Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "곽여필" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 곽여필 EM COREANO

gwagyeopil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 곽여필 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «곽여필» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 곽여필 no dicionário coreano

Kwak A tatuagem do rei Kwon Jong e do Rei Chunglol da Dinastia Koryo. Na época do tipo original, vivi um empréstimo entre a esquerda, o secretário, o meio-oeste, Fui ao Ginseng na Dinastia Yuan sete vezes depois da guerra. Ele atuou como diplomata e legislador na época do rei Chungsol. 곽여필 고려시대 원종, 충렬왕 때의 문신. 원종 때 좌정언·비서감·중서사인·전중감·간의대부를 지냈다. 전후 7차례에 걸쳐 원나라에 사신으로 다녀왔다. 충렬왕 때 국학대사성·전법판서를 역임했다.

Clique para ver a definição original de «곽여필» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 곽여필


베를린어필
beleullin-eopil
빈어필
bin-eopil
동클로로필
dongkeullolopil
어필
eopil
갈산프로필
galsanpeulopil
고필
gopil
경쟁프로필
gyeongjaengpeulopil
교필
gyopil
헌묘어필
heonmyoeopil
허필
heopil
효종대왕어필
hyojongdaewang-eopil
능력프로필
neunglyeogpeulopil
노필
nopil
선조어필
seonjo-eopil
선묘어필
seonmyoeopil
서필
seopil
스톡홀름어필
seutogholleum-eopil
숙종대왕어필
sugjongdaewang-eopil
열성어필
yeolseong-eopil
윤여필
yun-yeopil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 곽여필

숭도
승우
승진
승진묘
시징
씨전
언위
곽여
연루
연성
연수
연종
연종묘
예순
예신도비
우록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 곽여필

갑진만
강사
강순
고재
고태
국세
구옹순
구영
관촌수
권점
권정
계암만
계음만
계곡만
경수

Sinônimos e antônimos de 곽여필 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «곽여필»

Tradutor on-line com a tradução de 곽여필 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 곽여필

Conheça a tradução de 곽여필 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 곽여필 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «곽여필» em coreano.

Tradutor português - chinês

郭氏Yeopil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gwak Yeopil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kwak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gwak Yeopil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gwak Yeopil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gwak Yeopil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gwak Yeopil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gwak Yeopil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gwak Yeopil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gwak Yeopil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gwak Yeopil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グァクヨピル
130 milhões de falantes

coreano

곽여필
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gwak Yeopil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gwak Yeopil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gwak Yeopil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gwak Yeopil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gwak Yeopil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwak Yeopil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gwak Yeopil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gwak Yeopil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gwak Yeopil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gwak Yeopil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gwak Yeopil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gwak Yeopil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 곽여필

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «곽여필»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «곽여필» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 곽여필

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «곽여필»

