Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "국제결혼" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 국제결혼 EM COREANO

gugjegyeolhon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 국제결혼 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «국제결혼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Casamento internacional

국제결혼

O casamento internacional refere-se ao casamento de outros países. Um estrangeiro que tenha um casamento internacional pode viver com uma nacionalidade estrangeira, mas a naturalização pode ser alcançada se os requisitos de naturalização especial forem cumpridos pelo casamento. Os casamentos internacionais devem seguir as leis nacionais uns dos outros. 국제결혼은 다른 나라 출신 간의 결혼 을 가리킨다. 국제 결혼을 한 외국인은 외국 국적을 가지고 계속 사는 경우도 있지만, 혼인에 의해 특별 귀화의 요구 사항이 충족되면 귀화가 가능해진다. 국제결혼에서 서로의 본국법을 따라야 한다.

definição de 국제결혼 no dicionário coreano

Casamento internacional Casamento entre homens e mulheres de diferentes nacionalidades. 국제결혼 국적이 서로 다른 남녀가 결혼하는 일.
Clique para ver a definição original de «국제결혼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 국제결혼


동성동본불혼
dongseongdongbonbulhon
그룹결혼
geulubgyeolhon
공중결혼
gongjung-gyeolhon
결혼
gyeolhon
계약결혼
gyeyaggyeolhon
자유결혼
jayugyeolhon
절혼
jeolhon
사실혼
sasilhon
선택결혼
seontaeggyeolhon
슈미트란테르만절혼
syumiteulanteleumanjeolhon
약탈혼
yagtalhon
유아결혼
yuagyeolhon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 국제결혼

국제개발처
국제개발협회
국제거래
국제거래법
국제거리
국제건축
국제검도연맹
국제견본시
국제결정학연합
국제결제은행
국제경기연맹
국제경기연맹총연합회
국제경영
국제경영개발대학원
국제경영자단체연맹
국제경영학
국제경제
국제경제법
국제경제학
국제경제협력회의

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 국제결혼

대한
대우
도망
동성
강감찬-
간장
근친
김준한-월황
고열신
구매
교환
내혼·외
노인안
노역
누이바꿈

Sinônimos e antônimos de 국제결혼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «국제결혼»

Tradutor on-line com a tradução de 국제결혼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 국제결혼

Conheça a tradução de 국제결혼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 국제결혼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국제결혼» em coreano.

Tradutor português - chinês

国际婚姻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El matrimonio Internacional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interracial marriage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्राष्ट्रीय शादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزواج الدولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Международное Брачное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Casamento internacional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্তর্জাতিক বিবাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mariage international
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perkahwinan antarabangsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Internationale Ehe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国際結婚
130 milhões de falantes

coreano

국제결혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marriage International
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hôn nhân quốc tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்வதேச திருமண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंतरराष्ट्रीय विवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uluslararası Evlilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matrimonio internazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Międzynarodowy Małżeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міжнародне Шлюбне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Căsătoria internațională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διεθνής Γάμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

internasionale Huwelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

internationell äktenskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

International Ekteskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 국제결혼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «국제결혼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «국제결혼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 국제결혼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국제결혼»

