Significado de "국력" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 국력 EM COREANO

국	력
gug	lyeog

O QUE SIGNIFICA 국력 EM COREANO

Poder (relações internacionais)

힘 (국제 관계)

Nas relações internacionais, o poder é definido de muitas maneiras diferentes. Cientistas políticos, historiadores e aqueles que trabalham em relação às relações internacionais (diplomatas) geralmente definem o conceito de poder político da seguinte forma. ▪ o poder do Estado ou líder como objetivo ▪ o poder como medida de influência ou coordenação sobre conseqüências e eventos, stakeholders e questões ▪ o poder de garantir a vitória no conflito e garantir a segurança ▪ o poder como poder de recursos e capacidade Hoje, (Normalmente chamado de "poder nacional" ou "poder") geralmente se refere ao poder militar e econômico. Esses países são o poder médio, o grande poder e o grande poder (s), embora não haja um padrão que possa ser definido como um forte, Superpotência, superpotência, hiperpoder, e assim por diante.

국제 관계에서 힘은 여러 가지 다른 관점에서 정의한다. 정치학자와 역사학자, 국제 관계와 관련 있는 일을 하는 사람(외교관)들은 정치력(political power)의 개념을 다음과 같이 정의하곤 한다. ▪ 국가나 지도자가 목표로서의 힘 ▪ 결과와 사건, 관계자 및 쟁점에 대한 영향이나 조정의 척도로서의 힘 ▪ 대립에서 승리를 가져다 주고, 안전을 보장해 주는 힘 ▪ 자원과 역량의 지배력으로서의 힘 오늘날 논문에서는 국가의 힘(대개는 “국력” 또는 “권력”이라 부른다)이라는 용어가 일반적으로 군사력과 경제력 둘 다를 가리킨다고 말한다. 이러한 국가는 국제적 체계에서 힘의 크기를 뜻하는 말로서, 비록 공통으로 받아들일 힘이 강한 국가라고 정의할 만한 어떠한 표준도 없기는 하지만, 중간국(middle power), 지역 강국, 강대국(great power(s), 복수로 열강), 초강대국(superpower), 극초강대국(極超强大國, hyperpower)이라고 일컫는다.

definição de 국력 no dicionário coreano

Poder nacional A capacidade de um país para manter seus objetivos nacionais ou políticas nacionais.

국력 국가가 그 국가 목표나 국가 정책을 달성하기 위하여 보유하는 능력.

TRADUÇÃO DE 국력

Conheça a tradução de 국력 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 국력 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국력» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 国家电力
• Tradutor português - espanhol: Poder Nacional
• Tradutor português - inglês: National Power
• Tradutor português - hindi: नेशनल पावर
• Tradutor português - arabe: السلطة الوطنية
• Tradutor português - russo: федеральная власть
• Tradutor português - português: Poder Nacional
• Tradutor português - bengali: জাতীয় ক্ষমতা
• Tradutor português - francês: national Power
• Tradutor português - malaio: kuasa negara
• Tradutor português - alemão: National Power
• Tradutor português - japonês: 国力
• coreano: 국력
• Tradutor português - javanês: Kekuwatan nasional
• Tradutor português - vietnamita: điện quốc gia
• Tradutor português - tâmil: தேசிய சக்தி
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीय शक्ती
• Tradutor português - turco: Milli güç
• Tradutor português - italiano: National Power
• Tradutor português - polonês: Moc Narodowy
• Tradutor português - ucraniano: Федеральна влада
• Tradutor português - romeno: Energetic Național
• Tradutor português - grego: National Power
• Tradutor português - africâner: National Power
• Tradutor português - sueco: National Power
• Tradutor português - norueguês: National Strøm

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국력»

Descubra o uso de 국력 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국력 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

제왕전설 5 (완결)

제국력 232년, 20년간 계속된 대륙 전쟁이 막을 내렸다. 전쟁은 승자 도 패자도 없이 양국에뼈아픈 상처만 남겼다. 그로 인해 영원할 것 같던 두 제국이 동시에 흔들리기 시작했다. 당시 칼탄 제국의 황제 는 툴루에칸 11세였고, 루브 루빌리어스는 18 ...

성병용, 2012

유대인 생활의 지혜 따라잡기 1

제1장 최후의 승리 ᆞ다윗의 별표 ᆞ역사를 장식한 과학자들 ᆞ국토 없는 나라의 국력 제4장ᆞ나의 가족 ᆞ가난 속의 광명 ᆞ어린이의 가치 ᆞ나의 가족 ᆞ지난날의 이름 ᆞ아버지의 외투 ᆞ교육이 제일이다 제5장ᆞ 유대인의 상업 ᆞ아버지의 손목 ...

솔로몬, 2012

미셸 푸코의 『안전, 영토, 인구』 읽기

17세기 이래 내치로서의 폴리스 는 “적절한 국가질서를 유지하면서 국력을 증강할 수 있 는 수단들의 총체”, “국내질서와 국력증강 사이의 동적이 지만 안정적이고 제어 가능한 관계를 확립할수 있게해 주는 계산과 기술”(321;423)을 의미한다. 폴리스 ...

