Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "건릉" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 건릉 EM COREANO

geonleung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 건릉 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «건릉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sem título

건릉

Gurung refere-se ao seguinte. ▪ Gurung ou Chenling é o poder cooperativo do partido após Kojong Ichi e o líder do partido. Província de Shaanxi, Shenyang. ▪ Gurung era filho de Koryo Taejo, filho de Anjong, pai de Hyeonjong, e mais tarde renomeado Mureung. Está localizado em Gaesong-gun, Gaeseong-si. ▪ Gurung é a rainha da dinastia Joseon e a rainha de Hyo. Está em Taean-eup da cidade de Hwaseong .... 건릉은 다음을 가리킨다. ▪ 건릉 또는 첸링은 당 고종 이치와 측천무후의 합장 능이다. 산시성 셴양. ▪ 건릉은 고려 태조의 아들이며 현종의 아버지인 안종의 능으로, 후일 무릉으로 개칭되었다. 개성시 개풍군에 있다. ▪ 건릉은 조선 정조와 효의왕후의 능이다. 화성시 태안읍에 있다....

definição de 건릉 no dicionário coreano

Sem título Província de Gyeonggi Cidade de Hwaseong \u0026 nbsp; É uma sepultura onde o 22º Rei Chongjo da Dinastia Joseon e a esposa de sua esposa, Hyun, 건릉 경기도 화성시 효행로에 있는 조선 제22대 왕 정조와 부인 효의왕후 김씨를 합장한 무덤이다.
Clique para ver a definição original de «건릉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 건릉


비석-영조원릉
biseog-yeongjowonleung
건원릉
geon-wonleung
곤릉
gonleung
헌릉
heonleung
현릉
hyeonleung
장명등-영조원릉
jangmyeongdeung-yeongjowonleung
죽현릉
jughyeonleung
망주석-영조원릉
mangjuseog-yeongjowonleung
무인석-영조원릉
mu-inseog-yeongjowonleung
문인석-영조원릉
mun-inseog-yeongjowonleung
온릉
onleung
상석-영조원릉
sangseog-yeongjowonleung
석양-영조원릉
seog-yang-yeongjowonleung
석호-영조원릉
seogho-yeongjowonleung
석마-영조원릉
seogma-yeongjowonleung
선릉
seonleung
왕건릉
wang-geonleung
원릉
wonleung
융건릉
yung-geonleung
융릉건릉
yungleung-geonleung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 건릉

령탕
례문
로크
륭57년5월3일군호재가문서
륭유리
륭제
륭제/고종
건릉기사
건릉
건릉지장
건릉지장속편
리탕
리탕가미방
마국
막염

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 건릉

가로구
경애왕
경주일성왕
경주법흥왕
경주경덕왕
경주지마왕
경주진덕여왕
경주미추왕
경주무열왕
경주내물왕
경주오
경주선덕여왕
경주성덕왕
경주신문왕
경주원성왕
경삼
경순왕

Sinônimos e antônimos de 건릉 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «건릉»

Tradutor on-line com a tradução de 건릉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 건릉

Conheça a tradução de 건릉 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 건릉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «건릉» em coreano.

Tradutor português - chinês

Geonreung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Geonreung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Untitled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Geonreung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Geonreung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Geonreung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Geonreung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Geonreung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Geonreung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Geonreung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geonreung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴンルン
130 milhões de falantes

coreano

건릉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Untitled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Geonreung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Geonreung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Geonreung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geonreung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Geonreung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Geonreung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Geonreung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Geonreung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Geonreung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geonreung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Geonreung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Geonreung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 건릉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «건릉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «건릉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 건릉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «건릉»

