Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "국회의원" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 국회의원 EM COREANO

gughoeuiwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 국회의원 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «국회의원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um membro do parlamento

국회의원

Um membro da Assembléia Nacional se refere a um membro da Assembléia Nacional como um representante do povo. No caso do bilateralismo, é dividido em Senado e Câmara dos Deputados. Os membros do parlamento tendem a formar grupos de barganha com membros do mesmo partido. 국회의원은 국민의 대표로서 국회를 이루는 구성원을 가리킨다. 양원제에서는 상원의원과 하원의원으로 구분하기도 한다. 국회의원은 같은 정당 구성원들과 교섭단체를 형성하는 경향이 있다.

definição de 국회의원 no dicionário coreano

Um membro do parlamento Membros da Assembléia Nacional eleitos por eleições comuns. 국회의원 국민의 보통·평등·직접·비밀 선거에 의하여 선출된 국회의 구성원.
Clique para ver a definição original de «국회의원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 국회의원


박희원
baghuiwon
대한국민대표민주의원
daehangugmindaepyominjuuiwon
강희원
ganghuiwon
김의원
gim-uiwon
국가보위입법의원
guggabowiibbeob-uiwon
군직봉록의원
gunjigbonglog-uiwon
이희원
ihuiwon
임희원
imhuiwon
자혜의원
jahyeuiwon
정동의원
jeongdong-uiwon
민의원
min-uiwon
내의원
naeuiwon
남조선대한국민대표민주의원
namjoseondaehangugmindaepyominjuuiwon
남조선과도입법의원
namjoseongwadoibbeob-uiwon
오희원
ohuiwon
상의원
sang-uiwon
송희원
songhuiwon
태의원
taeuiwon
의원
uiwon
왕실의원
wangsil-uiwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 국회의원

화하늘소
국회
국회규칙
국회도서관
국회
국회사무처
국회사무처법
국회오물투척사건
국회의사당
국회의사당역
국회의원선거법
국회의
국회전문위원
국회푸락치
국회프락치사건
국회해산권
국회환경포럼
국회회의장모욕죄

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 국회의원

의원
가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
의원

Sinônimos e antônimos de 국회의원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «국회의원»

Tradutor on-line com a tradução de 국회의원 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 국회의원

Conheça a tradução de 국회의원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 국회의원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국회의원» em coreano.

Tradutor português - chinês

国会议员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los legisladores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

member of Congress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांसदों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشرعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Законодатели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legisladores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন প্রণেতারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les législateurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penggubal undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Gesetzgeber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国会議員
130 milhões de falantes

coreano

국회의원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

legislatif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các nhà lập pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்ட இயக்குநர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पदभार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Milletvekilleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I legislatori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prawodawcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

законодавці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parlamentarii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοθέτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wetgewers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagstiftare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovgivere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 국회의원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «국회의원»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «국회의원» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 국회의원

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국회의원»

