Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "귀면와" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 귀면와 EM COREANO

gwimyeonwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 귀면와 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «귀면와» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 귀면와 no dicionário coreano

Na orelha É uma telha que é anexada ao final da Sarah, decorada com um rosto goblin. Os idosos achavam que seria um demônio malabarista perseguir fantasmas malignos, e criou criancinhas no final do sarai. Ele enfatizou os olhos, o nariz e a boca na superfície da telha e exibiu uma expressão assustadora. Nos dois lados e no topo, há esculturas de índigo, arabesco e padrões de reprodução em uma ampla zona marginal. E eu girei o padrão original do lado. 귀면와 도깨비 얼굴을 새겨 장식한 사래 끝에 붙이는 기와로 흔히 도깨비기와라고도 한다. 옛날 사람들은 나쁜 귀신을 쫓는 것은 영악한 귀신이라야 할 수 있다고 생각하여 귀면와를 사래 끝에 만들어 달았다. 기와 표면에 눈·코·입을 중점적으로 강조해서 무서운 표정을 나타냈고, 눈썹 사이에 구멍을 뚫어서 사래 끝에 못을 박게 만들었다. 양옆과 윗면에 넓은 주연대(周緣帶)에는 인동무늬·당초무늬·연주무늬 등이 조각되기도 한다. 그리고 옆면에도 당초무늬대를 돌렸다.

Clique para ver a definição original de «귀면와» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 귀면와


안와
an-wa
백충와
baegchung-wa
방광상와
bang-gwangsang-wa
부득와
budeug-wa
대쇄골상와
daeswaegolsang-wa
담낭와
damnang-wa
동부여-금와
dongbuyeo-geum-wa
언와
eon-wa
은와
eun-wa
금와
geum-wa
금선와
geumseon-wa
김만와
gimman-wa
관절와
gwanjeol-wa
권와
gwon-wa
전와
jeon-wa
말와
mal-wa
망와
mang-wa
난원와
nan-won-wa
능형와
neunghyeong-wa
누선와
nuseon-wa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 귀면와

매괘
매미
매미사
매최이
귀면무늬
귀면무늬수막새
귀면
귀면문수막새
귀면
귀면청동로
명리
명삼보
모토각
목계곡
목봉
무가설
문기담

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 귀면와

가도가
각지
가지카자
가케가
가코가
가리
가루이자
가미카
가미노카
가미스나가
가모가
가나자
간다가
가시
고호리카
고자가
고시라카
과라
견치

Sinônimos e antônimos de 귀면와 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «귀면와»

Tradutor on-line com a tradução de 귀면와 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 귀면와

Conheça a tradução de 귀면와 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 귀면와 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «귀면와» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gwimyeonwa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gwimyeonwa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On the ear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gwimyeonwa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gwimyeonwa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gwimyeonwa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gwimyeonwa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gwimyeonwa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gwimyeonwa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gwimyeonwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gwimyeonwa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グィミョンワ
130 milhões de falantes

coreano

귀면와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gwimyeonwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gwimyeonwa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gwimyeonwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gwimyeonwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gwimyeonwa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gwimyeonwa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwimyeonwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gwimyeonwa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gwimyeonwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gwimyeonwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gwimyeonwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gwimyeonwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gwimyeonwa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 귀면와

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «귀면와»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «귀면와» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 귀면와

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «귀면와»

