Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "김수환" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 김수환 EM COREANO

gimsuhwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 김수환 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «김수환» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Suhwan Kim

김수환

Kim Suk - hwan é um clérigo e ativista social na República da Coréia. Ele era o filho mais novo de uma sogra, um crente no catolicismo. Ele era o bispo da Universidade Nacional de Seul. Ele foi o primeiro coreano a ser o segundo Arcebispo da Diocese Nacional de Seul e o Cardeal. O nome do batismo é Stephanos e o nome Ho é o Onggi. 김수환은 대한민국의 성직자이자 사회운동가이다. 천주교를 신봉하는 모태 신앙인 집안에서 막내로 태어나 서울대교구장을 역임하였으며 한국인으로는 서울대교구의 2번째 대주교이자 추기경으로는 한국인 최초로 서임되었다. 세례명은 스테파노이며 아호는 옹기이다.

definição de 김수환 no dicionário coreano

Suhwan Kim Sacerdote católico coreano e cardeal. O nome batizado Stefano. Nascido em 1922 em Daegu, ele era o filho mais novo de uma devota família católica. Foi ordenado sacerdote em 1951 e se tornou o primeiro cardeal coreano em 1969 pelo Papa Paulo VI. 김수환 한국의 가톨릭 성직자·추기경. 세례명 스테파노. 1922년 대구에서 독실한 가톨릭 집안의 막내로 출생하여 1951년 사제 서품을 받았고 1969년 교황 바오로 6세에 의해 한국 최초의 추기경이 되었다.
Clique para ver a definição original de «김수환» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 김수환


보수환
bosuhwan
침향장수환
chimhyangjangsuhwan
도수환
dosuhwan
가미자주환
gamijajuhwan
강규환
gang-gyuhwan
강수환
gangsuhwan
금수환
geumsuhwan
고두환
goduhwan
관음몽수환
gwan-eummongsuhwan
계두환
gyeduhwan
이모지수환
imojisuhwan
적수환
jeogsuhwan
명목장수환
myeongmogjangsuhwan
팔선장수환
palseonjangsuhwan
삼수환
samsuhwan
십수환
sibsuhwan
신궁도수환
singungdosuhwan
소음삼수환
so-eumsamsuhwan
수환
suhwan
왕수환
wangsuhwan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 김수환

김수
김수
김수장군추정묘
김수
김수
김수
김수
김수증묘
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수흥묘
김수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 김수환

가감온륙
가감용회
가감보음
가감보근
가감복령
가감보화
가감건비
가감금궤신기
가감고본
가감진주분
가감주경
가감내고
가감팔미
가감삼황
가감신기
가구자
가려
가려륵
가미고본
가미계지복령

Sinônimos e antônimos de 김수환 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «김수환»

Tradutor on-line com a tradução de 김수환 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 김수환

Conheça a tradução de 김수환 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 김수환 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «김수환» em coreano.

Tradutor português - chinês

金Suhwan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kim Suhwan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kim Suk Hwan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किम Suhwan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيم Suhwan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ким Suhwan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kim Suhwan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিম Suhwan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kim Suhwan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kim Suhwan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kim Suhwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キム・スファン
130 milhões de falantes

coreano

김수환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kim Suhwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kim Suhwan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிம் Suhwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किम Suhwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kim Suhwan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kim Suhwan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kim Suhwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кім Suhwan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kim Suhwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kim Suhwan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kim Suhwan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kim Suhwan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kim Suhwan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 김수환

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «김수환»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «김수환» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 김수환

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «김수환»