Descubra o uso de 곽여필 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 곽여필 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이야기고려왕조실록 (하)
그러나 임연에게서는 원종에게 병이 있어 손위케 하였 였다. 왕으로 추대된 안경공 창은 7월 병오일에 임연을 교정별감으로 임명했다. 이로써 실질적으로 정권을 틀어쥔 임연은 중서사신 곽여필을 몽고에 파견하여 왕의 손위 遜位에 관한 글을 보냈다.
한국인물사연구원, 2009
2
읽기 쉬운 고려왕 이야기
정권을 틀어쥔 임연 은 중서사신 곽여필을 몽고에 파견하여 왕의 손위遜位에 관한 글을 보냈다. 병에 걸려 왕위에 앉아 있을 수 없으니 창에게 손위한다는 내용이었다. 당시 태자 왕심은 몽고에 있었는데 왕이 바뀌었다는 말 을 접하자마자 장용의 의견을 ...
한국인물사연구원, 2009
3
국역 "고려사".: 열전 - 5권 - 17페이지
성 들이 많은 지라 주열 을 경상도 , 곽여필 % . g / 1 彌 3 ) 을 전라도 계 점사 p '點使 로 삼아 그들 을 불러 모으게 했다 . 그러나 왕 이 내고 %率 의 처간 處 1 . ' ' 4 ) 에게는 부역 을 시키지 말도 록 명 했는데 , 주열 등이 따르지 않자 죄 를 물어 파면 5 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
고려 무인 이야기 - 4권 - 274페이지
제시 했다 . " 왕위 교체 를 알리기 위해 원 으로 들어가 려던 곽여필 이 지금 의주 에 도착 해 있으니 사람 을 보내 만나 보 소서 . " 이에 태자 는 자신 을 따르고 있던 원 의 사신 들 에게 부탁 하여 의주 에 머물고 있던 곽여필 과 통역관 을 붙잡아 오게 했다 .
이승한, 2001
5
한일 관계 사료 집성 - 77페이지
전중 감 곽여필 을 몽고 에 보내 일본 과 비 멜리 에 통한 일 이 鑛 다고 진정 표문 을 제츨 하다 . 원종 12 닌 . 12 기닌 3i 전중 감 (殿中監) 곽여필 (郭汝彌) 을 몽고 에 보내 진정 표문 을 제출 하였는데 그 요지 는 다음 과 같다 . " 황제 의 사신 흔 도 (折都) ...
孫承喆, 2004
6
충렬공 김 방경: 고려 를 지키고 안동 에 돌아 오다 - 58페이지
원관 은 지첨 의 부사 홍녹준 % k %道 의 딸 과 혼인 하였지만 , 후사 는 없었 ] L , 32 ) 동지 밀직 사사 전리 판서 곽여필 ) - psw33 ) 의 딸 과 혼인 하여 1 남 1 녀 를 두 었는데 , 딸 이 승용 과 혼인 하였던 것이다 . 그리고 다시 좌승지 김신 소 信( 김 혼의 ...
배영동, 2007
7
高麗王朝史: 明宗 - 元宗 - 677페이지
정오 부 ( Tt - E <尹) 가 또 말하기 를 , " 고주사 ( pi ·秦使) 곽여필 <郭汝彌) 이 또한 영주 <蜜州) 에 있으니 사람 을 시켜 만나 보게 하소서 " 하였다 . 태자 가 같이 오는 몽고 사신 7 명 을 시 켜 , 곽여필 (郭汝彌) 을 영주 에서 잡고 또 의주 방호 (義州% -諸) ...
柳在河, 2000
8
이야기 고려 왕조 실록 - 353페이지
이로써 실질적 으로 정권 을 틀어 쥔 임연 은 중서 사신 곽여필 을 몽고 에 파견 하여 왕 의 손위 에 관한 글 을 보냈다 . 병 에 걸려 왕위 에 앉 아 있을 수 없으니 창 에게 손위 한다는 내용 이었다 . 당시 태자 왕 심은 몽고 에서 숙위 중이 었는데 왕 이 바뀌 ...
이은식, 2008
9
김 방경, 일본 을 정벌 하라 - 89페이지
세자 가 의심 하고 우려 하니 , " 중서 사인 곽여필 이 사신 으로 영주 에 있으니 그를 만나 보십 시오 , " 하 였다 . 세자 는 영주 에서 곽여필 을 붙잡고 역관 정 비도 잡아 다가 물어 보았다 . 그것이 사실임 을 알게 되자 통곡 하고 원 으로 돌아갔다 . 원 으로 ...
김봉석, 2006
10
역동적 고려사: 몽골 세계 제국 에도 당당히 맞선 고려 의 오백년 역사
태자 는 임연 이 몽골 에 파견 한 중서 사인 곽여필 (郭汝彌) 을 붙들어 오게 하여 진상 을 확인 하고 는 통곡 하고 대도 로 되돌아 갔다 . 정변 의 소식 을 들은 쿠빌라이 는 동경 등 로 중서성 을 임시 로 설치 하 여 잘라 이르 부족 의 왕 두 련가 (頭輩哥) 를 ...
이윤섭, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 곽여필 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwag-yeopil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em