Descubra o uso de 국제결혼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국제결혼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국인의 이주노동자와 다문화사회에 대한 인식(어울누리 학술연구 1)
입 국한 결혼이민자는 이주과정에서부터 인권과 결혼의 자율성을 침해할 수 있으므로 국제결혼 중개행태에 주목할 필요가 있다. 그동안 국제결혼 중개는 준다. (2). 국제결혼. 중개. 관행의. 실태와. 문제점. 무엇보다 여성에 대한 차별적인 광고 행위, ...
윤인진, 2010
2
2018, 인구변화가 대한민국을 바꾼다
해외 노동인력 유입보다 더 큰 변화의 요인은 '국제결혼' 이다. 2007 년 기준으로 한국인과 외국인의 결혼은 3만 8000여 건으로, 대한민국 전체 혼인의 11%를 차지한다. 이것도 2005년 4만 3000여 건에 비하면 다소 감소한 숫자다. 국제결혼 중에서는 ...
김현기, ‎정연승, ‎배영준, 2008
3
한국 사회 미디어와 소수자 문화 정치: - 180페이지
국제결혼 붐과 규범의 틀에 길들여져야 할 처하게 되는 이주여성들; 개인적인 필요 충족을 위해 외국인 여성들을 찾고, 그들을 억압하고 폭력을 행사하게 되는 한 대상으로 위치 지어지는 반면, 국제결혼 시류 초창기부터 줄곧 특정한 국제적 온 국가가 ...
전규찬 , 이희은, 황인성, 주형일, 김수미, 2011
4
우리는 희망을 변론한다 : 법을 무기로 세상 바꾸기에 나선 용감한 변호사들 이야기
2006년 초 국제결혼 중개 시스템 현지조사에 참여했다. 베트남과 필리핀을 둘러본 현지조사 에는 공감 변호사를 비롯해 인권단체 활동가, 여성학자, 인류학자, 국제기구 활동가, 법률가로 구성된 연구진이 함께했다. 2005년은 국제결혼 비율이 정점을 ...
공익인권법재단 공감, 2013
5
다문화주의와 평생교육 : 여성결혼이민과 한국사회
2) 흔히 사용하는 용어인 '이주여성'은 여성이주노동 자, 여성결혼이민자, 성매매 종사 외국인여성을 모 두 포함하는 광범위한 표현이므로, 결혼을 통해 이 주한 여성들은 국제결혼 이주여성이라는 표현을 쓸 수밖에 없는데 이럴 때는 국제결혼 이주남성 ...
권미경, 2009
6
그리스도인의 일상다반사
결혼은 기본적으로 두 사람이 하나가 되는 것이지만 결혼하면서 새로운 부모와 형제를 맞이하는 것이기도 하다. 그런데 국제결혼은 그런 관계가 기존 결혼에 비 해 덜 친밀하게 형성된다. 당사자들이 먼저 그것을 감 수해야 하고, 가족들이 그것을 인정 ...
방선기, 2009
7
우리는 모두 집을 떠난다 : 한국에서 이주자로 살아가기
서서 한국 남성의 국제결혼을 장려했으며, 여기에 영 리를 목적으로 결혼을 중개하는 업자들이 결합하면서 짧은 기간에 국제결혼이 대폭 늘어났다. 점차 국제결 혼 중개는 한국 남성과 외국 여성을 체계적으로 동원 하여 이윤을 추구하는 '초국적 사업'이 ...
김현미, 2014
8
청소년을 위한 사회문화 에세이
한국 사회에서 가장 달라진 결혼 모습은 바로 국제 결혼의 증가입니다. 1990년대 중반부터 본격화된 국 제결혼은 이제 우리에게 낯설지 않은풍경입니다. 2005년 이후 국제결혼이 줄어드는 추세지만, 아주 낮은 비율은 아닙니다. 표 4-3을 보면 2012년 ...
구정화, 2014
9
미스터 프레지던트 1부 2
네가 결혼시켜 놓고, 그 여자들이 어디에 있는지 모 른다는 것이 말이 되냐고! 결혼한 지 이제 3개월 밖에 안 된 여자가 어디로 사라졌는지 모른다고? 이거 아주 악질인 놈이네!” 돈만 받고 나면 끝인 국제결혼정보업체들이었다. 그 다음에는 이혼 을 ...
박천웅, 2013
10
개천에서 용 나면 안 된다 : 갑질 공화국의 비밀
