Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "겻집" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 겻집 EM COREANO

gyeosjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 겻집 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «겻집» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 겻집 no dicionário coreano

• A Era: A Língua • Definições: Uma prancha sobre um jugo e horizontalmente sobre ela. Também é referido como um deck (deck). 겻집 • 시대 : 통시대• 정의 : 멍에 위에 귀틀을 짜고 그 위에 가로로 깐 널판. 너장이라고도 하며, 갑판(甲板)에 해당함.

Clique para ver a definição original de «겻집» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 겻집


벼룻집
byeolusjib
다모토릿집
damotolisjib
갓집
gasjib
흘봉문집
heulbongmunjib
흠재집
heumjaejib
흠재문집
heumjaemunjib
흠정희조아송집
heumjeonghuijoasongjib
흥재집
heungjaejib
후추집
huchujib
희암집
huiamjib
희암문집
huiammunjib
희당집
huidangjib
희재집
huijaejib
희재문집
huijaemunjib
희양문헌집
huiyangmunheonjib
훈지문집
hunjimunjib
훈로문집
hunlomunjib
휴암문집
hyuammunjib
휴옹집
hyuongjib
꼭짓집
kkogjisjib

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 겻집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 겻집

ㄷ자
가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재문
가고전
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Sinônimos e antônimos de 겻집 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «겻집»

Tradutor on-line com a tradução de 겻집 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 겻집

Conheça a tradução de 겻집 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 겻집 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «겻집» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gyeotjip
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gyeotjip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gyeotjip
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gyeotjip
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gyeotjip
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gyeotjip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gyeotjip
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gyeotjip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gyeotjip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gyeotjip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギョトジプ
130 milhões de falantes

coreano

겻집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gyeotjip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gyeotjip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gyeotjip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gyeotjip
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gyeotjip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gyeotjip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gyeotjip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gyeotjip
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gyeotjip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gyeotjip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gyeotjip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gyeotjip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gyeotjip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 겻집

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «겻집»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «겻집» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 겻집

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «겻집»

Descubra o uso de 겻집 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 겻집 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
忠武公李舜臣全集 - 111페이지
좌우 겻집 <綿版: LP 板) 아래 에 방이 각각 12 칸 인데 , 2 칸 은 철물 을 쟁 였고 . 3 칸 은 화포 와 활 과 화살 과 창과 칼 등 을 나누어서 두고 , 19 칸 은 군사 들이 쉬는 곳 으로 되어 있다 . 왼쪽 겻집 위 의 방 1 칸 은 장교 들이 있는데 , 군사 들이 쉴 때에는 ...
이순신, ‎최두환, 1999
2
우리 그냥 사랑하게 해주세요: - 164페이지
런데 이 판옥선 ( 판옥 전선 또는 전선 ) 이란 일반 배 20s ' 겻집 [錦板,甲 + 反] - 갑판 위에 판자 로 겻 집을 하나 더 깔아 만들어 올려 놓은 2 층 구 조 [ 용골 에서부터 는 삼층 구조 ] 의 집 이 A 는 뜻 이다 . 이 판으 선의 특징 은 비 전투원 . 특히 노군 (裕軍) ...
최두환, 2004
3
한국 의 전통 선박 한선 - 32페이지
장쇠 는 삼판 한 장 에 한 개씩 건다 . 한선 은 용골 이 없는 대신 가룡 목 을 사용해 종강 도와 횡 강도 를 강하 게 했으며 . 배 의 격실 < 칸막이 방 > 을 만드는 데 이용 했다 . % 멍에 위에 귀틀 을 꾸며서 겻집 또는 너장 0 l 라고 하는 마루 를 깐다 . 고물 비우 ...
최완기, 2006
4
옛말로풀어읽은우리이름,우리문화 - 65페이지
따라서 여자 아이 는 무른 소리 말로 ' 젓집 아이 - 짓집 아이 - 짓집 애 ' 로 다듬어 지고 굳은 소리 말 은 ' 겻집 아이 - 계집 아이 - 계집애 ' 로 다듬어 진 이름 말이다 . ' 산 아이 - 사나이 - 사내 ' 에 대비 되는 말로서 의 ' 계집애 ' 는 ' 젓집 아이 - 얌전 히 집 에 ...
김중종, 2000
5
한국의배 - 89페이지
그리고 도리 의 좌우 로 귀틀 을 다음 그 위에 겻집 을 깐다 . 삼판 밖으로 빼낸 멍에 위에 신방 을 걸고 , 그 위에 난간 기둥 을 세우고 난간대 를 걸어 난간 을 만든다 . % 림 61 d C -/ 디 飜葛 T 죠 i 1 野 바로 눈앞 에 보이는 가로 로 댄 것이 한판 멍에 이다 .
이원식, 1990
6
韓國의굿 - 1권 - 459페이지
7 . 부 자리 붙인다 . 8. 장부 돌린다 . 9. 네끼 깐다 . w0. 간 무껑 덮는다 . ww . 통삼 언다 . w2. 넉대 세운다 . 13 . 토문 에 키 단다 . 14 . 돗대 세운다 . 4. 이물 고물 의 비웃을 막는다 . 5. 멍애 놓는다 . 6 . 개롱 친다 . 7. 겻집 덮는다 . 8. 글장 깐다 . 9 . 돌 멍애 .
李鮮周, 1987
7
越北作家代表文學: Yi Sŏn-hŭi, Kim Sa-ryang - 313페이지
그것은 그들이 첨으로 이 섬 에서 만 낫슬 때 숙채 가 물 을 먹 겟다 고 해서 유원 이 가 겻집 에 가서 사기 대접 을 어더 다가 물 을 떠 먹든 때 물맛 을 기억함 이다 . 그때 로부터 지금 은 9 년 후 , 그리고 서울 서 유원 이 가 마지막 이 물맛 을 생각 한다고 ...
李泰俊, ‎李光熙・, 1989
8
뉴니냥문녹 - 8권 - 114페이지
노괴 (老姑) 깃거 선랑 기를 극진 니 t 부용 이 1 또 어미 히졉 守 듯 야 방심 (放, C , )守 여 일월 을 보더니 , 일일 ( - H ) 은 냘 이 어두 오물 타 노고 (老姑) 의 집 뒤홀 둘너 보더니 겻집 이 담 이 뜻져 구버 뵈는 히 마 쥰편 집 이 셔로 문 을 되 守 야 되엿 집 이 ...
韓國學中央硏究院, 2008
9
한국의 배 - 25페이지
(a) 기 타 한선 에서 甲板 을 깔아야 하는 경우 에는 가목 사이 에 적절히 귀 昏( 다 機) 을 건너 대 고 한옥 대 청마루 를 꾸미는 방식 으로 錦板( 겻집 또는 너장 이라고 함 ) 을 깐다 . 한선 은 웬만한 크기 의 배면 飢柱 와 돛 을 2 개 가지는 것이 보통 이다 .
金在瑾, 1994
10
金東仁硏究 - 140페이지
이 럴째 마다 , 그는 한편 구석 에서 눈만 힐근 거리며 잇다 가 . 젊은이 들이 도라 간 뒤에는 불문 곡직 고 안해 의 게 덤 뷔어 들어 , 발 길로 차고 째 리며 . 이젼 에 사다 두엇 던것 을 모도 거두어 울린다 . 싸홈 을 훌째 에는 , 언제 던 , 겻집 에 잇는 ...
白鐵, ‎金烈圭, ‎申東旭, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 겻집 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeosjib>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em