Descubra o uso de 건릉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 건릉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아픔 또한 지나가리라
건릉입니다.” 이안을 향해 몇걸음을 떼던 진규가 앞을가로막다시피 악 수를 청하는 건릉 앞에서 머뭇거렸다. 이 남잔 뭐지? 혹시 그 때, 이안을 차에 태워 가던 그 남자? 그렇다면 이 남자...... 하 지만 진규가 굳이 복잡하고 꺼림칙한 추측을 할 것도 없이 ...
이윤진(leesay123), 2013
2
대륙풍 3
쌍유봉(雙乳峰)이라고 불리는 거대한 두 개의 봉우리가 바로 당나라 고종 황제 이치(李治)와 그의 황후이자 여 황제로 십오 년간 당나라를 다스렸던 측천무후 무측천(武測天)이 합장 되어 있는 건릉이었다. 다시 말을 달려 건릉의 외성 입구에 이른 연호 ...
임홍준, 2011
3
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 491페이지
정조 의 능인 건릉 (建陵) 에 합장 해야 하는데 , 건릉 이 풍수 상 좋지 않다는 여론 이 3 월 22 일 부터 비등 했기 때문 이다 . 이 점 은 효 의 왕후 도 평소 에 걱정 했던 바로 서 순조 의 국구 (國家) 인 김조순 (金祖淳) 이 문제 를 제기 하면서 천릉 (遠陵) 이 ...
한영우, 2005
4
처음만나는아시아
산 위에 만들어진 건릉에는 고종과 무측천이 함께 묻혀 있다. 건릉으로 향하는 길에 세워진 신하와 사신들의 석상이 그 시절의 권력을 말해준다. 건릉으로 오르는 길은 힘겨운 산행만큼은 아 니지만, 결코 쉽지 않다. 가쁜 숨을 내쉬며 무덤 에 올라보면 ...
안진헌, 2010
5
능묘 와 풍수 文化 - 124페이지
... 遷奉都監都廳儀執[ 장조 gt 祖] , 건릉 천 봉도 감내 별 공작 의궤 健陵遷奉都監內別 1 作儀執 건릉 천봉 도감 1 방 의궤 健陵遷奉都監-房儀軟 건릉 천봉 도감 2 방 의궤 健陵遷奉都監 2 房儀執 건릉 천봉 도감 3 방 의궤 健陵遷奉都監三房儀執, 천봉 도감 ...
구중회, 2008
6
조선왕릉의 비밀 2(여기자가 파헤친) - 227페이지
융 · 건릉 에 오면 사도 세자 의 융룽 을 주로 보고 정조 의 건릉 은 생략 하기 일쑤 라 한다 . 왕릉 답사 가 주목적 이 아니라면 석물 등 이 더 훌륭한 융릉 만을 선택 하 고 그보다 떨어지는 정조 의 건릉 은 시간 도 많이 걸리기 에 생략 한다는 것 이다 .
한성희, 2006
7
정조대왕의꿈: 개혁과갈등의시대 - 296페이지
유봉학, 2001
8
조선 의 정치 와 사회 - 423페이지
55 현륭원 옆 에 정조 의 건릉 이 조성 되면서 순조 이후 이곳 의 왕 릉 참배 는 계속 되었고 정조 가 행하던 군사 훈련 과 대민 활동 등 의 특별 행사 도 그대로 시행 되었다 . 이 때문에 건릉 · 현륭원 행행 은 대표적인 원거리 능행 이 되었다 . 순조 대 이후 ...
崔承熙, ‎정만조, ‎한충희, 2002
9
김 유신: 시대 와 영웅 - 234페이지
나는 세마 를 내고 견마 를 잡혀 건릉 을 답사 했다 . 대 평야 지대 에 산 처럼 축조 한 건릉 은 그 위에 오르면 오를 수록 그 엄청난 규모 를 실감 할 수 있 다 . 더욱 기묘한 것은 무덤 을 도굴 하지 못하도록 집채 만한 바윗덩이 들 로 건릉 의 지표면 을 모두 ...
정순태, 2000
10
대륙풍 7 (완결)
녀석이 무슨 생각으로 그런 일을 벌였는지는 모르지만, 연호가 곽자의 를 찾아왔었고, 두 사람이서 독대를 하다가 고성이 오가고 난 뒤 연호 는 곽자의를 죽이고 도주를 했는데, 그 괴물 같은 놈이 십만의 병력이 포진하고 있는 장안을 뚫고 건릉까지 달아 ...
