Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "기상요소" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 기상요소 EM COREANO

gisangyoso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 기상요소 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «기상요소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 기상요소 no dicionário coreano

Elemento meteorológico Refere-se aos elementos necessários para representar qualquer condição atmosférica, como temperatura, pressão, umidade, direção do vento, velocidade do vento e precipitação. Entre eles, há uma mudança muito rápida no tempo e o valor medido pode ser diferente dependendo do valor instantâneo do tempo ou do valor médio dentro de um determinado tempo. 기상요소 기온, 기압, 습도, 풍향, 풍속, 강수량과 같이 어떠한 대기상태를 나타내는 데 필요한 요소를 말한다. 이 중에는 매우 빠른 시간 변화를 나타내는 것이 있어서 그 시각의 순간값인가, 또는 어느 시간 내의 평균값인가에 따라 측정값이 다를 수 있다.

Clique para ver a definição original de «기상요소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기상요소


브롬발레릴요소
beulomballelil-yoso
비생물요소
bisaengmul-yoso
단백결합요소
danbaeggyeolhab-yoso
가변요소·불변요소
gabyeon-yoso·bulbyeon-yoso
강진염걸장군묘소
gangjin-yeomgeoljang-gunmyoso
간폐석교소
ganpyeseoggyoso
가수분해효소
gasubunhaehyoso
거래요소
geolaeyoso
건효소
geonhyoso
고정화효소
gojeonghwahyoso
구리효소
gulihyoso
구성효소
guseonghyoso
경령군부인김씨묘소
gyeonglyeong-gunbu-ingimssimyoso
경녕군부인김씨묘소
gyeongnyeong-gunbu-ingimssimyoso
조경구성요소
jogyeong-guseong-yoso
메틸올요소
metil-ol-yoso
품질요소
pumjil-yoso
생산요소
saengsan-yoso
설페이션요소
seolpeisyeon-yoso
수경요소
sugyeong-yoso

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기상요소

기상생산지수
기상수문국
기상역학
기상연구원
기상열역학
기상영복도량
기상예보
기상예보기술사
기상예보토스트
기상오염원
기상위성
기상음향학
기상의학
기상재해
기상전보
기상제어
기상
기상종합치
기상주의
기상중추

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기상요소

각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
기계요소
기후요소
궤도요소
폴리요소
싸이오요소
토메요소
요소

Sinônimos e antônimos de 기상요소 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기상요소»

Tradutor on-line com a tradução de 기상요소 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 기상요소

Conheça a tradução de 기상요소 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 기상요소 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기상요소» em coreano.

Tradutor português - chinês

气象要素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fenómenos atmosféricos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weather Elements
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौसम तत्वों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عناصر الطقس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Погода Элементы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Elementos do Tempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবহাওয়া উপাদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éléments météorologiques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unsur-unsur meteorologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wetterelemente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気象要素
130 milhões de falantes

coreano

기상요소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unsur Meteorologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các yếu tố thời tiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானிலை ஆராய்ச்சி கூறுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवामान घटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meteorolojik elemanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Elementi meteo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elementy pogodowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Погода Елементи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Elemente meteorologice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στοιχεία Καιρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer Elements
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väder Elements
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Været Elements
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기상요소

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기상요소»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «기상요소» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기상요소

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기상요소»

