Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "금고리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 금고리 EM COREANO

geumgoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 금고리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «금고리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Soja

소이면

Soi-myeon é o lado de Chungcheongbuk-do Siwon-gun. As áreas do leste e do sul são delimitadas por Goesan-gun, Jeongdeum-myeon, o norte é Jeodeok-eup, Chungju-si e o oeste é Baek-eup. 소이면은 대한민국 충청북도 음성군의 면이다. 동쪽과 남쪽은 괴산군 불정면·소수면, 북쪽은 충주시 주덕읍, 서쪽은 음성읍과 경계이고, 문등리는 음성군의 가장 동쪽인 마을이다.

definição de 금고리 no dicionário coreano

Anel de ouro Ele está localizado em Soi-myeon, Suwon-gun, Chungcheongbuk-do. \u0026 Nbsp; 금고리 충청북도 음성군 소이면에 있는 리(里)이다. 
Clique para ver a definição original de «금고리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 금고리


개도둑놈의갈고리
gaedodugnom-uigalgoli
개고리
gaegoli
가고리
gagoli
갈고리
galgoli
가마고리
gamagoli
가미고리
gamigoli
강고리
gang-goli
그레고리
geulegoli
고종의누비저고리
gojong-uinubijeogoli
고리
goli
구고리
gugoli
귀고리
gwigoli
임고리
imgoli
중심고리
jungsimgoli
깨끼저고리
kkaekkijeogoli
내고리
naegoli
남저고리
namjeogoli
노란저고리
nolanjeogoli
누룩고리
nuluggoli
삼고리
samgoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 금고리

계일기
계중학교
계집
계천
계초등학교
계필담
금고
금고
금고기관
금고
금고문학
금고서원
금고실기
금고
곡고등학교
곡단소
곡동
곡동율리패총
곡동제철유적
곡리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 금고리

대추고리
고리
고리
고리
디바이셰러고리
도방고리
도둑놈의갈고리
고리
고리
동물형띠고리
고리
리제강고리
루쉰고리
민저고리
고리
고리
고리
고리
니코고리
고리

Sinônimos e antônimos de 금고리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «금고리»

Tradutor on-line com a tradução de 금고리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 금고리

Conheça a tradução de 금고리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 금고리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «금고리» em coreano.

Tradutor português - chinês

金戒指
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anillos de oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold rings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोने की अंगूठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خواتم الذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золотые кольца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anéis de ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড রিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anneaux d´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cincin emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Goldringe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グムゴリ
130 milhões de falantes

coreano

금고리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rings Gold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhẫn vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் மோதிரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोन्याच्या अंगठ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın yüzük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anelli d´oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złote pierścionki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Золоті каблучки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inele de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσά δαχτυλίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goue ringe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guldringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gullringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 금고리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «금고리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «금고리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 금고리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «금고리»

Descubra o uso de 금고리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 금고리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하사람성경 새번역: - 183페이지
13 노끈처럼 꼰 두 사슬도 순금으로 만들고, 그 꼰 사슬을 금고리에 달아 라.” 14 가슴받이(출 39:8-21) “너는 에봇을 짤 때와 같은 방법으로 금 실과 청색 실과 자주색 실과 홍 색 실과 가늘게 꼰 모시 실로 정교하게 짜서 판결 가슴받이를 만들어야 한다.
하사람, 2014
2
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 217페이지
그리고 금고리 둘을 흉패의 위의 두 끝에 달았다. 그곳에 땋은 금 사슬을 꿰고 다른 두 쪽 끝을 에봇의 두 견대의 금테에 걸도록 했다. 이 금 사슬이 에봇 견대에 붙은 금 사슬과 동일한 것이라고 여겨진다. 다른 금고리 둘을 흉패 아래 양쪽 안에 달았다.
박재갑, 2014
3
성경전서:
... 녹보석 호마노 벽옥으로 다 금테에 물릴지니 28:21이 보석들은 이스라엘 아들들의 이름대로 열둘이라 매보석에 열두 지파의 한 이름씩 인을새기는 법으로 새기고 28:22 정금으로 노끈처럼 땋은 사슬을 흉패 위에 붙이고 28:23또 금고리 둘을 만들어 ...
성서번역위원회, 2014
4
현대인의 성경 (구약) - 20페이지
생명의말씀사. 모든 보석을 다 금테에 물려야 한다. 21 너는 이 열두 보석에 인장 반지를 새기듯이 이스라엘 각 지파를 대표하는 야곱의 열두 아들의 이름을 하나씩 새겨라. 22 그리고 순금으로 노끈처럼 땋은 사슬을 가슴패 위에 붙이되 23 금고리 두개 ...
생명의말씀사, 2009
5
소금성경: - 115페이지
... 마노 벽옥이라 다 금테에 물렸으니 이 보석들은 이스라엘 아들들의 14 이름 곧 그들의 이름대로 열 둘이라 인을 새김 같이 그 열 두 지파의 각 이름을 새겼으며 그들이 또 정금 15 으로 사슬을 노끈처럼 땋아 흉패에 붙이고 또 금테 둘과 금고리 둘 16 을 ...
이상현, 2015
6
하사람성경 개역한글: - 72페이지
을 새김 같이 그열 두 지파의 각 이름을 새겼으며 그들이 또 정금으로 사슬을 노끈처럼 땋아 흉패에 붙이고 15 또 금테 둘과 금고리 둘을 만들어 그 두 고리를 흉패두 끝에 달고 16 그 두 땋은 금사슬을 흉패 끝 두 고리에 꿰어 매었으며 17 그땋은 두 사슬 ...
하사람, 2014
7
하사람성경 개역한글(구약): - 72페이지
을 새김 같이 그열 두 지파의 각 이름을 새겼으며 그들이 또 정금으로 사슬을 노끈처럼 땋아 흉패에 붙이고 15 또 금테 둘과 금고리 둘을 만들어 그 두 고리를 흉패두 끝에 달고 16 그 두 땋은 금사슬을 흉패 끝 두 고리에 꿰어 매었으며 17 그땋은 두 사슬 ...
하사람, 2014
8
하늘 가는 밝은 길(장막론.제사론연구) - 208페이지
땋은 사슬 을 흥패 위에 붙이고 또 금고리 돌 을 만들어 흉패 위 곧 흡 패 두 끝 1 그 두 고리 를 달고 땋은 두 금 사슬 로 륩패 두 끝 두 고리 에 케어 매고 두 땋은 사습 의 다른 두 끝 을 에봇 앞 두 견대 의 금테 에 매고 또 금고리 둘 을 만들어 용패 아래 양편 ...
이동원, 1999
9
[통독용]굿데이성경 개역한글(구약) - 31페이지
... 이라 다 금테에 물렸으 니 14 이 보석들은 이스라엘 아들들의 이름 곧 그들의 이름 대로 열둘이라 인을 새김같이 그 열두 지파의 각 이름을 새겼으며 15 그들이 또 정금으로 사슬을 노끈처럼 땋아 흉패에 붙 이고 16 또 금테 둘과 금고리 둘을 만들어 그 ...
생명의말씀사, 2006
10
昔步鄭明鎬教授停年退任紀念論叢 - 457페이지
사찰 직휘 뱃 바닥 건립 · 중수 연대 浮石寺 헌 t 堂 련금 ·三年( 1490 ) a 建 arn 寺大雄殿 련금 aa 寺大 시 a 용문 n c 용문 禪雲寺大 흐 rn 글기 용문 水多寺冥府龍門寺大 1ts · 금 금 고 爲羅 4w 究潤殿 련금 L 금고리 녹화 금 용문 a 谷寺大充明殿 련급 1651 ...
鄭明鎬, 2000

