Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "궁술" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 궁술 EM COREANO

gungsul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 궁술 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «궁술» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
궁술

Arqueiro

궁술

Archery é o termo comumente usado para descrever uma técnica ou arte marcial que usa um arco para apontar para uma flecha. É apontado que o arco na Coréia usa a mesma linha de curto alcance da Europa e é influenciado pela Mongólia. Desde a antiguidade, o tiro ao arco foi amplamente promovido na Coréia e se espalhou para o setor privado. Até o tempo de Goryeo, foi realizado como um treinamento que combinou com o treinamento de artes marciais. Na época da Dinastia Chosun, com o espírito de artes marciais e treinamento de artes marciais, Foi considerado um dos festivais. 궁술은 활을 사용하여 화살로 목표믈을 맞히는 기술 또는 무술을 통칭하여 부르는 말이다. 한국의 활은 유럽과 같은 단궁을 이용하며, 몽골의 영향을 많이 받았다는 지적이 있다. 이미 고대 이전부터 한국에서는 널리 궁술을 장려하여 민간에 보급하였는데, 고려 때까지는 무예 수련을 겸한 훈련으로서 이루어지던 것이 조선조에 이르면 문치주의의 풍조와 함께 무예 수련과 더불어 심신수양의 하나로서 군자가 익혀야 할 육예의 한 가지로 중시되었다.

definição de 궁술 no dicionário coreano

Arqueiro Na Coréia, o arco foi considerado uma das armas mais importantes, e o tiro ao arco era a arte marcial mais popular entre as pessoas. 궁술 우리나라에는 활을 중요한 무기 중의 하나로 여겼으며, 궁술은 민중 가운데 가장 널리 보급되었던 무예였다.
Clique para ver a definição original de «궁술» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 궁술


방중술
bangjungsul
개창술
gaechangsul
개흉술
gaehyungsul
개똥술
gaettongsul
각막열형성술
gagmag-yeolhyeongseongsul
강술
gangsul
가사소생술
gasasosaengsul
건이행술
geon-ihaengsul
건연장술
geon-yeonjangsul
건고정술
geongojeongsul
건조방사선조영술
geonjobangsaseonjoyeongsul
기흉술
gihyungsul
고환고정술
gohwangojeongsul
골성형술
golseonghyeongsul
고막성형술
gomagseonghyeongsul
고실성형술
gosilseonghyeongsul
경피적경혈관관상동맥확장술
gyeongpijeoggyeonghyeolgwangwansangdongmaeghwagjangsul
경피적풍선확장술
gyeongpijeogpungseonhwagjangsul
인공기흉술
ingong-gihyungsul
조선의궁술
joseon-uigungsul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 궁술

서원
선망
성산
셴석굴
셴유적
소산
수분
수분곡
수자리
궁술대회
시류
시무
시박물관
시장
신도담탕
신산
신탕
심동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 궁술

개비자
개복
개두
개나리꽃
개쓸개
가루
감염주
가막살
감자
감사기
간암고주파열치료
간엽절제
간다라미
강원평창감자
강냉이엿
강신
간헐기수
간호기
간절제

Sinônimos e antônimos de 궁술 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «궁술»

Tradutor on-line com a tradução de 궁술 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 궁술

Conheça a tradução de 궁술 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 궁술 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «궁술» em coreano.

Tradutor português - chinês

射箭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiro al arco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Archery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीरंदाजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرماية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стрельба из лука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Archery
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধনুর্বিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tir à l´arc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bogenschießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーチェリー
130 milhões de falantes

coreano

궁술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kayaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung tên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்வித்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिरंदाजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okçuluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiro con l´arco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łucznictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрільба з лука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tragere cu arcul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξοβολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boogskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bågskytte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bueskyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 궁술

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «궁술»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «궁술» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 궁술

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «궁술»

