Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "국가보상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 국가보상 EM COREANO

guggabosang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 국가보상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «국가보상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 국가보상 no dicionário coreano

Compensação nacional O Estado compensa a perda sofrida pelas pessoas. 국가보상 국가가 국민이 입은 손실을 보상하는 일.

Clique para ver a definição original de «국가보상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 국가보상


범죄피해자보상
beomjoepihaejabosang
보상
bosang
부보상
bubosang
감가보상
gamgabosang
강이오초상
gang-iochosang
강현초상
ganghyeonchosang
강민첨초상
gangmincheomchosang
강세황초상
gangsehwangchosang
거상
geosang
공무원재해보상
gongmuwonjaehaebosang
고상
gosang
과잉보상
gwaingbosang
경성여상
gyeongseong-yeosang
견교상
gyeongyosang
형사보상
hyeongsabosang
휴업보상
hyueobbosang
재해보상
jaehaebosang
장해보상
janghaebosang
손실보상
sonsilbosang
유족보상
yujogbosang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 국가보상

국가대응책
국가대표
국가도출론
국가독점자본주의
국가동원
국가
국가미술전람회
국가방위교육법
국가배상법
국가법인설
국가보안법
국가보위법
국가보위비상대책위원회
국가보위에관한특별조치법
국가보위입법의원
국가보위입법회의
국가보훈처
국가불경번역사업
국가비상사태
국가비상사태선포

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 국가보상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감동당
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinônimos e antônimos de 국가보상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «국가보상»

Tradutor on-line com a tradução de 국가보상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 국가보상

Conheça a tradução de 국가보상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 국가보상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국가보상» em coreano.

Tradutor português - chinês

国家赔偿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indemnización del Estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

State compensation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज्य मुआवजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعويض من الدولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

государственной компенсации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A indemnização estatal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজ্য ক্ষতিপূরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indemnisation par l´Etat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pampasan negeri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

staatliche Entschädigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国の補償
130 milhões de falantes

coreano

국가보상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rugi State
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồi thường nhà nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாநில இழப்பீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्य भरपाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Devlet tazminat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risarcimento statale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompensacja państwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

державної компенсації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compensații de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατική αποζημίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergoeding staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Statlig ersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

State kompensasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 국가보상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «국가보상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «국가보상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 국가보상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국가보상»

