Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "김양도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 김양도 EM COREANO

gimyangdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 김양도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «김양도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kim Yang-do

김양도

Kim Yang-do (~ ~ 670 anos) é um nobre, um general e um oficial do período da Meia Silla. Quando ele bateu em Baekje e Goguryeo seguindo Kim Yusin, ele lutou e colocou a bola. O nome oficial é. No ano 7 do rei Mu-yu (660 anos) do rei Moo-cheol que atacou Baekje e capturou a capital, "Gongpyeong Lotte" 武衛 中 将 將) Kimyangdo (金 良 圖) "é descrito como. Durante o primeiro ano do reinado do rei Munmu (661), Lee Chan Kim, ex-general das forças armadas, que foi organizado para salvar o partido isolado, Kim Sun-woo), enquanto o chefe do príncipe real (Wen Wang) se juntou à guerra. No segundo ano do rei Mun-moo (662), ele foi despachado junto com Kim In-kun, juntamente com Kim Yoo-shin, com a tarefa de trazer a quantia de dinheiro para o distrito eleitoral presidencial em torno de Pyongyang. 김양도(金良圖, ? ~ 670년)는 신라 중기의 귀족ㆍ장군ㆍ관인이다. 김유신(金庾信)을 따라 백제와 고구려를 칠 때 참전해 공을 세웠다. 관등은 파진찬(波珍湌). 백제를 쳐서 수도 사비성(泗沘城)을 함락시킨 무열왕(武烈王) 7년(660년)에 당(唐)의 장수 소정방(蘇定方)이 새기게 한 『당평제비』에는 "우무위중랑장(右武衛中郞將) 김양도(金良圖)"로 기재되어 있다. 문무왕(文武王) 원년(661년) 2월에는 사비성을 탈환하려는 백제 부흥군에게 포위되어 고립된 당군을 구원하기 위해 편성된 원군의 대당장군(大幢將軍)이 된 이찬(伊湌) 김품일(金品日)의 부장으로서 왕자 문왕(文王)과 함께 참전하였다. 문무왕 2년(662년)에는 김유신을 따라, 평양(平壤)을 포위한 소정방의 당군에게 군량을 가져다주기 위한 임무를 띠고 김인문(金仁問)과 함께 파견되었다.

definição de 김양도 no dicionário coreano

Kim Yang-do Geral do período Silla. Quando Baekje Jammin atacou Baekje, manteve o castelo de Sabeong e derrotou o castelo de Pyongyang no sacrifício de Goguryeo. 김양도 신라 중기의 장군. 백제 정벌에 공을 세웠고 백제 잔민이 공격하자 사비성(扶餘)을 지켰고 고구려 정벌에 종군해 평양성을 함락시켰다.
Clique para ver a definição original de «김양도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 김양도


비양도
biyangdo
분할양도
bunhal-yangdo
채권양도
chaegwon-yangdo
초양도
choyangdo
득량도
deuglyangdo
음양도
eum-yangdo
강화양도
ganghwayangdo
경양도
gyeong-yangdo
겨냥도
gyeonyangdo
주식양도
jusig-yangdo
만불향도
manbulhyangdo
마양도
mayangdo
목계양도
moggyeyangdo
풍월향도
pung-wolhyangdo
평양도
pyeong-yangdo
사양도
sayangdo
토양도
toyangdo
양도
yangdo
영업양도
yeong-eob-yangdo
용화향도
yonghwahyangdo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 김양도

김양
김양
김양
김양
김양
김양
김양
김양남묘
김양
김양
김양
김양보호성공신록
김양
김양
김양
김양
김양
김양
김양
김양

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 김양도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinônimos e antônimos de 김양도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «김양도»

Tradutor on-line com a tradução de 김양도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 김양도

Conheça a tradução de 김양도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 김양도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «김양도» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gimyangdo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gimyangdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kimyangdo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gimyangdo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gimyangdo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gimyangdo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gimyangdo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gimyangdo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gimyangdo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gimyangdo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gimyangdo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギムヤンド
130 milhões de falantes

coreano

김양도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gimyangdo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gimyangdo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gimyangdo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gimyangdo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gimyangdo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gimyangdo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gimyangdo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gimyangdo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gimyangdo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gimyangdo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gimyangdo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gimyangdo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gimyangdo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 김양도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «김양도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «김양도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 김양도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «김양도»

