Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "국조" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 국조 EM COREANO

gugjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 국조 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «국조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bandeira nacional

국조

A bandeira nacional refere-se ao seguinte. ▪ Nara Bird ▪ Tesouro nacional, tesouro nacional ▪ O tesouro nacional é o bisavô do rei Taejo. 국조는 다음을 가리키는 말이다. ▪ 나라새 ▪ 국조, 국조 ▪ 국조는 고려 태조 왕건의 증조부이다....

definição de 국조 no dicionário coreano

Bandeira nacional Um pássaro que simboliza o país. 국조 나라를 상징하는 새.
Clique para ver a definição original de «국조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 국조


북조
bugjo
차축조
chachugjo
동토육조
dongtoyugjo
극조
geugjo
헌의육조
heon-uiyugjo
남수북조
namsubugjo
농축조
nongchugjo
눈죽조
nunjugjo
사육조
sayugjo
위진남북조
wijinnambugjo
육조
yugjo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 국조

제회의전문가
국조고사
국조공신록
국조기략
국조능침등록
국조단군국교
국조대학연의
국조
국조명신록
국조명신언행록
국조문과성보
국조문헌
국조방목
국조보감
국조보감별편
국조보첩
국조사실
국조상례보편
국조상신록
국조상훈록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 국조

가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Sinônimos e antônimos de 국조 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «국조»

Tradutor on-line com a tradução de 국조 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 국조

Conheça a tradução de 국조 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 국조 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국조» em coreano.

Tradutor português - chinês

国鸟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ave nacional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

National flag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रीय पक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطائر الوطني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Национальная птица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ave nacional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতীয় পতাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oiseau national
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung kebangsaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nationalvogel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国鳥
130 milhões de falantes

coreano

국조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manuk National
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim quốc gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசிய பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रीय पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Milli bayrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uccello nazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Narodowy ptak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Національна птах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasarea nationala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εθνική πουλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasionale voël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

National fågel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasjonalfugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 국조

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «국조»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «국조» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 국조

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국조»

