Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고치방" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고치방 EM COREANO

gochibang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고치방 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고치방» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 고치방 no dicionário coreano

고치 방기 諸 肿 消肿. 雄黄, 黄黄, 明礬 cada divisão. Direito 为 末, 用 新 盞, 前 礬 礬 分 一 半, 次 布 餘 ​​药. Além disso, após o final da campanha, Recomenda-se a utilização da mesma quantidade de ginseng, enxofre e algas brancas, bem como outros medicamentos, como pó de ginseng, pó de ginseng, pó de ginseng, pó de ginseng, Retire a farinha e espalhe a metade da farinha em pó num copo novo, depois espalhe os restantes medicamentos sobre ele e cubra-o com pó branco novamente. Eu queimentei o fogo na medida em que a alcova está seca e despejada na saliva, e ela fica até as hemorróidas secarem. Se as hemorróidas se secarem, o gesso e o dhabi são triturados e a ferver cura e o efeito é muito bom ("goma medicinal"). 고치방 治諸痔消腫.雄黃, 硫黃, 明礬 各等分.右爲末, 用新盞, 先鋪礬末一半, 次鋪餘藥. 又以礬末盖上火煅, 候礬枯爲度, 硏爲末. 津唾調付, 乾落爲度, 後用石膏, 五倍子爲末, 付收瘡口, 神效[綱目]1).모든 치질로 부은 것을 삭인다.웅황·유황·백반 각 같은 양.위의 약들을 가루내어 먼저 새 잔에 백반가루 절반을 펴놓은 다음 나머지 약들을 그 위에 펴놓고 다시 백반가루로 그 위를 덮는다. 백반이 마를 정도로 불에 구워 가루내서 침에 개어 붙이는데, 치질이 말라 떨어질 때까지 붙인다. 치질이 말라서 떨어지면 석고와 오배자를 가루내어 붙여 헌데가 아물게 하는데, 효과가 매우 좋다(『의학강목』).

Clique para ver a definição original de «고치방» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고치방


언해납약증치방
eonhaenab-yagjeungchibang
각지방
gagjibang
건리탕가미방
geonlitang-gamibang
고위도지방
gowidojibang
구급이방
gugeub-ibang
구급간이방
gugeubgan-ibang
구미강활탕가미방
gumiganghwaltang-gamibang
궁귀조혈탕가미방
gung-gwijohyeoltang-gamibang
곽향정기산가미방
gwaghyangjeong-gisangamibang
관북지방
gwanbugjibang
관동지방
gwandongjibang
관서지방
gwanseojibang
관서무사시취방
gwanseomusasichwibang
귀비탕가미방
gwibitang-gamibang
귀출파징탕가미방
gwichulpajingtang-gamibang
경인지방
gyeong-injibang
교위방
gyowibang
규곤시의방
gyugonsiuibang
정치방
jeongchibang
식치방
sigchibang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고치방

고치
고치건조기
고치대학
고치
고치
고치
고치벌살이자루맵시벌
고치
고치
고치
고치
고치삶기
고치
고치
고치실섬도
고치연진법
고치온천
고치
고치
고치현립미술관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고치방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Sinônimos e antônimos de 고치방 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고치방»

Tradutor on-line com a tradução de 고치방 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고치방

Conheça a tradução de 고치방 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고치방 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고치방» em coreano.

Tradutor português - chinês

高知县室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de Kochi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kochi room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोच्चि कमरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة كوتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кочи номере
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de Kochi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোচি রুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chambre Kochi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kochi Bilik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kochi Zimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高知部屋
130 milhões de falantes

coreano

고치방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kochi kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng Kochi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொச்சி அறைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोची सर्व खोल्यांमध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kochi Odaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stanza Kochi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokój Kochi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кочі номері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cameră Kochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κότσι δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kochi kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kochi rum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kochi rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고치방

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고치방»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고치방» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고치방

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고치방»

