Significado de "국제화" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 국제화 EM COREANO

국	제	화
gug	je	hwa

O QUE SIGNIFICA 국제화 EM COREANO

Internacionalização e localização

국제화와 지역화

A internacionalização e a localização significam que produtos como publicações ou hardware ou software podem ser usados ​​em vários ambientes, como línguas e culturas. A internacionalização refere-se à concepção de um produto para que o próprio produto possa suportar vários ambientes e a localização significa suportar o produto em cada ambiente. A internacionalização pode ser indicada por I18N ou i18n, e localização por L10N ou l10n. Este é o número de letras na ortografia em inglês das duas palavras menos a primeira letra e a última letra. Costumo usar i18n e L10n porque a minúscula de L e a maiúscula de I são semelhantes. Além disso, usamos a expressão "multilinguização".

국제화와 현지화는 출판물이나 하드웨어 또는 소프트웨어 등의 제품을 언어 및 문화권 등이 다른 여러 환경에 대해 사용할 수 있도록 지원하는 것을 의미한다. 이때 국제화는 제품 자체가 여러 환경을 지원할 수 있도록 제품을 설계하는 것을 의미하며, 현지화는 제품을 각 환경에 대해 지원하는 것을 의미한다. 국제화를 I18N이나 i18n으로, 현지화를 L10N이나 l10n 등으로 표기하기도 한다. 이것은 두 단어의 영어 철자에서 첫 글자와 마지막 글자만 뺀 나머지 글자들을 그 숫자로 표시한 것이다. L의 소문자와 I의 대문자가 서로 비슷하기 때문에 보통 i18n과 L10n을 많이 사용한다. 그 외에 다국어화라는 표현을 사용하기도 한다.

definição de 국제화 no dicionário coreano

Internacionalização Um país interage com países economicamente, politicamente e culturalmente diferentes.

국제화 한 나라가 경제·환경·정치·문화적으로 다른 여러 나라와 교류하는 것.

TRADUÇÃO DE 국제화

Conheça a tradução de 국제화 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 국제화 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국제화» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 国际化
• Tradutor português - espanhol: internacionalización
• Tradutor português - inglês: Internationalization
• Tradutor português - hindi: अंतर्राष्ट्रीयकरण
• Tradutor português - arabe: تدويل
• Tradutor português - russo: интернационализация
• Tradutor português - português: internacionalização
• Tradutor português - bengali: আন্তর্জাতিকীকরণ
• Tradutor português - francês: internationalisation
• Tradutor português - malaio: pengantarabangsaan
• Tradutor português - alemão: Internationalisierung
• Tradutor português - japonês: 国際化
• coreano: 국제화
• Tradutor português - javanês: internasionalisasi
• Tradutor português - vietnamita: quốc tế hóa
• Tradutor português - tâmil: சர்வதேசமயமாக்கல்
• Tradutor português - marata: आंतरराष्ट्रीयकरण
• Tradutor português - turco: Uluslararasılaşma
• Tradutor português - italiano: internazionalizzazione
• Tradutor português - polonês: umiędzynarodowienie
• Tradutor português - ucraniano: інтернаціоналізація
• Tradutor português - romeno: Internaționalizarea
• Tradutor português - grego: διεθνοποίηση
• Tradutor português - africâner: internasionalisering
• Tradutor português - sueco: internationalisering
• Tradutor português - norueguês: internasjonalisering

2 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국제화»

Descubra o uso de 국제화 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국제화 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

국제화시대의 가정교육:

바쁘다는 핑계로 소홀히 하고 구습이라고 몰아붙여 사라질 위기에 있는 전통적 예의범절. 필자가 교육현장에서 체험적으로 느낀 아름답고 향기로운 삶의 가치들을 되살리기 위해 ...

김두선, 1994

국제화시대의농업정책

001. 한국농정의 회고와 전망 002. 우르과이라운드와 농정개혁 003. 농정의 체계 004. 농업구조정책의 정개와 정책방향 005. 농업구조문제와 지역농업론 006. 국토이용관리정책의 성격과 ...

김동희, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국제화»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국제화 no contexto das seguintes notícias.

中英 "중-EU FTA 공동연구"…위안화 국제화·고속철 협력

영국은 또 위안화 국제화를 지지하고 중국의 전략 투자 종목인 고속철 협력도 강화하기로 했다. 23일 관영 인민일보(人民日報)에 따르면 양국은 시 주석과 데이비드 ... «연합뉴스, out 15»

자본연 '자산운용산업 국제화' 세미나 실시

황영기 금융투자협회장은 15일 서울 여의도 금융투자협회에서 열린 '자산운용산업 국제화: 방향과 정책'이란 자본시장연구원 세미나에서 국내 자산운용사들의 ... «ajunews, out 15»

한국거래소 국제화 전략 본격화…싱가포르서 파생상품 해외 마케팅

한국거래소(KRX)가 역점을 두고 추진 중인 국제화 전략 일환으로 해외투자자의 한국 자본시장 참여를 제고하기 위해 적극적인 해외 현지 마케팅·세일즈 활동을 전개 ... «전자신문, out 15»

유재훈 예탁결제원 사장, '유로아시아 경제포럼'서 위안화 국제화 주제 …

이번 주제발표는 포럼 주최 측인 상하이그룹(SCO ; Shanghai Cooperation Organization)이 'Financial Cooperation-RMB Internationalization'세션의 연사로 유재훈 ... «뉴데일리경제, set 15»

인천대학교, '글로벌 기지' 송도 걸맞게 국제화 교육 강화

특히 글로벌융합대학 사업단을 이끌고 있는 이찬근 교수는 교육부와 한국연구재단에서 공모한 2014년 교육특성화(CK)사업에 응모해 국제화 부문에서 우수사업으로 ... «중앙일보, set 15»

김성곤 새정연 의원 자료공개, 말뿐인 개성공단 국제화… 외국기업 1곳뿐

개성공단 국제화와 관련한 정부의 의지도 빈약한 것 아니냐는 지적도 나온다. 2013년 이후 책정된 개성공단 국제화 관련 예산은 고작 3억원 수준이며 이마저도 ... «서울경제, set 15»

[2015국감]"교육국제화특구 대구전역으로 확대해야"

대구교육국제화특구는 당초 교육과학기술부에 대구시 전역을 대상으로 특구 지정을 신청했지만, 2개 기초자치단체로 범위를 축소하라는 교육부의 '대구교육국제화 ... «중앙일보, set 15»

[PS총장단 정책제언]유병진 명지대 총장 "국제화를 통해 위기극복해야"

그만큼 대학 스스로 나서서 자구책을 마련해야 하는 이 시기에 국제화를 통한 해결방안이 대학사회를 중심으로 뜨거운 화두가 되고 있다. 실제로 이미 많은 대학들이 ... «한국대학신문, set 15»

언어장벽에 신음하는 외국인교수…겉도는 대학 국제화

서울대의 한 관계자는 "대학들이 글로벌 리더를 내세우기 전에 내부 시스템이 먼저 국제화돼야 한다"며 "우선 연구과제 제안서를 영어로 제출하게 하는 등 조그만 부분 ... «연합뉴스, ago 15»

[사설] 원화 국제화 추진작업에 빈틈 없어야

우리 원화의 국제화를 위한 움직임이 속도를 낼 전망이다. 정부가 조만간 전담반(TF)을 꾸려 원화 국제화 논의에 착수할 계획이기 때문이다. 상품과 서비스의 국제거래 ... «이데일리, ago 15»