Descubra o uso de 귀면와 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 귀면와 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 고대 불교 고고학 의 연구 - 149페이지
용면와 문제 신라 의 원와 와 평와 이외 의 특수 기와 가운데 하나로 귀면와 를 들 수 가 있다 . 내림 마루 와 귀마루 ( 추녀 마루 ) 에 쓰이는 밑 이 오목 하게 들어간 귀면와 와 추녀 밑에 붙은 밑 이 직선 인 사래 귀면와 를 들 수가 있다 . 이들 귀면 에 대해 ...
김창호, 2007
2
팸플릿03-김진경의 신화로 읽는 세상
또한 치우 용의 모습은 전통 건축물 곳곳에 남아 있는데, 도깨비 모양 이 그려져 있다는 귀면와, 전통 건축물에서 대문의 문고리를 물고 있는 초도, 향로의다리가 시작되는곳에 어내는 악어 모양의 예하 등이 그것들이다. 우리나라 사람들은 대체로 전신 ...
김진경, 2012
3
한국의도깨비연구 - 12페이지
2 ) 귀면와 이외에도 장승 이나 벅수 의 형상 에서 도깨비 의 얼굴 을 찾아 보려는 노력 들 도 역시 이런 양상 과 무관 하지 않 1) 이것은 국립 먼속 박물관 이 1980 년 주관 했던 세미나 를 토대로 「 한국 의 도깨 비 . ( 열화당 , 1981 . ) 를 발간 할 때 , 이 책 ...
김종대, 1994
4
한국 미술, 그 분출 하는 생명력: 주요 작품 으로 간추린 한국 미술사 편력
필 자의 기획전 은 실은 귀면와 (鬼面 표 ) 때문에 이루어진 것이라 해도 과언 이 아 니다 . 그것이 귀면와 가 아니고 용 의 얼굴 로 보인 것은 2 년 전 여름 께 였다 . 그 귀 면 와라 는 명칭 은 이미 100 년 전부터 일본인 들 1 불러 왔던 것이고 중국인 들은 ...
강우방, 2001
5
한국고대의 global pride, 고구려 - 108페이지
이들 유물 의 특성 가운데 주목 되는 것은 와당 의 경우 국내성 이나 환 도산 성 등에서 발견 된 와당 가운데 귀면와 가 존재 하지 않고 있는 점 이다 . 즉 , 모든 추정 왕릉 에서 기와류 가 다 爭] - 게 출토 되고 있지만 귀면 와당 은 발견 되고 있지 않는 ...
고려대학교. 박물관, 2005
6
이야기 동양 신화 : 중국편
치우의 이러한 형상과 역 할이 신라 시대의도깨비 모습을 새긴 귀면와鬼面瓦에 까지 이어진 것으로 보기도 한다. 신라 시대의 귀면와_ 사악한 기운이나 귀신을 쫓아준다고 믿었다. 치우는 동방 지역의 신이었으므로 은이나 고대 한국 등 동이계 종족이.
정재서, 2010
7
역사스페셜 1: - 193페이지
지난 9 월 발굴 시작 되 麗 용 황동 유적지 에서 출토 된 귀면와 때는 건물 터 로 추정 했지만 얼마 뒤 연못 임이 밝혀 지면서 제 2 안압지 로 불릴 만큼 획기적인 발굴 성과 로 평가 된 곳 이다 . 이곳 에 관심 이 쏠린 가장 큰 이유 는 무엇 보다 이 연못 이 ...
정종목, ‎한국방송공사, 2000
8
민담과신앙을통해본도깨비의세계 - 8페이지
또한 안 그라픽 에서 1988 년 발간 한 「 한국 전통 문양 집 」( 3 · 도깨비 편 ) 은 귀면와 를 도깨비 얼굴 로 보고 있으며 , 이 책 에 기고 한 임영주 의 " 한국 도깨비 얼 굴 무늬 " 04 - 17 쪽 ) 에서 모든 귀면와 를 도깨비 얼굴와 로 간주 한 모순 을 지니고 면 그 ...
김종대, 1994
9
안압지 - 113페이지
귀면와 잡귀 를 쫓는 벽사 의 의미 를 갖고 있으며 , 추녀 의 내림 마 루 끝 이나 모서리 끝에 장식 되는 것이다 . 출토 된 150 여 점이 모두 완숙 한 귀면 모양 을 보여 주고 있으며 의장 도 화려 하다 . 이 귀면와 들을 무서운 형태 로 표헌 하려고 ...
고경희, ‎한석홍, 1989
10
우리 의 문화 유산 - 257페이지
