을지
ha-eulji
항파두리성_건물지
hangpaduliseong_geonmulji
휘틀지
hwiteulji
정규확률지
jeong-gyuhwaglyulji
레이플지
leipeulji
마블지
mabeulji
서출지
seochulji
성남정자동고려시대건물지
seongnamjeongjadong-golyeosidaegeonmulji
울지
ulji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 거들지

두회담
둥멍에
드름상
드름춤
드리법
득공
거들
거들어몸통막기
거들어아래막기
듭제곱
듭제곱근
등왕
라단둥
라불규칙용언
라오족
란귀족
란대장경

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 거들지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여

Sinônimos e antônimos de 거들지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «거들지»

Tradutor on-line com a tradução de 거들지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 거들지

Conheça a tradução de 거들지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 거들지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «거들지» em coreano.

Tradutor português - chinês

Geodeulji
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Geodeulji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Greed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Geodeulji
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Geodeulji
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Geodeulji
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Geodeulji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Geodeulji
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Geodeulji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Geodeulji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geodeulji
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴドゥルジ
130 milhões de falantes

coreano

거들지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geodeulji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Geodeulji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Geodeulji
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Geodeulji
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geodeulji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Geodeulji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Geodeulji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Geodeulji
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Geodeulji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Geodeulji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geodeulji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Geodeulji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Geodeulji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 거들지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «거들지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «거들지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 거들지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «거들지»