가별 국제결혼 권장가격표를 홈페이지에 게시하거 나 회원사인 국제결혼중개업체에 배포했는데, 그 이 유는 일부 국제결혼중개업체들이 싼 가격을 제시해 고객들을 유인, 사기행각을 벌이고 있어 시장 건전 화 차원에서 필요하다는 것이었다.
강준만, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국제결혼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국제결혼 no contexto das seguintes notícias.
1
베트남서 결혼직후 한국남성 투신…"국제결혼 관행 고쳐야"
기사 대표 이미지:베트남서 결혼직후 한국남성 투신…"국제결혼 관행 지난달 한 한국인 남성이 베트남에서 현지 여성과 결혼식을 올린 당일 투신해 숨졌다는 소식이 ... «SBS뉴스, out 15»
2
김영철 “국제결혼? 교포 만나보고 싶다 생각”(국제아파트)
김영철은 9월 4일 서울시 상암동 DMC 디지털큐브 3층에서 열린 TV조선 새 예능 프로그램 '글로벌 반상회-국제아파트' 기자간담회에서 국제결혼의 가능성을 언급 ... «중앙일보, set 15»
3
대법 "국제결혼 중개때 신상정보 미제공 위법"
(서울=연합뉴스) 이신영 기자 = 국제결혼을 중개하면서 당사자들에게 상대방의 신상 ... 대법원 2부(주심 이상훈 대법관)는 결혼중개업법 위반 혐의로 기소된 조모씨의 ... «연합뉴스, ago 15»
4
송승헌·류이페이 교제로 주목받는 中국제결혼 양상
두 사람은 이후 저우언라이 당시 총리에게 구구절절한 연애사를 담은 편지를 보내 정부가 결혼을 허락해줄 것을 요청하면서 신중국 최초의 국제결혼이 성사됐습니다. «SBS뉴스, ago 15»
5
결혼 한달 만에 사라진 中 아내… "혼인 무효 성립 안돼"
A씨는 지난 2011년 6월 한 국제결혼중개업체의 소개로 B씨와 만나 혼인신고를 마쳤다. A씨는 B씨에게 결혼 패물 등을 선물하기도 하고 함께 중국 음식점을 운영하기 ... «조선일보, ago 15»
6
국제결혼 '만남' 전이라면 가입비 50% 환불 가능
[아시아경제 원다라 기자] # 국제결혼중개업체를 통해 배우자를 찾으려던 A씨는 맞선을 보러 상대 국가로 출국 하기전 탈퇴의사를 밝혔으나 가입비를 환불받을 수 ... «아시아경제, ago 15»
7
국제결혼 지형도 바뀐다…中ㆍ베트남 배우자 급감
[헤럴드경제=양대근 기자] 대한민국 국민들의 국제결혼 '지형도'가 최근 1년 사이 ... 기존에 다수를 차지했던 중국과 베트남 등 동남아시아 배우자들은 결혼이민자에 ... «헤럴드경제, jul 15»
8
베트남 정부, 국제결혼 인터뷰 폐지…'뒷돈' 차단
20일 베트남소리의방송(VOV)에 따르면 베트남 법무부는 내년 1월부터 베트남에서 외국인과 결혼하려는 자국민에 대한 사전 인터뷰 규정을 폐지할 계획이다. «SBS뉴스, jul 15»
9
국제결혼하려다 현지 경찰 체포…"맞선 주선 중개업체 배상 책임"
【서울=뉴시스】나운채 기자 = 필리핀 여성과 국제결혼을 하기 위해 마련된 단체 맞선에 참가했다가 현지 경찰에 체포된 40대 남성에게 결혼중개업체가 위자료를 지급 ... «뉴시스, jun 15»
10
'위법행위 난무' 국제결혼중개업자들 줄 검거
경찰에 따르면 이씨 등 4명은 1월부터 5월까지 국제결혼업 등록없이 베트남과 네팔 출신의 외국여성과 내국인 남성간 1300만원~1600만원씩을 받고 국제결혼을 ... «제주의소리, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 국제결혼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gugjegyeolhon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em