Descubra o uso de 고치방 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고치방 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國語大辭典 - 22페이지
GS 갈아 내다 。 수리 하다 。 6 잘못된 것을 바로 잡다 。 8) 뜻 을 변하다 。 6 바 꾸다 。 6 병 을 낮게 하다 。[ 고치 · 머구리 J SE 홍 「 비단 개구 리 」 의 사 루리 [ 고치 · . ] (周南方) SS 흔들 리 는 이를 른른 하게 하는 방법 。[ 고치 · 장 ] SI 「 고추장 」 의 사 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
2
천자문, 서당을 뛰쳐나오다!
걸맞게 농사짓는 법과 약초를 사용해 병을 고치는 방 법을 가르친 농업의 신이며 의약의 신이다. 또 태양이 가장 성한 정오에 사람들을 모아 장사를 하게했던 상 업의 신이기도 하다. 농사를지을 때 햇볕과 소를 이용하는 방법은 매우중 요하다. 그러므로 ...
이상각, 2014
3
구당 김남수, 침뜸과의 대화
선생님의 침뜸의학은 잘 먹여서 병을 고치도 록 하는 것으로도 유명합니다. '잘 먹여 고치는 방 법'은 대부분 잘 먹지 못해 영양실조로 죽는 위암 이나 췌장암 등 말기 환자들의 치료에 아주 탁월한 효과를 보여주고 있습니다. 바로 그래서 토혈(土穴)을 ...
이상호, 2009
4
이데아 살인 사건
A crime novel based on a boarding house fire in Seoul, 2008.
최재훈, 2010
5
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
분명 황문경을 고치는 방 법 중에 한 가지가 약을 먹여 고치는 방법도 있었지만 그 방법이 달 랐다. 약은 약이되 독약이었던 것이다. 하지만 황문경은 독약으로 중화되어야 할 것을 영약을 더 받아들여 더욱 내력을 쌓지 못하게 되었음이 분명했다. 이것은 ...
박윤서, 2012
6
인서전트
나는 숨을 들이마셨고, 그다 음에 내쉬지 않았다. 언젠가 우리 아버지는 그게 딸꾹질을 고치는 방 법이라고 했다. 나는 아버지에게 숨을 참다가 죽을 수도 있느냐고 물 었다. “아니야. 네 몸의 본능이 더 커져서 숨을 쉬게 만들거든.”
베로니카 로스 저, 2014
7
육아의 조건
감동적인 것은 그 다음 순서인데, 몹쓸 버릇을 고치는 방 법을 알려주고 몇 주 후에 그 집을 방문해보면 애완동물과 주인 모두 밝고 활기찬 모습으로 손님을 맞이합니다. 전에 는 말 안 듣는 강아지를 착잡한 눈길로 바라보던 주인과 눈치를 보면서도 몹쓸 ...
이보연, 2011
8
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 바람 앞에 절명시를 쓰노라
집주인은 방랑객에게 세상일을 뜯어고치는 방 안을 적은 『삼정책三政策』을 외워주었다. 방랑객은 놀라움을 그치지 못했다. 이들의 기이한 만남은 이러 했다. 청년 강위姜瑋(1820~84)는 스스로 풍구병風句病에 걸 렸다고 하면서 명산대천을 유람하고 ...
이이화, 2008
9
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
찻잔이 아니더냐?" "예, 전하. 마땅한 것이 없어서찻잔으로 했습니다. 일단 등을 위쪽으로 하 고 누우시면 됩니다." "한데... 그것은 어떻게 사용하는 것이더냐?" "예, 전하. 이것은 부항이라고 하는 것이옵니다. 사람의질병을 고치는방 법에는 보법(補法)과 ...
인면수, 2013
10
매창소월 2권
본디는 창고로나 쓰 것을 고쳐 방을 내고 유란이 혼자 기거하는데, 오가 사람은 있어도 대개는 인적이 드물고 따로 길을 내 지도 않았다. 돌을 놓아 만든 길이 끊어진 뒤쪽으로 그 늘진 흙에 호마화며 복수초 따위가 무성하고 건물 바 벽 쪽으로 철쭉과 ...
호노라, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고치방»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고치방 no contexto das seguintes notícias.
1
'빨갱이'로 몰린 가족 수난사, 인혁당 사건 영화로
강 대표는 '고치방'(2011) '열기 속으로'(2013) 등을 연출한 영화감독이기도 하다. 강 대표는 "감독은 섭외 중"이라며 "이 기획을 두려워하거나 영화적 재미 만을 추구 ... «뉴시스, jan 14»
2
파란 출신 주종혁(라이언), 군 복무 마치고 소속사 새 둥지
애기씨', 영화 '천일동안', '고치방' 그리고 뮤지컬 '사랑은 비를 타고', '금발이 너무해' 등에 출연하며 다양한 분야에서 활약했다. 주종혁은 “오랜만에 팬들 앞에 설 생각 ... «텐아시아, out 13»
3
"오글거린다고? 첫사랑 환상 보여주고 싶었다"
이후 2008년에도 김시후는 같은 아픔을 겪는다. 새롭게 들어간 소속사가 또 문을 닫았고 역시 그가 출연한 영화 <고치방>(2011)은 아직까지 개봉하지 못하고 있다. «오마이뉴스, jun 11»
4
김시후 “'이영애의 남자'로 뜨고 한동안 방황 좀 했어요”
MBC 시트콤 '크크섬의 비밀'로 몸을 풀었고 영화 '고치방'에 출연했다. 그리고 지금 극장에서 상영 중인 '써니'와 12월 개봉 예정인 장동건 주연의 대작 '마이웨이'까지 ... «스포츠동아, mai 11»
5
하나님의 전지전능함이 내게 주어진다면?
영화 '고치방' 개봉준비와 '걸파이브' 제작준비로 한창 바쁘고 신경 쓸 일이 많은 이 때에 하나님께서는 필자를 현장이 아니라 병상에 거하게 하고 계신다. 아마 예전 ... «크리스천투데이, out 10»
6
“이 영화는 하나님 영광 위해 만들어져야 한다”
필자가 각본 감독을 한 영화 '고치방'의 제작 전반을 돌이켜보면 한 컷, 한 컷에 주님의 임재하심을 느낄 수 있었다. 주님께서는 결국 영화 촬영 현장의 마지막 컷에서 ... «크리스천투데이, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고치방 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gochibang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em