임홍준, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «건릉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 건릉 no contexto das seguintes notícias.
1
[여행, 나를 찾아서]세계문화유산 화성에서 '사도'의 恨과 정조의 孝를 …
화성시(안녕동)에 소재한 융·건릉에는 아버지 사도세자와 그 아들 정조가 모셔져 있다. 조선 왕릉 중 아버지와 아들이 서로 가까운 곳에 안장된 능은 융릉과 건릉이 ... «동아일보, out 15»
2
화성 융릉건릉…그리움이 사무쳐 풍경이 된,사도와 정조
정조가 잠든 건릉으로 가는 길에는 참나무들이 늘어서 있었다. 혜경궁 홍씨는 <한중록>에 “정조를 가졌을 때 사도세자가 즉시 화선지를 펼쳐놓고 힘이 넘치는 붓으로 ... «경향신문, set 15»
3
사유의 계절 가을... 융건릉에서 '사도'를 생각하다
경기도 화성시(안녕동)에 있는 융․건릉은 사도세자의 능(융릉)과 그의 아들 정조의 능(건릉)이다. 사도세자는 서울시 동대문구 휘경동 배봉산에 안장됐다 정조 13 ... «일요투데이, set 15»
4
화성시, '2015 정조 효 문화제' 앞두
화성시의 역사와 전통을 대표하고 효의 의미를 되새기기 위한 '정조 효 문화제'가 '화성! 정조의 효가 꽃피다'라는 주제로 10월3일부터 4일까지 융·건릉과 용주사 일원 ... «화성뉴스, set 15»
5
화성시의 고즈넉한 가을하늘에 정조대왕
화성시의 역사와 전통을 대표하고 효의 의미를 되새기기 위한 “정조 효 문화제”가 '화성! 정조의 효가 꽃피다' 라는 주제로 10월 3일(토) ~ 4일(일) 2일간 융•건릉과 ... «투데이경제, set 15»
6
[이유진의 중국 도읍지 기행 / 시안]글자 없는 측천무후 비에 무어라 쓸 …
고종과 측천무후의 합장릉인 건릉 남동쪽에 이중윤과 이선혜의 무덤이 있다. 건릉의 17개 배장묘 중에서 규모가 가장 크다. 황제인 할머니에 의해 죽임을 당한 이들의 ... «주간경향, ago 15»
7
건릉의 61개 석인상, 본인들은 자랑스러워할까
건릉에는 주변나라의 왕과 신하들의 61개 석인상이 있다. 당나라와 황제의 위대함을 과시하기 위해 세운 것인데, 석인상 본인들의 의지와는 무관하다. 그 중에서 ... «주간경향, ago 15»
8
세계 속에 우뚝 선 우리의 문화유산 조선왕릉 ②
융건릉 (왕릉수 2기), 사도세자로 잘 알려진 추존 장조와 헌경왕후의 합장릉이며, 건릉은 정조와 효의왕후의 합장릉이다. 융건릉은 정조의 효심을 느낄 수 있는 곳이다. «모모뉴스, jul 15»
9
융,건릉 울타리에 갇힌 수원고읍성의 흔적
화산! 수원고읍성(水原古邑城)은 화산의 지형지물을 이용해 동서로 연결된 토성으로 만들어졌다. 토성은 현재는 화산이 있는 융,건릉 울타리 밖 도로변에 500여 미터 ... «오마이뉴스, jun 15»
10
사도세자·정조의 능, 공룡알 화석 200개 … 과거로 시간여행
조선 왕릉 42기(남한 40기, 북한 2기) 중에서 화성의 융릉과 건릉만큼 애틋한 사연이 깃든 것도 드물다. 부자(父子)가 인근에 함께 안장된 능은 융릉과 건릉뿐이다. «중앙일보 라이프, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 건릉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geonleung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em