Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "경국대전" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 경국대전 EM COREANO

gyeonggugdaejeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 경국대전 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «경국대전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coréia

경국대전

Gyeongguk Daejeon (经 國 大典) é uma lei que se tornou a base das leis da dinastia Joseon. É a lei de unificação que é a base da regra feita sintetizando o original e o ritual da "Terra Econômica das Seis Cidades" e as leis depois. Com a intenção de compilar a Grande Lei que mudou para sempre com a coroa, Sejo estabeleceu a Sexta Ordem, e compilou-a nos Arquivos da Cruzada, e o próprio Sejo viu a deliberação e a modificação. Em 1460 (Rei Sejo 6), em primeiro lugar, a base econômica e econômica básica foi compilada e nomeada como "Kyungguk Daejeon", e foi feita para ser vendida e a conclusão do código penal foi vista no ano seguinte, Eu ordenei. Em 1467 (Sejo 13), a compilação de todos os livros foi concluída, mas a revisão e a suplementação foram repetidas. Em 1469 (Yi Jong 1), a compilação dos seis livros foi concluída e foi decidida a ser aplicada em 1º de janeiro do ano seguinte. 경국대전(經國大典)은 조선시대의 법령의 기본이 된 법전이다. 조선 건국 초의 법전인 《경제육전(經濟六典)》의 원전(原典)과 속전(續典), 그리고 그 뒤의 법령을 종합하여 만든 통치의 기본이 되는 통일 법전이다. 세조는 즉위와 더불어 영원히 변치 않는 대법전을 편찬하려는 뜻을 품고, 육전상정소(六典詳定所)를 신설하여 육전상정관으로 하여금 편찬케 하고, 세조 스스로가 그 심의·수정을 보았다. 1460년(세조 6)에 먼저 재정·경제의 기본이 되는 호전(戶典)이 편찬되어 《경국대전》으로 명명, 판각을 만들고, 이듬해에 형전(刑典)의 완성을 보았으나 다시 개찬할 것을 명하였다. 1467년(세조 13)에 전편(全篇)의 편찬이 끝났으나 수정·보완을 거듭하다 그 반포·간행을 보지 못하고 세조가 죽었다. 1469년(예종 1)에 전체 6전의 편찬을 완료하여 이듬해 1월 1일부터 시행키로 했으나, 그 해 예종이 죽고 성종이 즉위하게 되었다.

definição de 경국대전 no dicionário coreano

Coréia A Lei Básica da Dinastia Joseon. 경국대전 조선시대의 기본법전.
Clique para ver a definição original de «경국대전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 경국대전


대한민국건축대전
daehanminguggeonchugdaejeon
대한민국공예대전
daehanminguggong-yedaejeon
대한민국전승공예대전
daehanmingugjeonseung-gong-yedaejeon
대한민국미술대전
daehanmingugmisuldaejeon
대한민국사진대전
daehanmingugsajindaejeon
대한민국서예대전
daehanmingugseoyedaejeon
대전
daejeon
달도집주대전
daldojibjudaejeon
동경대전
dong-gyeongdaejeon
가례대전
galyedaejeon
감부대전
gambudaejeon
공자가어대전
gongjaga-eodaejeon
구장산법비류대전
gujangsanbeobbilyudaejeon
결대전
gyeoldaejeon
경세대전
gyeongsedaejeon
교회법대전
gyohoebeobdaejeon
로마법대전
lomabeobdaejeon
마경대전
magyeongdaejeon
노리대전
nolidaejeon
논어집주대전
non-eojibjudaejeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 경국대전

구비마
구식해법
구율
구재수화염
구죄
구중학교
구췌장기능검사
구투여
구피임약
구현
경국대전주해
경국
경국사감로왕도
경국육전
경국지대업
경국지색
권중

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 경국대전

안과대전
법전류-속대전
보건산업기술대전
부인양방대전
부인대전
대전
상설고문진보대전
사서대전
서전대전
성리대전
시전대전
심학장구집주대전
신구형사법규대전
신학대전
신리대전
대전
송자대전
양의대전
영락대전
여사대전

Sinônimos e antônimos de 경국대전 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «경국대전»

Tradutor on-line com a tradução de 경국대전 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 경국대전

Conheça a tradução de 경국대전 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 경국대전 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «경국대전» em coreano.

