Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "군신" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 군신 EM COREANO

gunsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 군신 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «군신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 군신 no dicionário coreano

Gunsin É uma deificação de um soldado que fez uma boa fortuna e ferozmente derrotado e que é digno de ser soldado. 군신 훌륭한 무훈을 세우고 장렬하게 전사한 군인 가운데 특히 군인의 귀감이 될 만한 자를 신격화한 것.

Clique para ver a definição original de «군신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 군신


부근신
bugeunsin
분신
bunsin
척준신
cheogjunsin
최영장군신
choeyeongjang-gunsin
최윤신
choeyunsin
초계문신
chogyemunsin
근신
geunsin
김윤신
gim-yunsin
김유신장군신
gim-yusinjang-gunsin
구문신
gumunsin
훈신
hunsin
이순신
isunsin
이윤신
iyunsin
장순신
jangsunsin
주문신
jumunsin
문신
munsin
남이장군신
nam-ijang-gunsin
설인귀장군신
seol-ingwijang-gunsin
성윤신
seong-yunsin
윤신
yunsin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 군신

속도
수공업화정책
수리
수물자확보-포구
수삭발령
수인플레이션
수품
수품관리법
승정
군신경회연
군신기고문
군신선우
군신유의
군신좌사
악기
악대
악정
암리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 군신

가치혁
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinônimos e antônimos de 군신 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «군신»

Tradutor on-line com a tradução de 군신 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 군신

Conheça a tradução de 군신 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 군신 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «군신» em coreano.

Tradutor português - chinês

战神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dios de la guerra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

war god
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध देवता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إله الحرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бог войны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deus da guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধের অধিদেবতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dieu de la guerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dewa perang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kriegsgott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍神
130 milhões de falantes

coreano

군신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang Allah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần chiến tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர் கடவுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्ध देव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Savaş tanrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dio della guerra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bóg wojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бог війни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zeu război
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεός του πολέμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlog god
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krigsgud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

War gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 군신

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «군신»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «군신» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 군신

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «군신»