Descubra o uso de 궁술 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 궁술 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 드래곤하트(전12권/완결)
기실 아로하사가 알고 있는 궁술들은 중원의 궁술과 무척 비슷했다. 화살에 마나를 실어 보내는 하이 엘프족 특유의 궁술은 과거 중원에 서 사장되었던 궁술들과 무척 비슷했다. 그러나 궁술 하나만을 놓고 본다면 엘프족의 궁술이 중원의 궁술 보 다 ...
송치현, 2012
2
[세트] 천하제일 이인자 (전12권/완결)
학사는 물론, 진법과 궁술, 기계에 뛰어난 원거리 공격이 가능한 무 인들까지 두루 얻을 수 있어야 쉽게 상대할 수 있습니다.” “하긴 그렇군. 군사의 뜻대로 하게나.” 맹의 안위를 위해서라고 하니, 다른 사람들도 이견(異見)이 있을리 가 없었다. 영웅지회가 ...
월영신, 2012
3
흑풍대 1
저 각귀는 특기가 궁술 아닙니까? 그래서 항주 근처에 있는 신궁문 이라는 곳에 들어갔습니다. 대대로 명궁을 많이 배출하는 가문이라, 그들의 궁술실력은 저를 감탄시킬 정도였습니다. 뛰어난 궁술 탓에 군부와도인연이 많이 닿아있어 근처 대문파들도 ...
김영목, 2009
4
차원행성 8
術) 같은 것은 필요 없고, 사람의 눈을 현혹시키는 환시 (幻矢)도 쓸 일 없고, 특이한 형태를 가진 변종 활을 위 한 궁술은 더 더욱 필요 없겠군. 각 행성과 국가마다 궁 술이 하나씩은 꼭 있네?” 그는 수백 개의 궁술 중에서 자신과 상관이 없을 것 같은 종류 ...
고려의검, 2014
5
그의 여행 2: 특급 용병 초르민
이동하는 도중에 단원들은 수 있는 가장 있지만 오크를 그가 주장 한 작전이 실전에서 어떤 결과를 낼지 장담할 수는 없지만, 이론상으로는 충분히 가능한 일이었기에 초르민은 솔선해서 궁술을 익히기 시작했다. 이미 어느 정도 궁술을 익히고 있는 단원 ...
이현비, 2011
6
[걸작] 궁귀검신 1부 5권
조돈형. 네. 나름대로 궁술이 어느 정도 경지에 이르렀다고 생각되었을 때 여러 가지 상념들이 떠오르더군. 그중 하나가 바로 기를 이용한 화 살, 즉 무영시였네. 그러나 무영시라는 것이 그 위력은 실로뛰어나 웬만한 고수가 아니면 미처 알아채지 못하고, ...
조돈형, 2010
7
천우 8
궁술을 가르쳐 주기 위해서였다. 궁술을 배우는 것은다른 이들보다 팔이 조금 더 긴 사람들을 선별 해서 뽑았는데 이는 사거리를 조금이라도 늘이기 위해서였다. “무기는 많지만 활처럼 어려운 무기는 없다고 생각해요.” 천우는 자신이 생각하고 있는 궁 ...
사류라, 2013
8
효우 4
게다가 사람의 몸을 관통시킬 정도의 위력적인 궁술. 그것을 막기 위해서는 정말 목숨을 걸어야 할 것 같다. 특히 병장기 를 사용하지 않는 무인들이었기에 더욱 위험하고 힘들 수밖에없었 다. 병장기를 사용하지 않는 취지였으니 병장기로 화살을 막는 ...
김한승, 2012
9
천하제일 이인자 5
월영신. 공공연히 기문병기를 다루는 이를 중용하겠다고 공 표하니, 각지에서 특이한 무기를 수련하던 이들은 환호했다. 특히 궁술은 아예 새로운 비무 대회가 따로 열린다 고 하자, 궁술을 주 무공으로 익히는 몇몇 문파는 아 예 잔치집 분위기였다.
월영신, 2012
10
[무료] 천산뇌신 1
세상의 거의 모든 사냥꾼들이 궁술과 투도술을 알고 있는데, 그들 모두를 무림인이라 지칭할 수는 없는 노릇이 아닌가. 단순히 짐승들을 사냥하기 위하여 연마한 궁술과 투도술은 무공이 라 할 수 없는 것이었다. 그렇게 단 한 점의 무공도 모르던 주하운 ...