Tradutor português - chinês

经国大典
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gyeongguk Daejeon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kyeongguk Daejeon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gyeongguk डाइजॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gyeongguk دايجون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gyeongguk Тэджон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gyeongguk Daejeon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gyeongguk মধ্যে Daejeon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gyeongguk Daejeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Korea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gyeongguk Daejeon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

経国大典
130 milhões de falantes

coreano

경국대전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gyeongguk Daejeon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gyeongguk Daejeon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gyeongguk டேஜியான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gyeongguk Daejeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gyeongguk Daejeon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gyeongguk Daejeon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gyeongguk Daejeon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gyeongguk Теджон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gyeongguk Daejeon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gyeongguk Daejeon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gyeongguk Daejeon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gyeongguk Daejeon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gyeongguk Daejeon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 경국대전

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «경국대전»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «경국대전» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 경국대전

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «경국대전»

Descubra o uso de 경국대전 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 경국대전 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선건국과경국대전체제의형성
조선 국가의 구조와 경영, 제 1 권, '경국대전 체제'에 대한 연구서. 이 책은 조선의 정치, 경제, 사회, 문화, 등의 영역을 포괄하는 의미로 '경국대전 체제'란 용어를 사용한다. 이 ...
오영교, 2004
2
하룻밤에 읽는 조선사: - 103페이지
관리 인사 법률 국방 경제 산업 외교 - ---- 중국 사대 정책 근태 재판 군역 토지 제도 시장 경영 일본 여진 교린 승진 임면 전시 운영 조세제 도 공업 경영 정책 평가 방어 태세 재정 관리 광산 경영 사신 파견 및 접대 하지만 세조 의 《 경국 대전 》 도 불완전 ...
표학렬, 2015
3
이성무의 조선왕조사 4
<책소개> 최고의 사학자가 말하는 조선왕조사의 모든 것 한국사, 그 중에서도 조선사에 관심이 있는 사람이라면 ‘이성무’라는 이름이 낯설지 않을 것이다. 우리나라의 역사를 ...
이성무, 2015
4
그래서 이런 한국사가 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회
그래서 세조는 좀 더 명확하고 정리가 잘된 법전이 필요하다고 생각하여 《경국대전을 만들도록 했어 요. 하지만 새 법전의 편찬은 생각보다 오래 걸렸어요.《경국대전은 세조 때 만들기 시작해서 30년 뒤인 성종 때에야 완성되었어요.《경국대전》은 ...