Descubra o uso de 군신 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 군신 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
군신 마법사 8
군신의 신화가 군신마법사로 돌아왔다. 최고의 위치를 버리고 길을 떠난 군신 카다아몬. 과거를 잃어버린 카몬이 되어 회색마법을 배우게 되는데.... 마법과 군신이 만들어낸 ...
이광섭, 2007
2
군신 체이슨 5
군신 만세!” “와와.! 군신 챠넬 남작만세! 군신 체이슨 만세!” “군신! 군신!” “군신! 군신!” 군신이라는 연호는 수도 테리안을 떠들썩하게 하여 왕궁까지 울려 퍼졌다. 그 이후 군신 체이슨의 명성은 대륙 끝에서 끝까지 퍼져 나갔다. 제6장 휴가 그리고 일주일 ...
김하준, 2012
3
군신 체이슨 5권
김하준. 무엇보다 인간으로서 제국밖에 없다는 소드 마스터. 대륙에서 가장 작은 나라인 그리안 인에게 가슴 한가 득 자부심을 줄수 있는 소드 마스터의 영웅인 것이다. 숨을 죽였던 테리안의 국민들이 일제히 한꺼번에 환호 성을 터트리며 체이슨의 이름 ...
김하준, 2011
4
군신마법사 9권 완결
이광섭. “쯧쯧! 정말이지 저토록 독한 여인은 처음 봤어. 아무리 남편 때문이라지만 그렇다고 이런 엄동설한에 7일 동안 저러고 있 다니. 잘못하다가는 얼어 죽겠어.” “그나저나 내가 보기에는 황제가 너무 하신 거 같은데. 군신 카디아몬을 치열한 전장 ...
이광섭, 2013
5
군신마법사 2권
이광섭. 들인지라 크나큰 피해를 감수하지 않을 수 없었다. 군사열전에는 황궁 근위대의 추격 일 년 후 그들에 관한 기 록이 있는데, 살펴보면 다음과 같다. 나스가라 대제국의 황궁근위대 5,000명은 12개조로 나뉘어 전국에 숨어들어간 12명의 검사들을 ...
이광섭, 2013
6
군신마법사 3권
이광섭. 는 청년의 모습 같았다. 잠시 후 카몬은 오랜만에 고개를 들어 밤하늘을 물끄러미 올 려다보았다. 갑자기 삶 전체가 주마등처럼머릿속을 스치고 지나갔다. 살 육으로 점철된 군신의 생활을 접게 해준 아내가 미치도록 그리 워지기 시작했다.
이광섭, 2013
7
군신마법사 8권
하지만 30년 젊어진 그의 신체로 볼 때 인위적인 방법 으로는 군신의 엄청난 공력을완벽하게 되돌릴 방법이 없어서 처음에는 퀴나조차도 불가능하다고 판단했던 것이다. 하지만 카몬이 대마법사 아틀라스의 제자로서 타르켄트의 마법 불꽃의 전인 ...
이광섭, 2013
8
군신 듀라미스 5
이성호. 군신 듀라미스 5 2014년 5월 29일 초판 1쇄 인쇄 2014년 6월 3일 초판 1쇄 발행 지은이 이성호 발행인 이종주 기획 팀 이주현 이재범 책임 편집 백승미 발행처 (주)로크미디어 출판등록2003년 3월24일 주소 서울시 용산구 원효로97길 46 5층.
이성호, 2014
9
군신 체이슨 6
대포라면단숨에 성문과성벽을 파괴할 수 있지만 일부러 특 수부대를 투입한 것도 피해 없이 테리안에진입하기 위해서였다. "항복하라. 항복하라. 이미 너희들이 물러설 곳은 없다." "군신께서 오셨다. 죽기 싫으면 지금이라도 뉘우치고 항복하라." 체이슨 ...
김하준, 2011
10
오기, 전국시대 신화가 된 군신 이야기:
임건순. 자! 부자지병에는 많은 장점이 있지만 특히 대오와 진형을 잘 갖춘 군이 되는 것이 목표이다! 이것이 오기의 생각입니 다. 동방의 나폴레옹 자, 이렇게 부자지병의 장점과 조건까지 구체적으로 따 져보았고, 이를 추구한 오기의 정예군에 대해서도 ...
임건순, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «군신»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 군신 no contexto das seguintes notícias.
1
'화정' 김재원, 청군에 굴욕적인 항복...'군신의 맹약'
1일 오후 방송된 MBC 월화드라마 '화정'에서는 인조(김재원 분)이 청나라 황제에게 항복하며 굴욕적으로 군신의 예의를 맺는 모습이 그려졌다. 이날 인조는 비가 ... «중앙일보, set 15»
2
'화정' 백성현 이민호 한 맺힌 왕자 눈물, 시청자 울렸다
조선이 군신 관계를 받아들이지 않을 것을 알고, 청에는 군신 관계를 거절하는 세자를 죽여 황제의 힘을 보여주라고 부추겼다. 주선은 "강주선 이놈, 네가 나라를 ... «중앙일보, set 15»
3
'화정' 김재원, 김민서 계략에 후금과 군신관계 거절 '반전'
후금이 군신관계를 요구하며 굴욕적인 맹약식을 청하자 인조는 크게 분노했다. 하지만 백성을 생각하라는 소현세자의 간곡한 부탁에 맹약식을 받아들였다. «텐아시아, ago 15»
4
[최상현의 세상보기] 군신(軍神) 이순신(징비6)-넬슨, 도고헤이치로 …
이순신이 죽고 난 후에는 다양한 관직들이 추증되고 시호(諡號)도 내린다. 그가 죽은 바로 뒤에는 선조에 의해 우의정이 추증되고 1604년엔 선무공신(宣武功臣) 1등 ... «천지일보, ago 15»
5
정조(正祖)의 소통정치가 그립다
그해 봄 화창한 날씨에 온갖 꽃이 만발하던 어느 날, 정조는 궁중의 아름다운 누각 부용정(芙蓉亭)에서 군신상하가 함께 어울려 즐기는 연회를 베풀었습니다. 고관대작 ... «위클리서울, jul 15»
6
막말로 악명 높은 설훈 의원을 섬겼던 댓가
현대에 이르러 바야흐로 정치의 영역에서 군신(君臣) 관계는 사라진 줄 알았지만, 아직도 군신 관계나 다름없는 질서가 유지되는 곳이 있다. 다름 아닌 여의도 의원실 ... «뉴데일리, jun 15»
7
조직기반과 수성(守成)
정관지치'는 공신들과 함께 천하를 다스리는 이른바 군신공치(君臣共治)를 철저히 .... 당태종이 양준언을 거론한 것은 신하들이 '군신공치'의 정신에 입각해 헌신적인 ... «대기원시보, mai 15»
8
'화정' 차승원 vs 서강준, 군신 관계 뛰어넘는 은근한 신경전 '눈길'
이어 홍주원은 군신 관계인 광해에게도 일침을 놓으며 정의감 넘치는 모습으로 이목을 집중시켰다. 홍주원은 휘황찬란한 폭죽놀이에 국경이 어떤 상황인지를 설명 ... «천지일보, mai 15»
9
'화정' 윤찬영, 차승원 위풍당당한 어가행렬 막아 섰다 '긴장감 폭발'
이에 대해 '화정'의 제작사는 “이 장면은 '정명'의 죽음을 통해 상처받은 두 사람의 맞대결 장면이라 할 수 있다”고 밝힌 뒤 “이를 계기로 광해와 홍주원은 군신관계 ... «텐아시아, mai 15»
10
국제 학술지에 '군신좌사(君臣佐使)'실린 사연?
군신좌사(君臣佐使)가 생명공학 분야 학술지 네이처 바이오테크놀로지(Nature Biotechnology)에 'Kun-Shin-Choa-Sa'로 게재돼 화제다. 한국적 과학개념이 국제 ... «대덕넷, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 군신 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gunsin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em