Descubra o uso de 국조 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국조 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
군주의 조건: 현대의 리더가 조선의 군주에게 배우는 33가지 지혜
으 2 )「 세조 」,『 국조 보감 』. 그으 3 그 「 영조 」,『 국조 보감 』. 그 94 )『 영조 실록 』 26 년 7 뭘 2 일 . 그으 5 그 「 숙종 」,『 국조 보감 멜 . 그으 6 그 「 현종 」,『 국조 보감 멜 . 그 으끄 「 영조 」,『 국조 보감 멜 . 그으 8 그 「 태종 」,『 국조 보감 멜 . 그 으으 ...
김준태, 2013
2
고사기: - 35페이지
뒤에 태어난 5위 신 중 아메노호이노미코토의 아들 다케히라토리 노미코토(建比良鳥命)는 이즈모국조(出雲國造), 무사시국 조(武藏國造), 가미쓰우나카미국조(上菟上國造), 시모쓰 우나카미국조(下菟上國造), 이지무국조(伊自牟國造), 쓰 시마노 ...
오노 야스마로, 2014
3
이야기 고려왕조실록 (상) - xxxi페이지
태조의 증조요, 정화 왕후는국조의 왕후라 고 하였다. 또『성원록』에는 말하기를 보육 성인이라는 자는 원덕 대왕의 외조부라 고 하였다. 이것은 무슨까닭인가?『왕대종족기』에는 말하기를 국조는 두 설로 미루어 본다면 원덕 대왕은 곧 당나라 '귀성'의 ...
한국인물사연구원, 2009
4
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
까치의 나라 많은 국가에서는 그 나라의 새 중에서 대표적이고 상징적 의미가 있는 새를 국조國鳥(나라의 상징인 새)로 정하고 있 다. 미국은 흰머리수리, 일본은 꿩(일본꿩), 덴마크는 종다 리, 영국은 울새, 독일은 황새, 인도는 공작, 네덜란드는 저어새, ...
우용태, 2013
5
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그런데 어찌하여 보육을 국조(國祖)라고 칭할 수 있는가. 김관의는 또 태조가 3대 조상을 추존했는데, 아버지를 세조위 무대왕으로, 어머니를 위숙왕후로, 증조모를 정화왕후로, 증조 모의 아버지 보육을 국조 원덕대왕으로 각각 추존했다고 한다.
이상각, 2014
6
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
또 한 책은 『국조시산』(國朝詩刪)인데, 책 뒤에다 「제 시산후」(題詩刪後)라는 글을 우리나라 사람 가운데 조선 최고의 시선집 『국조시산』 허균은 내자시에 있는 동안 한가했으므로 조선시대 의 시를 모아서 산정(刪定)했으며, 시평까지도 지었다. 두 종류 ...
허경진 저, 2002
7
인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
책으로는 세종 때의 《제가 역상집(諸家曆象集)》,《천문유초(天文類抄)》를 비롯하여 성주덕 의 다른 책인 《국조역상고》까지 18가지가 소개되어 있다. 그리고 관측 장치들로는 소간의, 석각천문도, 적도경위의, 지평일구 등을 그 상세한 구조까지 설명해 ...
박성래, 2011
8
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
과테말라의 국조 케찰. 케찰은 과테말라의 국조國鳥로서 자유를 상징한다. 케 찰에는 전설이 얽혀 있어 키체족의 마지막 왕 테쿤 우망 이 스페인의 정복군과 싸울 때 그의 영적 안내자로 케찰 이늘 그와 함께했다. 1524년 테쿤 우망이 정복자 페드 로 데 ...
윤여일, 2012
9
읽기 쉬운 고려왕 이야기
김관의는 말하기를 성골 장군 호경이 아간阿干 강충을 낳고 강충이 거사居士 보육을 낳았으니 보육이 곧 국조 헌 덕 대왕이요, 보육이 딸을 낳아 당나라 귀성에게 시집 보 내어 의조를 낳았으며 의조는 세조를 낳고, 세조는 태조를 낳았다고 하였다.
한국인물사연구원, 2009
10
당의통략
<책소개> 조선시대 마지막 문장가 이건창의 당론서. 선조 대에 발생한 동인과 서인의 분당(分黨)부터 영조 대까지 약 180년간의 당쟁의 역사를 편찬했다. 이건창의 출신 가문과 ...
이건창, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국조»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국조 no contexto das seguintes notícias.
1
자원외교 국조, MB 얼굴도 못 보고 '조기' 종료
홍영표 국조특위 야당 간사는 이날 오후 국회 기자회견장을 찾아 "새누리당이 시종일관 MB 지키기에 급급했다"면서 마지막 협상 시도가 실패로 돌아갔음을 알렸다. «프레시안, abr 15»
2
자원외교 국조특위, '친MB'계 반발속 25일간 활동 연장
오늘 활동을 종료할 예정이던 자원외교 국조특위가 5월 2일까지, 25일간 활동을 연장하기로 했습니다. 새누리당 유승민 원내대표와 새정치민주연합 우윤근 원내대표, ... «국민TV 뉴스, abr 15»
3
MB·4인방 부르지도 못하고…'자원외교 국조' 용두사미 되나
여야 원내지도부는 7일 국조특위 연장 문제를 두고 마지막 담판을 벌인다. 야당은 국정조사 기간을 최대 25일까지 추가할 수 있도록 한 여야 합의를 내세우며 국조 ... «한겨레, abr 15»
4
자원외교국조 기간 연장 불발... '빈손' 마감하나
협상이 진전없이 끝나자 특위 소속 야당 위원들은 오후 기자회견을 열어 국조 파행 ... 을 포함한 모든 방법을 동원해서라도 국조 정상화를 모색해야 한다"고 주장했다. «오마이뉴스, abr 15»
5
[종합]자원외교 국조특위, 증인명단 채택 결렬
홍 의원은 문 대표 등 여당의 증인 채택 주장에 대해 "너무나 터무니없는 요청으로, 이는 국조를 사실상 무산시키려 하는 배경에서 나온 것"이라며 "최소한의 근거도 ... «뉴시스, mar 15»
6
이명박, 국조 '당당'…“뜬구름 잡지 말고, 팩트를 확인하라”
이명박 전 대통령은 지난해 연말과 6일 오후 국회의 자원 외교 국정조사 증인 채택 움직임에 대해 이 같이 말했다. 이날 오후 7시 10분 서울 서초구의 한 호텔에 이 전 ... «더팩트, jan 15»
7
자원외교 국조, MB쪽 “절대 못나가”…야당 “성역 없어야”
문희상 비상대책위원장은 11일 기자간담회에서 “대통령을 함부로 불러선 안 되고 망신 주기 위해 불러서도 안 되지만, 터무니없는 거(자원외교)는 (국조에) 나와야 ... «한겨레, dez 14»
8
여, 연금 논의 물꼬… 야, '자방' 국조 관철 '윈윈'
새정치연합으로서는 사자방 중 '4대강'을 빼고 2가지 사안의 국조를 관철시키는 성과를 얻었다. 방위사업 비리의 경우 정부·여당도 비리 척결 의지를 보인 만큼 검찰 ... «경향신문, dez 14»
9
[단독] '친이계' 의원들 “4대강 국조 없을 것”…MB “그렇게 돼야지”
원내지도부도 4대강 국조 수용으로 친이계의 반발을 살 경우, 당이 분열되면서 공무원연금 개편, 공기업·규제 개혁, 각종 법안 처리 등 국정현안 추진 동력이 떨어질 ... «한겨레, nov 14»
10
['사자방 비리' 국조]천문학적 세금 낭비… '자원외교 5인방'에 실정 책임 …
이날 국회 대정부질문에서도 새정치연합 의원들은 “국조는 필수적”(윤호중), “여야를 떠나 국조로 진실을 밝혀야 한다”(홍영표)고 입을 모았다. 정홍원 국무총리는 “4 ... «경향신문, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 국조 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gugjo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em