Descubra o uso de 국가보상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국가보상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
화해를 위해서
그러나 이후, 이런 식의 처리, 곧 '보상금'은 '국민'들에게 담당시키 고 정부/국가는 '의료복지사업'을 맡게 된 부분은 커다란 논란에 휩 싸이게 된다. 일본의 '양심적' 시민단체와 지식인은 물론 정대협 등 위안부를 지원하는 단체와 한국으로부터 이 기금은 ...
박유하, 2013
2
성폭력피해배상활성화방안연구 - 67페이지
구제 하기 위한 제도 가 범죄 피해자 에 대한 국가 보상 제도 이다 . 현재 범죄 피 해자 에 대한 국가 보상 제도 는 유럽 의 여러 국가 들이 채택 하고 있으며 미국 과 일본 이 이를 제도화 하고 있다 . 이러한 범죄 피해자 보상 제도 는 그 성격 에 따라서 손 ...
오정진, ‎박선영, 2004
3
피해자를 위하여 울어라: 피해자 보호, 돈이 아닌 인권의 문제
또 한 헌법 제30조는 “타인의 범죄행위로 인하여 생명, 신체에 대한 피 해를 받은 국민은 법률이 정하는 바에 의하여 국가로부터 구조를 받을 수 있다”라고 규정하여 범죄피해에 대한 국가보상을 인정하 고있다. 이와 같은 헌법규정에 따라서 하위법률인 ...
박민식, 2011
4
한국 현대사 산책 1950년대편 1 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
일부 국회의원들이 발의, 심의 중인 개정안 역시 보상의 범위를 사망 등으로 제한하는 한 계를 갖고 있다”며 “인권 침해의 범위를 포괄 적으로 인정하는 국제인권법의 기준에 맞춰 사망·상이·부상·구금·강간 등 광범위한 사례 에 대해 국가보상해야 ...
강준만, 2004
5
일본은 사죄하고 싶다: - 229페이지
아시아 여성 기금 을 비판 해 온 사람들 이 주장 하는 ' 국가 보상 ' 이 였다면 그녀들 의 만족감 은 좀 더 컸을 까 7 아마도 그랬을 것이다 . 그 주장 의 옳고 그름 은 차치 하고 그토록 " 법적 책임 을 인정 하는 국가 보상 은 좋은 것이며 , 민간 기금 에 의한 ...
大沼保昭, ‎오누마야스아키, 2008
6
나는 일본군, 인민군, 국군이었다
16년에 걸친 시베리아 억류국가 보상 재판의 시작이다. 원고 쪽은 “시베리아 억류자 일-소공동선언(1956년)으로 전쟁 피해의 청구권을 두 나라가 상호 포기했기 때문에 포로 대우에 관한 1949년 제네바조약이나 국제관습 법에 따라 미불 임금 지급 ...
김효순, 2009
7
韓國行政法學의어제, 오늘, 내일: 法學博士文淵金元主教授停年紀念論文集
쓰 i %上 의 損失補償 이라고도 한다 . l ) 현대 국가 의 적극적인 활동 은 국가 행위 에 의한 국민 의 재산권 을 침해 할 가능성 도 많아 져 국가 보상 제도 의 확충 이 요청 되기 에 이르 號 다 . 국가 보삼 에는 적법 행위 에 의한 손실 의 보상 과 위법 행위 에 ...
金元主, 2000
8
불타는 섬
철승 자신네 가족은 불명예스러운 이유를 근거로 하여 명예로운 국가 보상을 받고 호강 하면서 국민된 생존권을 누리고 있음에 반하여, 국가 의 보상은커녕 사회에서 소외당하고 역사의 낙오자로 굴러떨어진 황대청네 가족은 그 난리통 속에서 도대체 ...
양영수, 2014
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 627페이지
따라서 국가 란 계급 또는 사회 의 공 昏 이익 에 맞게 사랍 둘 의 한동 을 통일 직 으로 조식 하고 지휘 하는 포괄 석인 청지 조 .... 행정 행위 로 인하여 발생한 국민 의 특별한 회생 에 대하여 공평 부담 의 견지 에서 그 손실 올 국가 에서 보상 하는 제 도로 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
행정법이론: - 173페이지
프랑스 제 도의 개념 . 역사 · 제도 에 대한 비교 법적 분석 을 통한 법 이른 적 접근 이 필요 하다고 본다 . 본고 에서는 I 국가 책임 의 개념 .恭 위법성 의 문제 ,卷 손해 전보 일원 른 의 이른 적 근거 에 한정 하여 문제 를 검토 하고 국가 보상 법제 의 일 원화 ...
이광윤, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국가보상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국가보상 no contexto das seguintes notícias.
1
JYJ법ㆍ훈련소 이동 시 다쳐도 국가보상…국회 모처럼 '일' 했다
현행법에는 부상ㆍ사망에 따른 국가 보상과 관련, 징집ㆍ소집돼 관계 공무원이 집단 수송 중인 때에만 보상을 받게 돼 있다. 개별적으로 이동하는 경우에는 보상 범위 ... «헤럴드경제, dez 15»
2
입영 이동시 사망해도 국가보상…고위공직자 병역 별도 관리
현행법에 따르면 징집·소집 시 관계 공무원이 인솔해 집단수송 중인 경우에만 보상을 받을 수 있도록 돼 있는 반면, 개별적으로 이동 중에 사망하거나 부상을 입은 경우 ... «뉴스1, nov 15»
3
보도연맹사건 거제·통영 희생자 국가보상 받는다
소송대리인 법무법인 '희망' 김한주 변호사는 “대법원이 지난 12일 국가가 낸 상고를 기각했다”며 “거제·통영 지역에서 국민보도연맹으로 희생된 사람에 대한 사법 ... «경남신문, nov 15»
4
한센인 '상처뿐인 승소'…국가보상 고작 월 15만원
한국한센총연합회와 한센인권변호단 관계자들이 서울 서초동 서울지방법원 앞에서 한센 회복자들에 대한 강제 '낙태'·'단종'에 따른 국가배상 청구소송의 1심 선고에 ... «연합뉴스, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 국가보상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/guggabosang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em