Descubra o uso de 기상요소 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기상요소 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지구도 감기에 걸린다
기상실황 파악→자료 수집→분석→예보 작성→통보 등 의 다섯 단계를 거쳐 우리에게 전달된다. 가장 먼저 이루어지는 기상실황 파악은 기상 요소를 관측하는 것이 다. 일기예보는 일기도, 각 지역마다 그려진 일기 기호가 빽빽이 적혀 있다. 기상이란 ...
함석진, ‎신현정, 2004
2
과학 삶 미래 - 138페이지
1891 넌 오스트리아 의 한 ( Han ) 은 광범위한 지역 에 걸친 기상 요소 를 총괄적 으로 보고 일기 를 파악 하는 방법 을 기초 로 하여 열의 대류 에 의해서만 고 · 저기압 이 발생 하는 것이 아니라는 것을 밝혔 으며 , 강 우의 원인 을 단열 냉각 으로 설명 ...
김성원, 2009
3
조선과학원통보 - 169-174호 - 30페이지
또한 8 월 의 기상 요소 旻 보면 이 해충 들이 많이 나티 - 난 해 는 상대 습도 가 비교적 높 았다 그러나 1980 년 의 기상 요소 그 · 울 보면 기온 , 해비 침를 , 비 내린 량 , 상매 舍 도 들이 평년 보 CI 매우 낮았다 < 표 2). 198 아 % 의 기상 요소 관 陶 자료 32 ...
조선민주주의인민공화국과학원, 1982
4
최신 북한 법령집 - 672페이지
기상 관측 기관 은 기상 요소 와 기상 현상 을 정확히 관측 하여야 한다 . 기상 요소 에 대한 관측 은 관측 기재 로 , 기상 현상 에 대한 관측 은 직접 관찰 하는 방법 으로 한다 . 지 12 조 ( 기상 관측 자료 의 기록 ) 기상 관측 기관 은 기상 관측 을 중단 하거나 ...
장명봉, 2008
5
구름 놀이:
◆ 어린이들의 꿈 나라 , 구름 나라 구름 나라는 아이들을 위해 마련된 놀이터 같습니다. 구름은 날씨 변화를 일으키는 주요한 기상 요소이지만, 그렇기 때문에 구름은 갖가지 ...
한태희, 2014
6
신호와 소음: 미래는 어떻게 당신 손에 잡히는가
예측 모델 평가 기준은 보통 실제 기상 요소를 얼마나 잘 예측하는지가 아닙니다. 뉴욕에서 1인치 강우량과 10 인치 강설량은 엄청나게 다릅니다. 37 일반 소비자한테는 엄청난 차이가 있지만, 과학자들은 여기에 관심을 두지 않습니다.” 아닌 게 아니라 ...
네이트 실버, 2014
7
교통부문사회간접자본건설현황 ('98-'02). - 32페이지
인천 국제 공항 지역 에서도 1990 년 부터 2000 년 까지 약 10 년 에 걷쳐 기상 관측 을 싣시 했다 . 기상 관측 은 매 시간별 로 풍향 · 풍속 · 시정 · 운량 · 운고 · 기온 · 습도 · 노 점 온도 · 기압 · 강수량 · 최심 적설 · 최저 운고 등 12 개 기상 요소 를 관측 하 ...
Korea (South). 건설교통부, 2003
8
결산검사보고 - 278페이지
(1)飢象資料管理 및 rn 測%務 기상 정보 수요 중대 에 부응 하여 다양 하고 신속 · 정확한 기상 예보 로 재해 의 예방 . 산업 의 진홍 등에 기여 하기 위하여 기상 업무 발전 에 노력 하였다 . 그러나 72 개 氣象官署 에서 매일 기상 요소 를 측정 . 기록 , 분석 ...
Korea μρϟϝ 감사원, 1996
9
2012 트렌드키워드
... 내내 아열대 기단의 영향을 지배적으로 받는 것과 달리, 우 리나라는 겨울에 시베리아 고기압의 영향을 받 아 기온이 영하 10도까지 내려가고 눈이 내린 다는 점이다. 기후를 구분할 때는 기온이나 강수량 같은 기상 요소와 식생 분포를 기준으로 한다.
김민주, ‎이정아, ‎김정원, 2011
10
내 몸을 살린다 시리즈(합본)(전25권):
광 택제, 초벌 도료, 접착제, 비바람을 비롯한 기상 요소들을 견 디게 해 주는 도료로 쓰입니다. 아마 프로폴리스가 없다면 꿀벌의 집은 기생충과 스며드는 물 바람에 쉽게 허물어 버 릴 겁니다. 문헌에서부터 로마시대 약학 사전 3) 고대 이집트 <약학지> ...
정윤상 외, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기상요소»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기상요소 no contexto das seguintes notícias.
1
수과원, 우리나라 해양조사 빅데이터 수록 책자 발간
이번에 발간된 제63권에 수록된 물리·화학·생물적 요소의 변동 관측값은 지난해 ... 에 대해 연 4회(2·5·8·11월) 관측해 수온·염분, 용존산소, 기상요소 등을 수록했다. «뉴시스, nov 15»
2
株님도 울고웃는 '첫눈 경제학'
기온이나 강수량, 적설량 등 기상요소 변동을 지수화해서 사전에 정한 지수와 실제 관측결과간의 차이에 따라 돈을 받는 금융상품을 도입하자는 거지. 날시파생 상품 ... «아시아경제, nov 15»
3
세계적 석학 헬무트마이어 교수 인터뷰
프라이부르크 대학의 헬무트 마이어 교수(도시기상·기후학과)는 도시기상·기후학 분야에 있어 ... 도시계획을 할 때 기상요소를 함께 고려해줄 것을 조언하고 싶다.” «영남일보, out 15»
4
핵발전소 사고가 나면 어떻게 될까?
바람의 방향(풍향)과 속도(풍속)는 핵발전소에서 유출되는 방사능이 대기에 얼마나, 어느 방향으로 확산되는지를 결정하는 매우 중요한 기상요소다. 또 방사성유출 ... «가톨릭뉴스 지금여기, jul 15»
5
[경향마당]농업 기후변화 대응 만전 기해야
이런 피해를 최소화하기 위해 농촌진흥청은 온도 및 강수량 등 농작물(가축) 생육과 밀접한 기상요소 9종에 대한 정보를 서비스하고 있다. 또한 농가 단위의 상세날씨 ... «경향신문, jun 15»
6
난기류로 비행기 흔들려도 불안해할 필요 없는 이유
기상청 산하 항공기상청이 2005~2013년 국내 공항에서 발생한 항공기 결항 원인을 분석한 결과 기상이 46%를 차지했다. 기상요소별로 보면 안개(37%)가 가장 많고 ... «허핑턴포스트, mai 15»
7
올해부터 슈퍼컴퓨터 4호기 가동…날씨 예보 신뢰도↑
전국 읍·면·동 단위로 12가지 기상요소에 대한 예측정보를 3시간 단위로, 3시간마다 발표하는 단기(동네) 예보기간이 확장되면서 앞으로 더 상세한 동네 기상정보를 ... «대한민국정책포털 korea.kr, jan 15»
8
국립기상과학관, 26일 대구에 개관
연면적 2591㎡, 지상 2층, 지하 1층 규모인 기상과학관에는 3개의 전시실과 3D영상체험관 등을 갖췄다. 전시실에는 물과 태양 등 기상요소를 볼 수 있는 시설이 ... «전자신문, nov 14»
9
겨울철 기상이변과 항공운항안전
이 같이 겨울철 기상이변은 항공 운항안전에 지대한 영향을 미치는데 우리나라도 ... 풍향·풍속·강수·기온 강설 등이 항공에 미치는 영향면에서 중요한 기상요소다. «아시아투데이, nov 14»
10
제주공항 기상예보 및 경보 평가점수 3년 연속 평균 이하
제주공항의 기상예보 및 경보 점수가 전체 평균에도 못 미치는 것으로 나타났다. ... 이에 대해 민현주 의원은 “기상청이 분석한 기상요소별 사고 원인에 따르면 강풍 등 ... «미디어제주, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기상요소 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gisang-yoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em