Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "괄루자" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 괄루자 EM COREANO

gwalluja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 괄루자 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «괄루자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 괄루자 no dicionário coreano

Secava a cebolinha dos netos. Cresce em montanhas, campos e calhas a sul da parte central do país. No outono, quando a fruta é amarela, é colhida, lavada com água e seca ao sol. O sabor é doce e picante, e a qualidade é fria. Atua sobre a menopausa (经 经), o estômago (胃 经). Abaixa a febre, dispersa fleuma, humedece os pulmões e permite que as fezes passem. Demonstrou-se que o teste farmacológico mostra atividade anticancerígena e o componente de saponina mostra gonadectomia (痰 痰) · febre (febre), tosse, tosse seca, bronquite, constipação, etc. 9 ~ 12g por dia sob a forma de doces, pó e comprimidos são comidos. Quando você usa isso como medicamento externo, tire pó e aplique-o ao agente base (medicamento). É tóxico se for misturado com Tianxiao (cabeça 川 烏) e enfraquecido quando misturado com a saúde (薑.). 괄루자 하눌타리의 여문 씨를 말린 것이다. 하눌타리는 중부 이남의 산과 들판, 밭둑에서 자란다. 가을에 열매가 누렇게 익을 때 따서 씨를 받아 물에 씻어 햇볕에 말린다. 맛은 달고 쓰며 성질은 차다. 폐경(肺經) · 위경(胃經)에 작용한다. 열을 내리고 가래를 삭이며 폐(肺)를 촉촉하게 하고 대변이 잘 통하게 한다. 약리 실험에서 항암 작용을 나타내고 saponin 성분은 거담(祛痰) 작용을 나타낸다는 것이 밝혀졌다.조담(燥痰) · 열담(熱痰)으로 기침하는 데, 마른기침, 기관지염, 변비 등에 쓴다. 하루 9~12g을 탕제 · 산제 · 환제 형태로 만들어 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 가루 내어 기초(약)제에 개어 바른다. 천오두(川烏頭)와 섞어 쓰면 독성이 세지고 건강(乾薑)과 섞어 쓰면 약성이 약해진다.

Clique para ver a definição original de «괄루자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 괄루자


도브루자
dobeuluja
갱신투자
gaengsintuja
각루자
gagluja
가주정유자
gajujeong-yuja
감초수자
gamchosuja
강부자
gangbuja
간접투자
ganjeobtuja
거주자·비거주자
geojuja·bigeojuja
거문고연주자
geomungoyeonjuja
건유자
geon-yuja
고발의무자
gobal-uimuja
고려주자
golyeojuja
공공투자
gong-gongtuja
결류자
gyeollyuja
견우자
gyeon-uja
계유자
gyeyuja
롤라팔루자
lollapalluja
너다팔루자
neodapalluja
팔루자
palluja
페루자
peluja

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 괄루자

레과이강
괄루
괄루계지탕
괄루
괄루
괄루해백반하탕
괄루해백백주탕
리오르
목상대
미칠기탕
사술
약근
약근절개술

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 괄루자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각색산
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinônimos e antônimos de 괄루자 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «괄루자»

Tradutor on-line com a tradução de 괄루자 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 괄루자

Conheça a tradução de 괄루자 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 괄루자 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «괄루자» em coreano.

Tradutor português - chinês

括号ruja
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruja paréntesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोष्ठक Ruja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوسين ruja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скобки Руя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ruja parêntese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথম বন্ধনী ruja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parenthèse ruja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurungan Ruja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parenthesis ruja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筈エルザ
130 milhões de falantes

coreano

괄루자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Parenthesis ruja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoặc Ruja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைப்புக்குறி ruja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंस ruja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parantez ruja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parentesi ruja
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawias ruja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дужки Руя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parantezele Ruja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρένθεση Ruja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hakies ruja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parentes Ruja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parentes Ruja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 괄루자

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «괄루자»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «괄루자» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 괄루자

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «괄루자»

Descubra o uso de 괄루자 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 괄루자 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
콜로서스
맥심 포 를 들고 ' 문명 ' 을 널리 퍼뜨린다 고 자 부 했던 빅토리아 시대 사람들 의 위선 처럼 , 에이브 럼 즈 전차 를 타고 괄 루자 를 민주화 하겠다 는 미국인 들 한테서 수상한 냄새 가 난다 . 정복 과 해 방 을 바라 보는 부시 의 관점 은 1900 년대.
니얼퍼거슨, 2012
2
南北韓經濟交流協力法規集: 南韓法및北韓法 - 94페이지
공화국 령역 밖에 거주 하고 있는 조선 동포 들 도 이 법 에 따라 루자 할 수 있다 . 제 6 죠 외국 투자가 는 공업 , 농업 , 건설 , 운수 , 체신 , 과학 기술 , 관 광 , 류통 , 금융 을 비롯한 여러 부문 에 루자 할 수 있다 . ... l l 반원 과 질를 見 且且 규 한다 .
Korea (South), ‎朴龍學, 1993
3
Treaty Series 2111 I: 36695-36717 - 118페이지
인방 제악 당사자 가 다반 제악 당사자 의 루자 자아 계 그 빕 련각 의하여 도는 다른 늑겡 규 견이 낙 치악 이 다라 어 윔깅 ... 각 제약 당사자 는 타방 세악 당사자 에게 이 멉겅 의 받 工 에 요한 국내 의 법적 찰 차가 완 亘 되었음 욜 서면 으로 동보 한다 .
United Nations, 2003
4
현대한국정치의재성찰: 전근대성。근대성。탈근대성 : 1996년도하계학술대회논문집
국제 적 으로 는 일본 과 중국 을 위시한 동북 아시아 국가 들의 목 할만한 산업 경쟁력 강화 와 보호주의 정책 , 그리고 유럽 ... 그리고 새로운 루자 대상 을 모색 하여 미국 경제 의 회생 에 희망 을 걸게 되어 NAnA 의 결성 을 포함 하여 여러 지역 경제 ...
한국정치학회. 하계학술대회, 1996
5
黃海圈(南北韓・中國)의國際經濟協力構想 - 17페이지
... 또한 封北力, 중국 , 몽굘 , 소련 위주 의 경제 합작 의 요성 때문이기도 하다 이 計珣 에 따르면 , 이곳 에는 인천 , 아산 , 군산 , 목포 , 광양 등의 항구 를 확장 하거나 새로 건설 하며 부두 의 하역 설비 ... 그래서 더 나은 루자관경의 조 성은 물른 , 연환경 ...
Sang-pʻil Chʻa, 1991
6
佛本行集經 - 2권 - 71페이지
... 어 로종 다 4 나 면 속나 굴이 태고 에 성곳 어 As, 모 驅 부들 ' 리 루자 >><> 3 23 이세 졀엣 으 고 다 그 , 고왕 르 且 들 b ' 2 은겠 돌 은 1 c82 31 >出出]f' 곳좋 * [ 져 ' 이 고 d,% 21 삭 又/y 금즐 듣라 又% 러하 들 러 하 니 i 은나 던 2 받 아 든 고히 처 A ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «괄루자»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 괄루자 no contexto das seguintes notícias.
1
하늘에 수박이 주렁주렁 열렸습니다!
하늘타리의 씨를 과루인(瓜蔞仁) 또는 괄루자(括樓子)라고 하는데, 약한 불로 살짝 볶아 차를 달여 마신다. 하늘타리의 씨는 폐를 보하고 상초(上焦)의 화를 맑게 하며 ... «위클리서울, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 괄루자 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwalluja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em