Descubra o uso de 김양도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 김양도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
백제 의 종교 와 사회 - 157페이지
삼국유사 , 신주 편 에 나오는 승상 김양도 에 관한 이야기 는 고대인 의 귀신 세계 를 잘 보여 주고 있 다 . 김양도 가 어렸을 때 갑자기 입 이 붙고 몸 이 굳어 져 말도 못하고 몸 도 쓰지 못하는 병 에 걸렸다 . 김양도 는 큰 귀신 이 작은 귀 1 신을 거 느리고 ...
장인성, 2001
2
한국의 괴기담(서문문고 161) - 119페이지
밀본 대사 가 채 경 을 읽기 시작 하기도 전에 김양도 는 긴 한숨 과 함께 입 이 트 였다 . 팔다리 도 제대로 움직여 졌다 . " 대사님 ! " 김양도 는 밀본 대사 앞에 꿇어 엎드려 치사 를 하였다 . 김양도 의 아버지 를 비롯하여 온 식구들 도 무수히 절 을 하고 ...
박용구, 1996
3
관계를 깨뜨리지 않고 유쾌하게 이기는 법 68 - 27페이지
그러나 김양도 씨는 동구권 시장에서 그들과 경쟁하려 면 시장을 선점하는 수밖에 없다는 강한 신념을 가지 고 있었다. 그래서 결정을 못 내리고 우물쭈물하는 부 장을 밀어붙여 “일단 내보내기로 하지요.”라고 말해 제품을 수출하기로 했다. 그러나너무 ...
이정숙, 2005
4
태양을 쏴라- 문무왕(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_016)
그런데 김흠순과 함께 당나라 사신으로떠났다가 옥에 갇 혔던 김양도가 결국 옥사하고 말았다. “뭐라고, 김양도가 죽었다고! 사신을 붙잡아 옥에 가두어서 죽게 하다니, 하늘이 당나라를 용서하지 않을 것이다!” 김양도의 죽음과 의상이 가져온 서찰로 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
5
갓바위부처님: 禪本寺寺誌 - 48페이지
앞에서 살펴본 「 삼국 유사 < 도 國遺事)」 에 전하는 밀본 법사 <密 갸 % [法師) 의 영험담 과 함께 다음 과 같은 김양도 에 관한 일화 는 신라 시대 의 약사 신앙 을 잘 보여준다 . 승상 C / 5 相' ) 김양도 (金良圖) 가 어릴 때였 는데 . 어느 날 갑자기 입 이 營 ...
金相永, ‎寺刹文化研究院 (Korea), 1996
6
조선의약생활사
(주석:80 | 장인성,『백제의 종교와 사회』, 서경, 2002, 109쪽-110쪽.) 유교에서는 자신의 영역 안 에 끌어들여 제사의 대상으로 삼았는데, 그런 생각이 찬덕에 게 나타나 있다. 두 번째 살필 7세기 중반 승상 김양도(?~670년)의 병 파 이 여귀를 악에는 무속 ...
신동원, 2014
7
통일신라의 대외관계와 사상연구 - 167페이지
소정방 은 옛 백제 지역 을 김유신 , 김인문 , 김양도 세 사람 에게 식읍 으로 나누어 주겠다는 제의 를 하였다 . 그러한 제안 은 소정방 개인 의 의견 이 아 니라 당의 정책 이었다 . 그것은 당 이 한반도 지역 에서 추구 하고자 하는 목표 를 실현 하려고 신라 ...
백산학회 δμρι Θμοδα, 2000
8
한국 정치 의 역사적 기원 - 179페이지
그러나 이들 의 접합 초기 에는 불교 가 무속 신앙 을 극복 하는 모습 이 나타나기 도 兎 으며 , 이러한 사실 에 대해서는 밀본 법 사 (密本法師) 와 김양도 <金良圓) 에 대한 설화 에서 그 성격 을 짐작할 수 있 다 . ' " 이 설화 는 불교 가 무격 신앙 을 대치 ...
진덕규, 2002
9
한국 불교학 의 현대적 모색 - 64페이지
이때 밀본 의 이마 위에 신비 스 런 빛 이 비치니 보는 사람 은 모두 놀랐다고 한다 / l ) 또 한가지 신기한 일은 당시 의 승상 (求相) 인 김양도 (金良圖) 가 어렸을 때 갑자기 입 이 붙고 몸 이 굴 어져 말고 못하고 몸 도 쓰지 못 하였다 . 항상 하나 의 큰 귀신 ...
