Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "공덕가" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 공덕가 EM COREANO

gongdeogga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 공덕가 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «공덕가» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 공덕가 no dicionário coreano

Gongdeokgak School Music 공덕가 학교음악

Clique para ver a definição original de «공덕가» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 공덕가


안심치덕가
ansimchideogga
번역가
beon-yeogga
천군송덕가
cheongunsongdeogga
단석가
danseogga
도덕가
dodeogga
걸력가
geollyeogga
금합자보-정석가
geumhabjabo-jeongseogga
결역가
gyeol-yeogga
인선수덕가
inseonsudeogga
작지역가
jagjiyeogga
장담석가
jangdamseogga
적벽가
jeogbyeogga
정석가
jeongseogga
석가
seogga
성덕가
seongdeogga
수희공덕가
suhuigongdeogga
택선수덕가
taegseonsudeogga
우적가
ujeogga
원적가
wonjeogga
역가
yeogga

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 공덕가

대원
대일
대지미사일
대지호밍미사일
공덕
공덕
공덕
공덕동성당
공덕
공덕
공덕
공덕
공덕보전
공덕
공덕
공덕
공덕시장
공덕
공덕초등학교
공덕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 공덕가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinônimos e antônimos de 공덕가 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «공덕가»

Tradutor on-line com a tradução de 공덕가 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 공덕가

Conheça a tradução de 공덕가 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 공덕가 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «공덕가» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gongdeokga
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gongdeokga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virtue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gongdeokga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gongdeokga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gongdeokga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gongdeokga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gongdeokga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gongdeokga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gongdeokga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gongdeokga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴンドクガ
130 milhões de falantes

coreano

공덕가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gongdeokga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gongdeokga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gongdeokga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gongdeokga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gongdeokga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gongdeokga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gongdeokga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gongdeokga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gongdeokga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gongdeokga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gongdeokga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gongdeokga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gongdeokga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 공덕가

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «공덕가»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «공덕가» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 공덕가

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «공덕가»