망새 기와 [蘆瓦] 망새 기와 는 용마루 , 내림 마루 , 귀마루 등에 장식 하는 기와 로 치 미 , 곱새 기와 , 귀면와 , 잡상 (雜像 3 등 으로 구분 된다 . ( 도면 108 ) D 치미 (鶴尾) 용마루 양쪽 끝에 었어 막음 한 막음 새 기와 로 그 모양 이 새 의 꼬 리 와 같다고 ...
송석상, ‎이강승, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «귀면와»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 귀면와 no contexto das seguintes notícias.
1
삼척 흥전리사지서 통일신라시대 '금당지' 확인
또 신라시대에 불교계 최고 승려를 지칭하는 '국통(國統)'이라는 글자가 새겨진 비석편과 꽃무늬가 세밀히 음각된 청동제 장식, 도깨비 얼굴이 장식된 기와인 귀면와( ... «천지일보, out 15»
2
석탄광산 옆 절터 알고보니, 위세 드높던 신라의 큰 고찰
조계종 산하 불교문화재연구소는 흥전리 고찰유적의 금당터를 정밀조사한 결과 화려한 문양의 금동장식판과 금동달개장식, 귀면와, 곱새기와, 연화·당초문 새긴 암 ... «한겨레, out 15»
3
부여 구드래서 백제 사찰·시가지 등 확인
연화문 수막새 명문와(銘文瓦: 글자가 새겨진 기와), 귀면와(鬼面瓦: 도깨비 얼굴이 장식된 기와), 토제전(土製塼: 흙으로 만든 벽돌), 굴뚝상부장식토기, 등잔, 숫돌 등 ... «디트뉴스24, set 15»
4
백제 사비도성의 나루터 부여 구드래에서 백제 사찰 건물지와 도로 확인
또한 연화문 수막새, 명문와(銘文瓦, 글자가 새겨진 기와), 귀면와(鬼面瓦, 도깨비 얼굴이 장식된 기와), 토제전(土製塼, 흙으로 만든 벽돌), 굴뚝상부장식토기, 전달린 ... «뉴스와이어, set 15»
5
경주를 달리다-경주박물관~ 황룡사지~경주문화엑스포~ 불국로 ~ 괘릉
영묘사 장륙삼존상과 사천왕상, 전탑 기와를 비롯해 사천왕사 탑의 팔부신중, 법림사 삼존불과 금강신, 연화문, 보상화문, 쌍조문, 녹유귀면와편, 사천왕상전 등이 스님 ... «영남일보, ago 15»
6
귀신도 세상 따라 변하는구나
우리가 도깨비를 흉악한 모습으로 잘못 인식하게 한 또 하나의 원인으로는 귀면와(鬼面瓦)도 관련이 있다. 귀면와를 일반적으로 도깨비기와라고 부르는 데, 이것은 ... «코메디닷컴, jun 15»
7
유물, 역사의 가려진 목소리 들려주다
통일신라의 유물 '귀면와'도 포함됐다. 가로·세로 30㎝를 넘지 않는 점토 기와 한 장을 통해 실크로드의 끄트머리에 위치한 통일신라의 경주가 갖는 세계사적 위상을 ... «서울신문, dez 14»
8
삼척 옛 절터서 신라 최고 승려 상징 '국통' 비석 발굴
... 국통(國統)'명 비석 조각과 꽃 무늬가 선으로 새겨진 청동제 장식, 당초문·연화문 등이 새겨진 다량의 암·수막새, 일반건물에서는 보기 힘든 귀신 무늬 와당(귀면와)과 ... «한겨레, out 14»
9
화재로 폐허된 속리산 에밀레박물관
... 에 건립했다가 1983년 속리산 정이품송 앞 골짜기 안에 옮겨 세운 이 박물관은 개관 초 그가 수집한 호랑이 민화와 도깨비 기와(귀면와) 등이 전시됐던 곳이다. «스포츠조선, jun 14»
10
[이슈분석]공공저작물, 이렇게 활용했다
이모션북스는 한국문화정보센터의 '용면'과 '귀면와' 등 전통 문양 이미지를 활용해 전통도깨비 캐릭터와 전통문화 에듀테인먼트 앱북을 개발했다. NFC를 활용해 ... «전자신문, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 귀면와 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwimyeon-wa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em