Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "계지가대황탕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 계지가대황탕 EM COREANO

gyejigadaehwangtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 계지가대황탕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «계지가대황탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 계지가대황탕 no dicionário coreano

O estômago está com fome pela febre que se transformou em febre (doença de Taiin) e está doente, seca na garganta, com sede, quente nas mãos e nos pés, Eu sou 계지가대황탕 태음병(太陰病)으로 전변된 열증으로 배가 빵빵하며 아프고, 목이 건조하며 갈증이 있고, 손발은 따뜻하며 맥(脈)은 침(沈)하고 유력(有力)한 것을 치료하는 처방임

Clique para ver a definição original de «계지가대황탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 계지가대황탕


가감육미지황탕
gagam-yugmijihwangtang
가감지황탕
gagamjihwangtang
갈근가부자지황탕
galgeungabujajihwangtang
감초건강탕
gamchogeongangtang
감초마황탕
gamchomahwangtang
가미형방지황탕
gamihyeongbangjihwangtang
가미형황탕
gamihyeonghwangtang
가미인양탕
gamiin-yangtang
가미지황탕
gamijihwangtang
가미오가피지황탕
gamiogapijihwangtang
가미패장탕
gamipaejangtang
가미서각지황탕
gamiseogagjihwangtang
가미양장탕
gamiyangjangtang
가미육미지황탕
gamiyugmijihwangtang
강화지황탕
ganghwajihwangtang
건양탕
geon-yangtang
건강탕
geongangtang
계지가작약가대황탕
gyejigajag-yaggadaehwangtang
계지건강탕
gyejigeongangtang
계지마황탕
gyejimahwangtang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 계지가대황탕

계지
계지가갈근탕
계지가계탕
계지가부자탕
계지가부자탕방
계지가용골모려탕
계지가작약가대황탕
계지가작약탕
계지가출부탕
계지가황기탕
계지가후박행인탕
계지가후박행자탕
계지갈근탕
계지감초용골모려탕
계지감초탕
계지강부탕
계지강활탕
계지거계가복령백출탕
계지거작약가마황부자세신탕
계지거작약가복령백출탕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 계지가대황탕

백합지황탕
발췌서각지황탕
보태지황탕
치자대황탕
대황탕
당귀지황탕
당귀육황탕
독활지황탕
동지삼황탕
도씨서각지황탕
황탕
황탕
궁귀지황탕
인진대황탕
지실치자시가대황탕
지실대황탕
조각대황탕
맥미지황탕
황탕
대황탕

Sinônimos e antônimos de 계지가대황탕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «계지가대황탕»

Tradutor on-line com a tradução de 계지가대황탕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 계지가대황탕

Conheça a tradução de 계지가대황탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 계지가대황탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «계지가대황탕» em coreano.

Tradutor português - chinês

保留大黄汤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Retener a la sopa de ruibarbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retaining the rhubarb soup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का फल सूप को बनाए रखना है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإبقاء على حساء راوند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сохраняя ревеня суп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantendo a sopa de ruibarbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেউচিনি সুপ ধারনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le maintien de la soupe de rhubarbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengekalkan sup rubarb
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beibehaltung der Rhabarber -Suppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

係止が大黄湯
130 milhões de falantes

coreano

계지가대황탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mertahanake sup rhubarb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giữ lại các món canh đại hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ருபார்ப் சூப் தக்கவைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायफळ बडबड सूप एकेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ravent çorba İstinat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mantenendo la zuppa di rabarbaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Utrzymanie zupę rabarbar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зберігаючи ревеню суп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reținerea supa rubarbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διατηρώντας τη σούπα ραβέντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die behoud van die rabarber sop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Behålla rabarbersoppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beholde rabarbrasuppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 계지가대황탕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «계지가대황탕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «계지가대황탕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 계지가대황탕

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «계지가대황탕»

Descubra o uso de 계지가대황탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 계지가대황탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동의처방학 - 165페이지
團腸醉團 4 사지 와 체표 에 가 록 하는 호 능이 있는 데 계지 탕증 은 주리 는 열 렸 으나 속 에서 밀어 내는 기운 이 부족 해서 충분히 ... 계지 마황 랑 . 게 지가 후 박행자 탕 계지 가 대황 탕 . 도 써게 지탕 . 구미 강 觀 탕 Gt 味弟潛湯) 강활 충 화랑 (羌活% .
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
2
내 몸을 지키는 건강법
목단피 배합된 약 처방으로는 대황목단피(大黃牧丹皮湯), 계지복령환(桂枝茯笭丸), 온경탕(温經湯) 등이 있으나, 모두 전문가의 지시에 따라 사용해야 된다. 목단피의 성분이나 약리 작용에 대해서는 과학적으로 많 이 연구되고 있으며 페놀, ...
홍문화, 2007
3
동의내과학 - 372페이지
계지 가 대 활탕 (趙校加大黃錫) C 중경 ) 계 지 3 돈 . 대황 2 돈 . 작약 6 돈 . 감초 ( 구 ) 2 돈 . 대추 2 개 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 22. 사역 (四道漢) ( 중경 ) 감초 ( 구 ) 2 돈 . 건강 1 돈 반 . 부자 1 돈 ∼ 1 돈 5 폰 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 .
김규동, 1962
4
일성록: chŭgwinyŏn 11-wŏl-wŏnnyŏn 1-wŏl - 385페이지
열 을 식히는 탕제 를 드리면 담후 더 나 빠질까 걱정 되고 몸 을 덥게 하는 제 를 드리면 열 이 나는 중세 더 나 빠질까 걱정 되니 , 여러 의원 ... 그러나 이미 계지 (桂枝) 들어 갔으니 부자 (附子) 는 반 으로 감 하여 드시는 것이 좋을 듯 합니다 .
민족문화추진회, 1776
5
동약학개론 - 196페이지
지질 을 배 학하 여 쇼 % 기 탕으 므토 t 다 . d · 응 毛 물 % 쓸 朴瓦 혈 各 울 ) 다 ;卷 대황 . 계지 , yt . 망초 . 므인 을 배합 한일 승기 랑 은 리 [ ·恒) 에서 열과 , 어헐 에 ... 금 을 9 함한 사입 은 심한 1 증 을 치료 하 며 료 혈증 . 호퍼 나오는 뭄 증상 에 다 .
구정회, 1965
6
조선시대왕들은어떻게병을고쳤을까 - 286페이지
그러나 복 통과 설사 는 더욱 심해졌 고 , 황금 (黃 쓰 湯) 을 지어 올렸 으나 설 사가 그치지 않아 정신 이 혼미 해졌고 , 내의원 에서는 탕약 을 중 지 하고 인삼 과 좁짤 로 끓인 죽을 올렸다 . 그런데 경종 의 상태 호전 되지 않자 연잉군 은 인삼 과 부자 를 급히 쓰 도록 명 을 내렸다 . 인삼 이 응급 상황 에 쓰이기 는 하지 만 어의 들은 모두 반대 하였고 , 특히 이 공윤 은 자신 이 올린 계지 마황탕 (桂枝麻黃湯) 을 진어 하고 ...
정지천, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 계지가대황탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyejigadaehwangtang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em