Descubra o uso de 국회의원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국회의원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
엄마 국회의원 왜 해?
[도서소개] 책소개 시민운동가, 여성 최다선 국회의원, 그리고 두 딸의 엄마인 이미경 의원이 자전 에세이 『엄마, 국회의원 왜 해?』를 냈다. 이웃집 아줌마처럼 평범하지만 소신이 ...
이미경, 2008
2
국회의원이 죽어야 나라가 산다
국가와 국민 에 봉사하는 국회의원으로써의 본연의 모습을 단 한 번도 보여주 지 못했다는 것을 의미 하는 것이며, 따라서 국민에게 국회의원 이란 늘상 적인 환경이 조성되었다. 이런 일련의 현상은 우리 헌정사에서 국회의원이 오랜 기간 인식이 남용 ...
최용택, 2015
3
너도국회의원이냐나도국회의원이다
우리의 정치.사회 현실을 지적, 진단한 현역 정치인 의 칼럼집.
이원형, 1994
4
축! 국회의원에 당첨되셨습니다
2011년,《추첨 민주주의》(원제: A Citizen Legislature)의 번역을 통해 처음으로 국내에 ‘추첨민주주의’의 개념을 소개한 이지문 박사가 이번엔 전자책을 통해 ‘추첨민주주의’를 ...
이지문, 2013
5
신혼부부에게 집 한 채를(2015 국회의원 홍종학 의정보고서)
OECD 통계에 따르면 한국의 합계출산율은 2013년 기준 1.19명으로 OECD 국가 중 최저수준이고, 현재 인구를 유지하는데 필요한 대체출산율 2.1명에 현저히 미치지 못하고 있습니다. ...
국회의원 홍종학, 2015
6
네이버 인물정보 등록, 위키백과 인물정보 등록, 국회의원 프로필 관리법
이름은 누구의 것인가? 김춘수 시인이 말했던 “누가 나의 이름을 불러줄까?”의 고민이 이제는 변화했다. “누가 네이버에 나의 이름을 등록해줄까?”라고. 이름은 이제 네이버를 ...
장창훈, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국회의원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국회의원 no contexto das seguintes notícias.
1
북한의 국회의원 해킹좌익효수 물타기 작전?
일부 언론들이 20일 공동브리핑에 없었던 '북한의 국회의원 해킹' 사실을 보도했고, 더 나아가 <중앙일보>는 21일자 1면에 해킹당한 국회의원의 '실명'까지 공개했다. «오마이뉴스, out 15»
2
일본 국회의원들 야스쿠니신사 집단 참배
20일 교도통신에 따르면 야스쿠니신사의 추계 예대제(例大祭·제사) 마지막 날인 이날 오전 '다함께 야스쿠니신사를 참배하는 국회의원 모임' 소속 여야 중·참의원이 ... «한겨레, out 15»
3
국회의원 선거구 획정 무산, 선거개혁의 적신호다
국회의원선거구획정위원회가 내년 4·13 총선부터 적용할 새 선거구 획정안을 어제까지 만들어 국회에 제출하기로 돼 있었으나 결국 법정시한을 지키지 못했다. «경향신문, out 15»
4
'성폭행 혐의' 심학봉, 국회의원직 자진사퇴
심 의원의 보좌진이 이날 오전 11시께 '국회의원(심학봉) 사직의 건'을 제출했다고 국회사무처가 밝혔다. 세 시간 뒤인 오후 2시에는 국회 본회의에서 '심학봉 제명안' ... «한겨레, out 15»
5
국회의원선거구획정위원회 결론 못내려
중앙선거관리위원회 산하 국회의원선거구획정위원회는 10일 서울 남현동 선관위 관악청사에서 전체회의를 열어 내년 총선에 적용할 지역구 획정안을 논의했으나 또 ... «경향신문, out 15»
6
강원도 국회의원, 지역구 의석 수 현행 유지 '유감'
또 "국회의원 지역구 수를 244석에서 249석 범위 안에서 조정하기로 한 결정을 철회하라"며 "농어촌·지방에 배려없는 의석수 결정은 받아들일 수 없다"고 지적했다. «중앙일보, set 15»
7
일본 각료·국회의원 등 야스쿠니신사 참배...아베 총리는 공물료 납부
이와 함께 '다함께 야스쿠니신사를 참배하는 국회의원 모임'(이하 모임)에 소속된 여야 국회의원 66명도 야스쿠니신사를 일제히 방문해 집단으로 참배했다. «경향신문, ago 15»
8
새정치연합 혁신위 "국회의원 공천, 청년에 10% 할당"
새정치민주연합 혁신위원회가 내년 총선에서 국회의원 후보의 10% 이상을 청년에게 할당하는 것을 골자로 한 청년 정치참여 강화 방안을 마련했다. 새정치연합 ... «오마이뉴스, ago 15»
9
“현역 국회의원에게 성폭행 당했다, 아니다”…40대 여성 진술번복 배경 …
현역 국회의원이 대낮에 호텔에서 40대 보험설계사를 성폭행했다는 신고가 접수돼 경찰이 수사에 나섰다. 그러나 피해여성이 1차 진술에서는 성폭행 사실을 털어 ... «경향신문, ago 15»
10
국회의원 증원, 새정치 주류 '신중'-비주류 '지지' 뒤바뀐 대응
새정치민주연합 혁신위원회가 독일식 권역별 비례대표제 도입과 국회의원 증원 논의의 공론화를 요구하고 나선 다음날인 27일, 정치권은 의원정수 확대 문제를 두고 ... «한겨레, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 국회의원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gughoeuiwon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em