Descubra o uso de 김수환 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 김수환 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
김수환 추기경 평전
[도서소개] 책소개 "그동안 너무 많은 사랑을 받았습니다. 고맙습니다. 여러분도 서로 사랑하세요" 선종 1주기 추모기념, 『김수환 추기경 평전』 출간 『김수환 추기경 ...
장혜민, 2010
2
바보가 바보들에게: 다섯번째 이야기
[도서소개] 책소개 故 김수환 추기경 선종 1주기를 앞두고 발간된 『바보가 바보들에게』 다섯 번째 이야기. 故 김수환 추기경의 잠언집 시리즈 『바보가 바보들에게』는 평생 ...
김수환(장혜민 엮음), 2010
3
69. 김수환: 온 세상을 사랑한 용기 있는 추기경 - 15페이지
온 세상을 사랑한 용기 있는 추기경 한국어읽기연구회. 났다고 말했다. 선생님은 걱정하며 무슨 병이냐고 물었다. 김수환은 생 각나는 대로 축농증이라고 대답했 다. 선생님은 김수환을 병원으로 보 축농증 코로 숨쉬는 것이 불 편하고 코가 붓고 아 프 ...
한국어읽기연구회, 2013
4
디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기 - 김수환: 디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기
지극히. 평범한. 인간. 추기경. “미사 중에 아주 고약한 냄새가 났다. 내 충치에서인가 했는데 그것은 아닌 것 같았다. 옆 사람에게 서였는지, 아 니면 외부에서였는지 알 수 없으나 아무튼 역겨운 것이었 다. 하마터면 구토증이 날 정도였다. 문득 사람 ...
방영훈, 2012
5
바보가 바보들에게: 네번째 이야기
[도서소개] 책소개 인간을 사랑한 목자 김수환 추기경의 맑은 영혼을 담은 목소리. 바보가 바보들에게: 네번째 이야기는 한국 사회의 정신적인 지도자이며, 사상가이자 실천가인 ...
김수환(장혜민 엮음), 2010
6
바보가 바보들에게: 첫번째 이야기
[도서소개] 책소개 우리 시대의 성자 김수환 추기경, 우리 영혼에 깊은 울리을 주는 잠언들 김수환 추기경은 한국 사회의 정신적인 지도자이며, 사상가이자 실천가이기도 하다. ...
김수환(장혜민 엮음), 2009
7
바보가 바보들에게: 두번째 이야기
[도서소개] 책소개 맑고 거룩한 영혼을 가진 바보의 가르침! 전 생애를 통해 사랑과 나눔을 실천한 김수환 추기경, 생전에 자신을 바보라 칭하며 가장 낮은 곳에 서려했던 이 시대의 ...
김수환(장혜민 엮음), 2009
8
바보가 바보들에게: 세번째 이야기
[도서소개] 책소개 『바보가 바보들에게-세번째 이야기』는 '너희와 모든 이를 위하여(Pro vobis et Pro multis)’를 사목으로 삼고 평생을 사랑과 나눔의 사회활동을 하며 하느님의 ...
김수환(장혜민 엮음), 2009
9
김수환: 온 세상을 사랑한 용기 있는 추기경
<책소개> 김수환 추기경(1922~2009)은 한국 가톨릭의 가장 위대한 지도자이다. 이 책은 김수환 추기경의 일생에 관한 이야기를 담고 있다. 김수환은 순교자 집안에서 태어나 세계에서 ...
한국어읽기연구회, 2013
10
오죽대금: 김수환 장편소설
어느 날 우연히 뒷터에 있는 오죽(烏竹)을 보고 영감(靈感)을 얻었습니다. 이곳에서 오죽은 그냥 까만 대나무라 불립니다. 그 옛날에는 할아버지 담뱃대로 사용했지만 요즈음은 가끔 ...
김수환, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «김수환»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 김수환 no contexto das seguintes notícias.
1
[법조인이사람] 상속전문변호사 김수환, "합법적인 유언과 증여 등을 …
이에 대해 법무법인 한중의 김수환 변호사는 “혼인 외의 자는 부(父)의 인지만 있으면 상속인이 되므로, A씨의 상속인으로는 배우자와 자녀 D 이외에도 B도 해당된다” ... «머니위크, set 15»
2
사각사각 성실한 가위질…김수환 추기경도 단골
노 대주교는 물론, 윤공희(92) 대주교와 김수환(1922~2009) 추기경은 그에게 자신의 이발을 부탁했다. “김 추기경은 항상 자애롭고 포근한 미소로 이웃집 아저씨같이 ... «한겨레, set 15»
3
[길을 찾아서] 김수환 추기경이 보낸 영치금으로 유치장서 소주 한 모금
연재 회고록 '길을 찾아서'의 17번째 이야기의 주인공은 인물이 아니라 한국작가회의다. 1974년 11월18일 자유실천문인협의회 출범 이래 작가회의는 대표적인 진보 ... «한겨레, mar 15»
4
[카드뉴스] 김수환 추기경, 그를 기억합니다
6년 전 선종하신 스테파노 김수환(金壽煥, 1922년 7월 2일~2009년 2월 16일) 추기경이 남긴 말씀입니다. 성직자이면서 사회운동가였던 김 추기경. 한국인으로는 ... «오마이뉴스, fev 15»
5
김수환 추기경, '시대착오적' 이라며 사제들의 비난 받자…
(김수환) 추기경님, 자신이 말씀을 하기보다는 많이 들으셨죠. 그 위치에 계시면 쉬운 일이 아니죠. 프란치스코 교황을 지켜보면서 새삼 김 추기경의 모습을 발견하곤 ... «동아일보, fev 15»
6
김수환 추기경 미공개 강연 엮은 '거룩한 경청' 출간
(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 고(故) 김수환 추기경이 생전 가톨릭 사제들을 대상으로 했던 미공개 강연 내용을 묶은 책 '거룩한 경청'(여백)이 출간됐다. 책은 1999년 ... «연합뉴스, dez 14»
7
김수환의 삶 기록하다, 영화 '그 사람 추기경'
고(故) 김수환 추기경의 선종 5주년을 맞아, 그의 선종 직전 모습을 담은 영화가 탄생했다. 추기경의 삶은 어떤 것인지, 인간 김수환으로서의 삶은 어땠는지를 보여주는 ... «프레시안뉴스, jul 14»
8
그리운 김수환…'그 사람 추기경'
편집이나 스토리텔링 등에 있어 뛰어난 다큐멘터리라고 볼 수는 없지만, 김수환 추기경이 걸어온 길이 위대하고 감동적이어서 옷깃을 여미면서 보게 된다. 가톨릭 ... «연합뉴스, jul 14»
9
김수환 추기경의 마지막 발자취 '그 사람 추기경', 8월 7일 개봉
그 사람 추기경'은 이미 세상에 알려진 '추기경 김수환의 삶'이 아닌 '당신들에게 인간 김수환은 어떤 존재인가'에 대한 질문을 던지는 작품. 최초로 공개되는 김 추기경 ... «텐아시아, jul 14»
10
임형주, 김수환 추기경 추모곡, '천개의 바람이 되어' 세월호 참사 헌정
한편, 이 노래는 우연히도 김수환 추기경 선종일이었던 지난 2009년 2월 16일 발매되었는데 평소 김수환 추기경과 뜻깊은 인연을 맺어온 임형주는 이러한 계기로 ... «헤럴드경제, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 김수환 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gimsuhwan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em