Descubra o uso de 거들지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 거들지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
出土遺衣및近代服飾論攷: 忠北大學校博物館所藏 - 50페이지
材質 의 密度 는 다음 과 같다 . o 겉감 - 동정 : 101 x 開( 단위 을 / 2 " x 2") 거들지 ( 무명 ) : 43x41 거들지 ( 명주 ) : 70 x 115 o 안감 - 길 , 소매 , 섶 , 무 : 58x5e-s9. <破損部位>遺物 은 거의 完 소한 狀態 이며 겉섶 , 길 . 중앙 . 밑단 으로 부터 36Crn 지점 에 ...
忠北大學校. 博物館, ‎金東旭, 1987
2
韓國服飾史研究 - 490페이지
中期 의 것으로 또 하나 에로 는 第濕代英祖壬子年 0732 年) 에 83 歲 로 도라 갔다 는 縣夫 2 %全州樣氏 의 것이 3 個 있다 . tIls) 따라서 이 遺品 은 肅宗·景宗代 의 것이라 고 생각 된다 . . 크 레 . 이것 거들지 란 셋 중 하나 는 거듈 지틀 맷는 테 . 은 a 服用 ...
柳喜卿, 1977
3
초인의 전설(전3권/완결)
파커가 소리치듯 말했을 때 눈을 치켜뜬 부국장 올리버 뉴 만은 물론이고, 눈치만 보면서 한 마디도 거들지 않았던 부 국장보 셋까지 다 모여들었다. “어떻게 된 거요?” 그렇게 물으면서 젠슨은 예감이 좋지 않았다. 투입 15분 만에 작전 끝났다는 보고는 ...
이원호, 2014
4
미스터 폭스, 꼬리치고 도망친 남자: - 219페이지
어머니도 함께 있었지만 거들지 않 았어. 그 기사 어디에 메딘의 어머니가 거들지 않았다고 나와 있니? 과장하 지 마. 아무 말하지 않겠다는 동의를 얻었어. 하지만 그 기사에 메딘 어머니가 아무 말 하지 않았다는 말은 없던데. 그만. 샬럿 롬은 왜 자다가 ...
헬렌 오이예미, 2014
5
한국 미술 문화 의 이해 - 339페이지
안감 은 연분홍 색 단 (錮 0 이며 고름 은 자주색 이고 소매 끝에 는 백색 의 거들지 11 를 달았다 . 궁중 이나 양 10 한삼 : 예복 을 갛출 때에 손 을 가리기 위하여 , 두루마기 나 여자 의 소매 끝에 횐 헝겊 으로 길 게 덧대 는 소매 . 11 거들지 : 당의 의 소매 ...
장경희, 1994
6
한국의 복식문화사: - 136페이지
이시기에 해당 하는 덕온 공주 의 녹색 회장 저고리 에는 전체 에 수 복문 이 부금 [ 금박 ] 되어 있 고 소매 끝에는 거들지 가 달려 있다 . 이는 회장 감 에만 금박 을 하는 회장 저고리 와 는 다를 뿐 만 아니라 거들지 는 당의 에도 달려 있듯이 의례 적의 의미 ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006
7
우리 옷 이천년 - 106페이지
우리 나라 예복 퍼 ] 는 한삼 이나 거들지 가 달려 있어 수구 에 횐색 을 대는 것은 예복 이라는 표식 이 되어 왔다 . 조선 말엽 에 예복 을 갖추지 못할 때는 저고리 에 거들지 를 달아서 예복 이라는 상징성 을 나타냈다 . 횬인 하는 색시 도 다홍 치마 연두 ...
류희경, 2008
8
이 ʻ계동 마님ʼ 이 먹은 여든 살: 반가 며느리 이 규숙 의 한 평생
9) 거둘지 : ' 거들지 ' 의 사투리 . 삼회장 저고리 의 소매 부리 에 단 것으로 백색 감 에다 창호지 를 받쳐서 덧대 어 놓은 것이다 . 양반집 부인 이 아니면 거들지 를 달아 입지 못 하였다 . 10) 제구 : 갖가지 의 기구 . 11) 안맡 : ' 안팎 ' 의 사투리 . 신랭 이 구 ...
이규숙, ‎김연옥, 1984
9
朝鮮王朝服飾史論 - 410페이지
선조 23 대 순조 의 제 3 녀인 덕온 공주 (德 1 公主: 1822- 1844) 의 녹색 겹 당의 로서 , 길이 73crn, 화장 67 crn, 품 36Cr 다 당코 깃 에 소매가 좁고 소매 끝에는 거들지 가 달려 있다 . 겨드랑 밑에서 부터 유연한 곡선 으로 트인 반달 모양 ...
Sang-ŭn Yi, 1992
10
한국복식2천년 - 114페이지
響處 r. 장의 는 곧은 깃 에 사방 이 막혀 있는 두루마기 형태 이다 . 수구 에 거들지 가 있고 겨드랑이 아래 에 삼각형 무가 달려 있다 . 섶 은 폭 을 넓히기 위해 이중 으로 달려 있다 . 장의 는 조선 시대 초기 에는 남자들 의 포 였으나 중기 에는 남녀 구별 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «거들지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 거들지 no contexto das seguintes notícias.
1
맑은 마음이 되어 살림을 꾸리는 밑힘
아이들은 '몸을 쓰는 힘'으로 살림을 거들지 않아도 언제나 반가우면서 고맙습니다. 아이들이 쓰는 마음이야말로 어버이나 어른이 새롭게 기운을 내도록 북돋우는 ... «오마이뉴스, out 15»
2
[해앙칼럼] '파도타기' 경영
함께 이루어 낸 이곳에 벽돌 한 장, 나무 한 그루 음양으로 거들지 않은 이가 어디 있을까마는 항만을 쳐다보고 있노라면 감회가 남다르다. 각고 노력 끝 본사 국내 제1 ... «부산일보, out 15»
3
소리축제 여전히 '정체성' 논란
다국적 기업은커녕 국내 대기업들조차 거들지 않고 있다. 부산시의 예산삭감에도 불구하고 소요예산의 4분의 1가량을 스폰서로 충당하면서 성공적으로 영화제를 ... «전민일보, out 15»
4
오산大→시립大 전환 열기 갈수록 뜨거
지금 재단은 참 나쁜 사람들이다. 내가 나이가 들어 많이 거들지는 못하지만 할 수 있는 일은 다 하고 싶다”며 “오산대가 하루속히 시립대학이 되어야 한다”고 말했다. «화성뉴스, mai 15»
5
'압구정백야' 박하나·백옥담 동서 갈등 대폭발
임신을 한 백야는 이날 저녁 식사 준비를 거들지 않고 침대에 누워 있었다. 육선지는 요란스럽게 문을 열고 들어와 "내려와서 거들어라"라고 지시했다. 백야는 "몸이 안 ... «일간스포츠, mai 15»
6
삶에 숨결을 베푸는 말 한 마디
그리고, 어느 학교도 모내기로 바쁜 철에 모내기를 거들지 않습니다. 피사리나 가을걷이로 바쁜 철에 피사리나 가을걷이를 거들지 않습니다. "느리게 / 한 땀 두 땀 ... «오마이뉴스, mai 15»
7
[틴틴 충전소] 가로세로 퍼즐 (5월 7일자)
어떤 일에 간섭하거나 거들지 않고 지켜보기만 함. 20. 노면에 깔린 궤도를 따라 전기로 달리는 신교통수단. ※ 퍼즐 정답을 보내주신 분 중 추첨을 통해 소정의 선물을 ... «매일경제, mai 15»
8
'위험한 상견례2' 성공한 전편 담보 대출 끌어 쓴 웃음 돌려막기 코미디
공대 출신인 청와대 '그분'도 나와 웃음을 한몫 거들지만, 각종 게이트로 시끄러운 요즘 정치 현안을 떠올리면 마냥 웃을 수만은 없다. 코미디로선 긴 편인 120분. «일간스포츠, abr 15»
9
성완종 명단, 해석은 자유
홍문종 의원은 블로그에서 "거들지 않은 죄"로 자신이 성완종 리스트에 올랐다는 주장을 폈다. 보도자료를 통한 해명도 있었다. 성완종 리스트와 별개로 자신이 성완종 ... «업다운뉴스, abr 15»
10
홍문종 “성완종 리스트는 '거들지 않은 죄'···남이장군과 유자광에 비유”
성완종 전 경남기업 회장이 2012년 대선자금 명목으로 2억원을 건넸다고 주장한 새누리당 홍문종 의원이 성 전 회장의 진술을 조선 예종때 역모 사건으로 처형당한 ... «경향신문, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 거들지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geodeulji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em