우리누리, 2014
5
어린이 조선왕조실록 (중)
한국문학원 엮음. 하나는오빠 의 말을 못 들은 척하고 얼른 질문을 던집니다. “그럼 성종 임금이 해놓으신 일이 아주 많겠어요?” “그럼. 우리 나라 최초의 법전이라 할 수 있는 <경국대전> 을 펴낸 일이 제일 큰 일이지. 그리고 성종 임금은 백성들이 잘 ...
한국문학원 엮음, 2013
6
조선의 묘지 소송: 산송, 옛사람들의 시시비비
새 롭게 제정되었으나 『경국대전』의 보수 규정은 폐지되지 않 마찬가지였다. 숙종 대에 용호수호가 분묘의 범위도 았다. 더욱이 『속대전』에서 “사대부의 분묘는 품계에 따라 다. 새로운 법과 상충되어도 『경국대전』의 법 규정은 그대 로 유지된 것이다.
김경숙, 2012
7
윤휴와 침묵의 제국 - 120페이지
무릇 큰아들과 큰며느리의 복제는 모두 기년의 제도 로 되어 있으니 이는 국조 (國朝)『경전 (經典: 경국대전)』에 기록되어 있 습니다. 기해년 (1차 예송) 국상 때 대왕대비께서 기년복을 입으시는 것에 대해 '국조 전례 (典禮: 경국대전) 에 따라 거행한다.
이덕일, 2011
8
리더십 학교 - 65페이지
이후 이전 , 예전 병전 공전 이 차례로 편찬 되었고 계속 보완 되어 성종 이 즉위 한 지 15 년째 가 되어서야 《 경국 대전 》 이 완성 되었다 . “ 오늘 법전 이 완성 되니 감격 스럽기 그지 없소 . 할아버지 께서 시 작 하신 일 이 오늘 에 아들 을 보니 이보다 기쁜 ...
김경복, ‎홍영분, 2011
9
핏빛 조선 4대 사화 첫 번째 무오사화:
이것이 『을사대전乙巳大典』으로 이 법전을 최종 확정된 것으로 규정지었다. 오늘날 온전히 전해오는 『경국대전』은 『을사대전』이며, 그전의것은 하나도전하지 않는다. 따라서 『경국대전經國大典』은 우리 나라에서 최고로 오래된 법전으로서 『경제육전 ...
한국인물사연구원, 2010
10
10월의 모든 역사 - 한국사
1460년에 먼저 재정∙경제의 기본이 되는 호전戶典이 편 찬되자 『경국대전』으로 명명하고 판각을 만들었다. 1467 년에 모두 편찬이 끝났으나 수정과 보완을 거듭하다 미처 간행되기 전에 세조가 붕어하고 말았다. 1469년 10월 31일에 전체 6전의 편찬 ...
이종하, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «경국대전»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 경국대전 no contexto das seguintes notícias.
1
조선시대의 봉건군주의 '소통'
정소 절차는 <경국대전>에 보면 "억울하고 원통함을 호소하는자는 서울은 주장관, 지방은 관찰사에게 올린다. 그렇게한 뒤에도 억울함이 있으면 사헌부에 고하고, ... «오마이뉴스, out 15»
2
시인 이산하, 펜으로 북을 치다
그러니까 사람 피 빨아묵는 모기는 다 새끼 밴 암논들이라서 가벼이 여기지 말라는 건 이 법전에도 나와있고 <경국대전>에도 나와 있고, 또 저 머나먼 기원전 1750년 ... «허핑턴포스트, out 15»
3
[역사의 민낯-승정원일기 33]서얼은 양반이 아니던가
그러나 이후 성종 때 반포된 《경국대전》에서는 “서얼 자손은 과거 응시를 허락하지 않는다.”라고 명문화하고 있다. 여기서도 자손은 아들과 손자로 한정했고, 증손 ... «헤럴드경제, out 15»
4
하피첩·경국대전·월인석보…보물 古書 경매 완판
이번 경매에는 보물 제745-3호 '월인석보', 보물 제1683-2호 '하피첩', 보물 제1521호 '경국대전'을 포함한 보물 18점이 모두 거래됐다. 총 낙찰총액만 38억1500만원 ... «아시아경제, set 15»
5
월인석보·경국대전…보물 쏟아진 가을경매
서울옥션 경매에는 고미술품을 포함, 경국대전, 월인석보 등 보물 18점이 쏟아져 나왔다. 오윤, 임옥상, 권순철 등 민중미술 작가들 작품도 오랜만에 모습을 보인다. «헤럴드경제, set 15»
6
국보도 개인끼리 사고 팔 수 있다는 사실 알고 있었나요?
14~15일 서울 평창동 서울옥션에서 열리는 경매에 보물 제1683-2호 하피첩(霞帔帖), 보물 745-3호 월인석보(月印釋譜), 보물 제1521호 경국대전 권3 등 보물 19점이 ... «조선일보, set 15»
7
경국대전 등 '보물 19점' 한꺼번에 경매…사연은?
조선시대 국가 통치의 기본이 된 법전인 '경국대전' 등 귀중한 보물 19점이 경매에 등장했습니다. 이렇게 많은 보물이 한꺼번에 경매에 나온 건 처음이라는데, 어떤 ... «KBS뉴스, set 15»
8
보물 '월인석보'·'경국대전', 경매에 나왔다
경국대전은 조선의 통치체제의 대강을 규정한 기본 법전이다. 고미술품 가운데는 보물 제 1204호 '의겸등필수월관음도'가 출품된다. 영조 6년1730. 고려 '수월관음도' ... «메트로신문, set 15»
9
오류투성이 '초등역사' 책, 국정제의 미래
경국대전 완성시기가 1485년이라고 적힌 125쪽의 그래픽 내용에 대해서도 “경국대전은 여러차례 보완 과정을 거치면서 1481년 완성설과 1485년 완성설이 있는 ... «민중언론 참세상, set 15»
10
'월인석보' 등 보물 경매 나온다
현재 보물 제745호로 지정돼 있다. 경매에 나온 보물 중에는 정약용의 필적 하피첩, <경국대전> 3권, <대승기신론의기> <반야심경소현정기>(언해)도 있다. «경향신문, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 경국대전 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeong-gugdaejeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em