O QUE SIGNIFICA 고분지통 EM COREANO
Clique para ver a
definição original de «고분지통» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de 고분지통 no dicionário coreano
Tubo de alto fluxo Isso significa um pouco amargo de um dong, o que leva à tristeza de sua esposa. 고분지통
동이를 두드리는 쓰라림이라는 뜻으로, 아내가 죽은 슬픔을 이르는 말.
Clique para ver a
definição original de «고분지통» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고분지통»
Descubra o uso de
고분지통 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
고분지통 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 442페이지
... 죽었다고 꾸며 내닥 을 알아 내는 이야기 포합 ) ( 개와 동침 한 여자 는 - 633 - 6 ) l-4 176 간부 간부 징치 (姦夫姦 새 懲治) 2-1 50 마누라 의 외도 잡기 2-2 616 나그네 의 복수 2-3 45 장자 이야기 2-4 793 제 버릇 못 고친 한 여자 2-7 371 고분 지통 의 ...
趙東一 (1939-), 韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
2
나도 건방진 우리말 달인: 완결편 - 300페이지
... 사람에게는 “천붕지통(天崩之痛)이 오죽 하겠습니까”라고 말하고, 아내를 잃은 사람에게는 “고분지통(叩盆之痛)...”을, 형제의 상을 당한 사람에게는 “할반지통(割半之痛)...”을 써 의미를 구분했지. 자식을 잃은 부모에게는 “참척(慘慽)을 당해 다만 부모 ...
신봉승 저. 현후의 돌아가심이 사실인가 꿈이런가. 달이 가고 날 이 바뀌되, 과인이 황난하여 능히 깨닫지 못하니 속절없 이 천기 막막하고 음양이 그쳐 그 돌아감이 반듯한지라. 옛사람이 실우지탄失友之嘆과 고분지통을 일렀으나 과 인의 지통과 유한은 ...
부모님 상은 망극 지통 (罔極之痛) , 형제 의 상은 할반 지통 ( 핌 半之痛) , 남편 은 천붕 지통 (天崩之痛) , 아내 는 고분 지통 ( 미 ]急之痛) , 참척 은 실명 지통 (失明之痛) 이라 하였 으니 , 인정 을 잘 나타낸 것으로 볼 수 있다 . 다만 고분 지통 에 대하여는 ...
그래서 상처 (喪秦) 의 슬픔 을 표현 하는 문자 로 고분 지통 (鼓愈之痛) 과 고 분 지탄 (鼓急之曉) 이라는 말이 생겼다 . 아내 를 여읜 이에 게 가서 ' 고분 지통 을 어이 하랴 ' 고 문상 한다면 문자 좀 쓴다는 소리 를 듣겠 지만 남편 을 잃은 이에 게 그렇게 ...
사후 의 훌륭한 명성 은 진작 알 수 있고 말고 물리 상 죽고 삶 이야 원래 운명 이 있지만 이천 의 고분 지통 86 ) 을 그 어찌 한단 말인가 身%怠芳 6 可% n t % WT 쏘 1 元有 환 移天其奈敍益悲 청산 에 옥 을 묻어 라 87 ) 슬퍼 한 들 어찌 하리요 백발 에 상 ...
서거정, 민족문화추진회, 임정기, 2004
일월 이 번복 하난 닷 망극 철천 유한 지통 이 궁양 에 망방 하여 고고 촉처 에 철천 무애 지통 궁 천극 지하 오심 호 벽지 통 이 t 양 ... 작 할가 ( 동기 문상 ) 노경 에 고분 지통 을 당하 압시 오니 ( 상처 시 ) t 치하 (致買) 용어 의용 성화 를 대한 닷 든든 반기고 ...
혜자 (惠子) 가 문상 을 갔는데 , 장자 는 마침 두 다리 를 뻗고 질편 하에 앉아 동이 를 두드리며 노래 를 부르 고 있었다 " 고 한다 . 고분 지통 (成益之南) 이라 하면 상처 (愛英) 한 슬픔 , 처상 (英美) 을 당함 을 의미 한다 . 고분 핀 (實韓)『 한비자 』(韓非子) ...
9
우리 말 우리 글 바로 쓰기: 한국 어문 규정집 - 133페이지
... 당한 사람 에게는 " 상사 말씀 무어라 여쭈 오리까 > ti , 남편 상 을 당한 사람 에게는 " 천붕 지통 (天崩之痛) 이 오죽 하시 戚 습니까 r , 아내 상 을 당한 사람 에게는 w 고분 지통 ( g [ ]愈之痛) 이 . . . arn , 형제 상 을 당한 사람 에게 " 할반 지통 (割半之痛) .
문화관광부. 우리말우리글바로쓰기추진위원회, 1999
[ 조객 : 고분 지통 < D [ ]量之痛) 이 오죽 하 오리까 . 상주 : 어린 것들 생각 하면 신세 한탄 이 더 합니다 . llt 上奉 + 率 은 위로 부모 를 모시고 , 아래 로 어린 것들을 기른다 는 말이다 . 3) 남편상 위문 f 조객 : 천붕 지통 (天崩之痛) 이 오죽 하오니 까 .
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고분지통»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
고분지통 no contexto das seguintes notícias.
[정옥래의 상조이야기] 조문 예절, 알고 나면 어렵지 않다.
위로할 말씀이 없습니다” “옛말에 고분지통(叩盆之痛)이라 했는데 얼마나 섭섭 ... 상사에 어떻게 말씀 여쭐지 모르겠습니다” “천붕지통(天崩之痛)에 슬픔이 오죽 ... «이코노믹리뷰, ago 15»