Descubra o uso de 공덕가 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 공덕가 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鄉歌文學論과作品研究 - 29페이지
양주동 홍기문 김선기 김사엽 균여전 최철 禮敬諸佛歌稱讚如來歌廣修供養歌懼悔業障歌隨 흠 功德歌請轉法輪歌請佛住世歌常隨佛學歌恒順衆生歌普 톱 遷向歌總結無盡歌 예 불가 여 래 가 공양가 참회 가 공덕가 법륜가 주세 가 불학가 중생가 회향가 ...
羅景洙, 1995
2
향가의해석 - 406페이지
이 ' 무척 ' 은 ' 무덕 , 무턱 , 무적 ' 등과 동일 어근 의 말로서 애초에 는 ' 무더기 ' 의 뜻 이었지만 점차 부사 화 하여 ' 매우 , 심히 , 대단히 ' 등 의 독자적인 뜻 으로 쓰인 말인 듯하다 . 한편 , '喜賜- ' 를 ' 깃시 ' 로 바로 연결 하여 읽는 것은 < 수희 공덕가 > 제 ...
신재홍, 2000
3
한국 의 고전 시가 - 43페이지
석가 여래 를 칭찬 하라는 < 칭찬 여래 가 <利幅敵 삐 <歌) > , 공덕 을 닦자 는 t 광수 공덕가 (東修功德歌) > , 잘못 을 참회 하자는 < 참회 업장가 ( · l '刷每業陣歌) > , 다른 사람 의 공덕 을 기뻐 하자는 < 수희 공덕가 <隨喜 딱 德歌) > , 중생 의 약 을 부수 ...
김대행, 2009
4
한국옛문학론 - 100페이지
< 내이 공덕가 > 의 민요 적 분류 그런데 여기 의 < 내여 공덕가 > 는 성안 의 남녀 들이 진흙 을 운반 하면 서 노래 를 하였다 는 사실 로 인해 , 그 주제 의 노동요 적인 성격 에 관 해 꽤 언급 되어 왔던 것 같다 . 더구나 , 일연 의 기록 거의 말미 에 명기 되어 ...
김창룡, 2003
5
향가의새풀이 - 160페이지
roKRJ 155 면 에서 오구라 박사 는 4 有[ tT 분 ' 른 % 이시 리오 ' 라고 읽고 그 까탉 은 ( 5.5 ) 에 가서 보라 하엿다 . t 有 11h ' 의 4 [ Ib ' 은 ')%,' 소리 를 적은 것 이요 , 4pf 은 잇 의 끝소리 를 적은 것 이라 하고 4T 目' 는 r 균여전 J 고가 인 < 공덕가 > 밖에 ...
金善琪, 1993
6
고전시가의작품세계와형상화
다른 용례 로서 < 보 현 십원가 % 의 < 수희 공덕가 % 중 '吾衣身' 의 경우 를 들고 있기 는 하나 이 역시 '身' 은 '吾衣' 와 함께 함으로써 ' 나의 몸 ' 인 ' 나 ' 를 의미 하는 것이다 . 양주동 ,「 볼 il 古歌硏究, , 일 조각 , i990, pp.5c-%18 참조 . % 보개 회향가 > ...
이승남, 2003
7
국어 의 격 과 조사 - 471페이지
15 - 스 < 수희 공덕가 , 4), < 보개 회향가 , IV 이중 에서 [ 다 > 의 ' f ' 는 향가 자료 에서 총 s 회 사용 되는데 」 신라 향가 6 회 / 고러 향가 2 회 ) , 용언 에 후행 되는 경우 가 5 회 , 체언 에 후행 되 % - c 경 우 가 2 회 이다 . 용언 에 하 1 행 되는 경우 는 모두 ...
한국어학회, 1999
8
고구려 문학 을 찾아서 - 29페이지
혹은 「 운니 요요 (運泥謠, ,「 공덕가 <功德歌) , 등 의 명칭 부여 도 이에 없지 않았다 . 이 노래 는 27 대 선덕여 왕 때 의 재승 )才僧) 인 양지 가 영 묘사 (靈廟寺) 안에서 영감 (靈感) 에 따라 장육 존상 을 빚어 만 吾 에 , 성 안의 남녀 들이 그 재료 인 진흙 을 ...
김창룡, 2002
9
國語史精說 - 219페이지
예 1 : >衆生浮 a 我 ga( * 뉘 으진 )來際< 업장가 >違) 4 즈 ,根中沙昔賜焉逸良< 중 섕가 > L )不冬喜 다 e 置 푸 理 빤 )過< 공덕가 >修 마 )賜%隱頓部 마 )吾衣修 4b 孫 1 < 공덕가 > · :猛>傲生唯田 크 潤% ] , &會也< 법 륭가 > 위 의 · t · , 의예 는 ' - 음 ' 이 ...
姜吉云, 1993
10
백영정병욱선생환갑기념논총 - 289페이지
그러고 「 수수 공덕가 J 의 경우 는 ,迷悟 니 體 A ( 4 )緣起 A 理 라 차 작 보곤 ( 8 ) 부 뎌더 ri 업 듯록 (8) L1 버 모마 안딘 (6) 사 5 이샤 리 (5) 닷 < 시른 j 봇 (7) 내이 닷 1 손뎌 (6) 어드 시리 마락 (6) 사 % 미 업곤 ( 되 어느 사 % M 5 %猛 아 ( 9 ) 안 % 깃글 ...
정병욱, 1982

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «공덕가»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 공덕가 no contexto das seguintes notícias.
1
'래여애반다라' 이성복 시인 실크로드 경주 문학특강
래여애반다라는 신라향가 '공덕가'에 나오는 여섯 글자로, '삶과 죽음을 서로 뒤바뀌는 물결처럼 나눌 수 없는 하나'로 묶어 높은 문학성을 성취했다는 찬사를 받고 ... «뉴시스, ago 15»
2
하석태의 Healing & Success
이호섭 씨는 진관 스님을 위해 <진관 공덕가>라는 노래를 작곡했다. 스님과 이호섭 씨가 뜨겁게 포옹을 하며 눈물을 흘리는 모습을 보면서, 세상에 단 한 명뿐인 스님 ... «전자신문, jun 15»
3
이곳에 와 어느덧 60대… 그 인생이 참 서럽더라
신라시대 향가 '풍요, 공덕가'의 한 구절인 이 여섯글자의 이두는 '오다, 서럽더라'로 풀이된다. 인생의 진수를 축약한 이 말은 이성복 시인(62·사진)이 10년 만에 내놓은 ... «경향신문, jan 13»
4
난해한 은유 걷어낸 '직유'의 시
이 구절이 이두 문자로 쓰인 신라 향가 '공덕가'(功德歌)에서 온 것으로, 양주동의 풀이에 따르면 “오다, 서럽더라”라는 뜻이라고 설명해 주면 비로소 고개를 조금 ... «한겨레, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 공덕가 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gongdeogga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em