목정배, 2000
10
한국사 이야기 3:삼국의 세력다툼과 중국과의 전쟁 - 285페이지
신라 에서는 김흠순 과 김양도 를 보내 사죄 하게 하였다 . 고종 은 김 흠순 은 돌려 보내 전말 을 보고 하게 하고 김양도 는 잡아 가두 었다 . 김양도 는 여섯 번 이나 사신 의 임무 를 맡아 당나라 조 정 을 드나 들었다 . 그동안 에는 극진한 대접 을 받았는데 ...
이이화, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «김양도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 김양도 no contexto das seguintes notícias.
1
초등학생 휴대폰족 100만 시대…전용 요금제 '속속'
김양의 반은 전체 17명인데 2명을 빼고 모두 휴대폰을, 그것도 스마트폰을 대부분 갖고 있다. 김양도 LG 보급형 스마트폰 'AKA 폰'을 생애 첫 스마트폰으로 갖게 됐다. «뉴스1, out 15»
2
"압수하면 침묵시위" 휴대전화 중독된 요즘 청소년
김양도 "휴대폰을 보느라 늦게 잠들 때는 휴대폰이 일상생활이나 성적에 지장을 준다는 생각을 가끔 한다"며 "하지만 휴대폰을 만지고 있으면 재미도 있고 시간이 잘 ... «위키트리, out 15»
3
여적/약사불 앞에 선 '아픈 정치인들'
김양도의 주변을 맴돌던 귀신들은 병을 고치려 온 승려의 머리를 때려 죽이기까지 했다. 이때 밀본법사가 나타났다. 귀신들은 밀본이 <약사경>을 채 펴기도 전에 모두 ... «경향신문, set 15»
4
"조건만남 신고 않을테니 300만원"…10대들 영장
경찰은 김양도 특수강도 혐의로 불구속 입건했다고 밝혔다. 경찰 관계자는 "여죄가 있을 것으로 보여 추가 범행 여부를 조사중"이라며 "이밖에도 피해 남성은 성매수 ... «디오데오, ago 15»
5
이제라도 네 삶을 살아라
하지만 이러한 수치로 보이는 겉모습과는 달리 실제로 이 학교 학생의 아이비리그 진학은 그리 쉽지 않아서 김양도 고민이 많았을 것입니다. 왜냐하면 미국 대학의 ... «아시아경제, jun 15»
6
[취재파일] 왜 경찰은 성폭행 피해자·피의자를 한 차에 태웠을까
실제로, 피해자 김양도 경찰이 없었다면 자신은 그 자리에서 끔찍한 일을 당하고 ... 피해자 김양도 당시 차 안에서 피의자 이 상병이 전혀 죄책감을 느끼지 않는 것처럼 ... «SBS뉴스, mar 15»
7
유관순 열사 고향서 '평화의 소녀상' 제막식
소녀상의 밑그림을 그린 김양도 "수업 시간에 위안부 할머니들의 이야기를 듣고 그린 그림이 소녀상으로 만들어졌다"며 "우리나라가 다시는 이런 끔찍한 일을 겪지 ... «연합뉴스, mar 15»
8
니코틴 용액 밀수해 전자담배 액상 제조·판매한 연인
고교 졸업을 앞두고 집을 나와 전씨와 함께 살던 김양도 범행에 합류했다. 이들은 인터넷 해외 직구를 통해 니코틴 원액 19.9ℓ와 식물성 글리세린, 프로필렌글리콜 등 ... «국민일보, fev 15»
9
증여받은 부동산, 처분 시점에 따라 양도세 두 배 차이
김양도 씨는 3년 전 부친에게 증여받은 상가 건물 한 채를 처분할까 고민 중이다. 상가 관리가 쉽지 않아서다. 여기저기 알아보던 그는 한 세무사로부터 '부모에게 증여 ... «한국경제, jan 15»
10
수능 수험생 잇달아 사망...자살 추정
... 양이 집에서 목을 매 숨진 것을 가족이 발견해 경찰에 알렸다. 조사결과 김양도 수능 가채점 결과 성적이 낮다며 가족들에게 고민을 털어 놓은 것으로 전해졌다. «민중의소리, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 김양도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gim-yangdo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em