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «금고리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 금고리 no contexto das seguintes notícias.
1
“만나야 통일이다. 노동자가 앞장 선다”
손잡이 또한 금고리 모양으로 되어 있어 그 웅장함과 화려함에 놀라움을 금할 수 가 없었다. 관람을 하면서 북측 군인 관람자, 학생들을 만날 수 있었으며 외부 발코니 ... «통일뉴스, nov 15»
2
백제의 마지막 천도지, 왕궁리 유적지
금, 유리 동의 제련과 제품의 생산시설인 공방지는 금연주, 금고리, 금판 등의 금제품과 유리제품, 동제품과 함께 제련과정에서 나오는 부속물의 출토로 금, 유리, 동의 ... «전북중앙신문, jul 15»
3
[오늘의 설교] 수고하고 무거운 짐진 자들아 다 내게로 오라(1)
... 다 와서 그 집에서 그와 함께 식물을 먹고 여호와께서 그에게 내리신 모든 재앙에 대하여 그를 위하여 슬퍼하며 위로하고 각각 금 한 조각과 금고리 하나씩 주었더라 ... «한국 기독일보, jun 15»
4
이시발은 이슈바라를 알았을까
그 외에 모자, 의류, 청동검, 금고리 등 원형에 가까운 유물들이 박물관에 전시돼 있었다. 황금갑옷은 지금까지도 모습과 빛을 잃지 않고 있어서 카자흐스탄의 국가 ... «한겨레, jan 15»
5
[새해 설계]이필용 음성군수
어린이 안전 영상정보처리기기 구축 등 음성군 통합관제센터를 확대 운영하고 소이 금고리, 생극 신양리 서민 밀집 위험지역 정비사업, 소하천 환경 정비사업을 ... «뉴시스, dez 14»
6
[한국의 명장] 안명자 “전통복식 필수 요소 '후수'를 아시나요?”
1~2품은 금고리, 3~4품은 은고리, 5~9품은 동고리를 달았다. 망수는 후수를 아래서 대는 견직물로 후수와 쌍을 이룬다. 옛 복식의 모습을 쉽게 찾아볼 수 없는 요즘, ... «뉴스투데이, dez 13»
7
검소하고 신의를 중시여기는 사람들이 사는 마을 소산 이야기
관자는 조선조 때 정 3품 이상의 고관(高官)들의 망건줄에 달던 옥(玉)과 금고리를 뜻하는 것으로 안동김씨는 그만큼 많은 현관(顯官)을 배출시켰다는 것이다. «안동넷 뉴스, fev 10»
8
100년전 조선 지식인의 눈으로 본 세계
혹은 왼쪽 코에 구멍을 뚫어 고리를 꿰고 여자는 귓바퀴에 구멍을 뚫어 정강이에도 역시 금고리를 낀다' 1897년 고종은 영국 빅토리아 여왕 즉위 60주년 하례식 특명 ... «대전일보, dez 09»
9
[종부](12)안동 김씨 양소당 종가 현경자 여사
관자는 조선조 때 정 3품 이상의 고관(高官)들의 망건줄에 달던 옥(玉)과 금고리를 뜻하는 것으로 안동 김씨는 그만큼 많은 현관(顯官)을 배출시켰다는 것이다. 양소당 ... «매일신문, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 금고리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geumgoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em