강미라, 2013

버림 받은 황비 1 - 블랙 라벨 클럽 007

제국력 961년 겨울, 아가씨께 앞으로 황태자 전하를 위한 요리를 개발하라는 명을 받 다. 제국력 962년여름, 아가씨께서는 아직도 만족하지 못하신 듯하다. 미식가이신 황태 자 전하를 만족시키기 위해서는 더 노력해야 한다고 당부하셨다. 제국력 962 ...

정유나, 2014

[무료] 움직이는 사람들 1

목 차 프롤로그_선드라스 제국력 678년 7월 4일 아침 선드라스 제국력 678년 7월 4일 저녁 선드라스 제국력 678년 7월 5일 아침 선드라스 제국력 678년7월 5일 낮 선드라스 제국력 678년 7월 5일 저녁 선드라스 제국력 678년 7월 6일 아침 남은 ...

탁목조, 2010

[세트] 드래곤 슬레이어 (전8권/완결)

제국을 상대하려면 바타드 왕국의 국력으로는 어림도 없소.” 동대륙을 지배하는 크샨트리벤 제국. 동대륙의 나라들이모두 달려들어도 능히 일전을 가할 수 있는 건 물론이고 반대로 역공까지 할 수있는 막강한 전력을 지닌 곳이다. 알렉사르에게 있어 ...

최철주, 2013

버림 받은 황비 5 (완결) - 블랙 라벨 클럽 007

제국력 930년생. 듀베카 남작가의 방계 출신이며, 현 남작과는 육촌 관계. 제국력 946년 궁내부원(상급 하녀)로선발, 중앙궁에서 기미를 보는 시녀 중 하나로 승 진하였으나 제국력 964년 세 번째달 해고되었음. 해고 사유 : 상급자에 대한 불손한 행동, ...

정유나, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국력»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국력 no contexto das seguintes notícias.

이종걸 “음지에서 집필하고 양지를 어집럽히는 '국사정보원'…'왜곡'은 …

... 국가정보원보다 더 비밀이다”라고 말했다. 그는 “그러면 국정원 앞 (표지석에) 새겨진 말인 '애국은 국력'이 이 경우엔 '왜곡은 국력'이 되는 건가”라고 비판했다. «경향신문, nov 15»

김종양 경기청장 "인터폴 부총재, 대한민국 국력의 힘"

김종양 경기지방경찰청장은 9일 기자간담회에서 인터폴(ICPO, 국제형사경찰기구) 집행위원회 아시아 지역 부총재로 선출된 것과 관련 이 같은 소감을 밝혔다. «뉴시스, nov 15»

김석준, 국정화는 국력 낭비이고 역사적 비극

또한 “한국사 교과서 국정화 강행은 우리 사회를 온통 정치·이념적으로 갈라서게 하는 것이며 역사교육을 둘러싼 극단적 분열은 국력의 낭비이고 역사적 비극” ... «에듀뉴스, nov 15»

[2015 제조업 포럼]"제조업은 국력, SW 기술 적극 활용해야"

[이데일리 김관용 기자] 대한민국 제조업의 경쟁력 강화를 위해서는 사출성형 기술의 혁신과 단조기술 개발이 시급하다는 제언이 나왔다. 전문가들은 제조업의 혁신을 ... «이데일리, out 15»

당 창건일 앞둔 평양, 국력과시 위한 막바지 단장 한창

(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = 북한이 9일 노동당 창건 70주년 기념일을 하루 앞두고 성대한 기념식을 통해 국력을 과시하기 위한 막바지 단장에 열을 올리고 있다. «연합뉴스, out 15»

이성호 인권위원장 “국력 걸맞게 난민 허가 늘려야”

이성호 국가인권위원장이 17일 국내에 들어온 시리아 난민 등을 만난 자리에서 “한국 국력에 걸맞게 난민 신청자에 대한 난민 인정 폭을 넓혀야 한다”고 밝혔다. «한겨레, set 15»

국력 총동원, 단기결전에서 승리

크림전쟁 당시 러시아 함대가 크림 반도 남서쪽의 세바스토폴에서 해전을 벌일 때(1854년 9월 영국·프랑스·투르크군은 6만 대군을 크림반도에 상륙시켜 세바스토폴 ... «미래 한국 신문, set 15»

힘세진 유럽 극우파가 난민 막아 국력 따른 분담 수용만이 최선

0600 바다를 건너 유럽에 가려다 숨진 어린이의 사진에 세계가 경악하고 있다. 시리아 북부의 쿠르드족인 이 소년의 가족은 터키에서 몇 년간 난민 생활을 하다가 유럽 ... «중앙SUNDAY, set 15»

김무성 "중국, 박 대통령 최고 예우...국력 신장"

새누리당 김무성 대표는 박근혜 대통령의 전승절 참석과 관련해 중국이 대한민국을 특별하게 예우하는 만큼 국력이 신장 될 수 있다며 높이 평가했습니다. 김 대표는 ... «YTN, set 15»

“로봇, 국력 상징하는 종합과학 … R&D 장기 지원 중요”

최양희 장관(왼쪽에서 둘째)이 휴보 랩을 방문해 오준호 교수(셋째) 등 연구진과 과학기술 발전 방안에 대해 논의했다. 이날 좌담회에선 정부의 장기적 지원과 과학 ... «중앙SUNDAY, ago 15»