제갈천, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «궁술»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 궁술 no contexto das seguintes notícias.
1
지구촌 궁문화를 한자리에, 세계민족궁대축전을 가다
각 문화권에서 보편적으로 탄생한 궁술은 사냥을 위한 도구에서 전쟁용 무기, 그리고 현재에는 정신 수양과 레저를 위한 스포츠 문화로 독자적 발전을 이뤄왔다. «스포츠조선, set 15»
2
스포츠와 전통 문화 사이의 국궁
활쏘기는 철저하게 스스로 바른 자세를 유지하면서 쏴야 하므로 궁술을 마음을 다스리는 수행으로 보았다. 활쏘기는 군사적인 목적뿐만 아니라 전인교육으로서 총 ... «포항공대신문, set 15»
3
액션체감 RPG '삼국불패' 구글 마켓 출시
또 영상은 화려하고 끊임없는 검술의 최강자인 '검사', 바람보다 빠른 궁술을 습득한 장수, '궁수', 순간적인 폭발력과 강력한 한방의 소유자 '권사' 등 각 직업별 캐릭터 ... «경향게임스, set 15»
4
(영상) 모바일 액션RPG 삼국불패, 최신 홍보영상 공개
또 영상은 화려하고 끊임없는 검술의 최강자인 '검사', 바람보다 빠른 궁술을 습득한 장수, '궁수', 순간적인 폭발력과 강력한 한방의 소유자 '권사' 등 각 직업별 캐릭터 ... «디스이즈게임, ago 15»
5
'500m 떨어진 표적' 명중의 비밀은?
(김동욱의 역사읽기) 장거리 궁술(弓術)은 특별한 기술을 요하는 분야였다. 거리와 정확성은 정확히 반비례 관계를 지니고 있었기 때문이다. 하지만 몽골 궁사들은 이 ... «한국경제, ago 15»
6
(영상) 검은사막, 8번째 캐릭터 여성 무사 '매화' 업데이트
8번째로 게임에 등장한 '매화'는 동양의 검술과 궁술을 구사하는 여 검객으로, 지난 25일 유저 간담회를 통해 첫 공개됨과 동시에 이용자들의 관심을 한 몸에 받았다. «디스이즈게임닷컴, abr 15»
7
히어로즈, 신규 영웅 '실바나스'는 어떤 캐릭터?
실바나스는 '워크래프트3: 레인 오브 카오스'에서부터 궁술과 사령술 그리고 리치왕 아서스에 대한 증오로 이용자들에게 깊은 인상을 남겼다. '월드 오브 워크래프트' ... «더팩트, mar 15»
8
경복궁 서쪽 서촌? 세종마을?…때아닌 지명 논란 '후끈'
궁술(弓術)의 교범이자 활터의 유래를 자세히 기록한 역사 문헌인 '조선의 궁술'(1929년 발간ㆍ저자 이중화)에는 서촌오처사정이라는 용어를 쓰지 않고 '우대오터' ... «헤럴드경제, mar 15»
9
히어로즈 오브 더 스톰 “실바나스는 라인전 특화된 유리대포”
밴시여왕 '실바나스 윈드러너'가 <히어로즈 오브 더 스톰>에 참전한다. 실바나스 윈드러너는 <워크래프트 3> 시절 빼어난 궁술과 사령술, 그리고 리치왕 아서스에 ... «디스이즈게임, mar 15»
10
검은사막, 제 2의 전성기...'무사'로 이끄나
워리어가 방어와 공격을 자유자재로 구현한 캐릭터라면, 무사는 검술과 궁술로 ... 점령전에 참여한 무사는 마상 궁술을 활용해 방어벽을 쌓은 상대 이용자의 전략을 ... «ZD넷 코리아, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 궁술 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gungsul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em