Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "합덕성당" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 합덕성당 EM COREANO

habdeogseongdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 합덕성당 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «합덕성당» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
합덕성당

Catedral de Dondok

합덕성당

Hapdeok Dangjin Catedral Hapdeok ou a Basílica Catedral está localizado em South Chungcheong Província Dangjin Cidade hapdeokeup. Foi designado como o 145º monumento de Chungcheongnam-do na República da Coréia em 28 de julho de 1998. No Sul Chungcheong Província Yesan godeokmyeon sanggungri 1890 foi estabelecido em nome da Catedral yangchon, Liege no momento convidou o chefe paróquia que era quiero 1899 noiva construiu uma catedral para comprar a terra no local atual, e vem longe da catedral foi renomeado Catedral Hapdeok. A nova catedral em Hapdeok hapdeokeup Unsanri 1961 está causando cantar aquela velha catedral Hapdeok mas recuperou o seu nome original em 1997 Catedral Hapdeok novamente. Esta catedral é caracterizada pelas torres gêmeas do campanário da frente. Todas as três portas e janelas formam um arco-íris. A parede externa era feita de tijolos vermelhos, e as bordas da janela e a torre do sino eram feitas de tijolos cinzentos. Em cada lado da janela e a torre do sino estavam decoradas com tijolos cinzentos. O edifício da catedral existente foi construído recentemente em 1929. 합덕성당 또는 당진합덕성당은 충청남도 당진시 합덕읍에 위치한 성당이다. 1998년 7월 28일에 대한민국의 충청남도의 기념물 제145호로 지정하였다. 1890년 충청남도 예산군 고덕면 상궁리에 양촌성당이라는 이름으로 설립되었으며, 1899년에 당시 초대본당주임이었던 퀴를리에 신부가 현 위치의 대지를 매입하여 성당 건물을 건축하고 성당을 옮겨오면서 합덕성당으로 개칭되었다. 1961년 합덕읍 운산리에 신합덕 성당이 생기게 되어 구 합덕성당이라고 부르게 되었으나 1997년 다시 합덕성당으로 본래 이름을 되찾았다. 정면의 종탑이 쌍탑으로 되어있는 것이 특징인 이 성당은 3개의 출입구와 창들이 모두 무지개 모양을 이루고 있다. 외벽은 붉은 벽돌로, 창둘레와 종탑의 각 모서리는 회색벽돌로 쌓았다. 창 아래와 종탑의 각각 면에는 회색벽돌로 마름모형의 장식을 하였다. 현재 존재하는 성당 건물은 1929년에 새로 지어진 건물이다.

definição de 합덕성당 no dicionário coreano

Catedral de Dondok A Catedral Católica em Dundee, Jeollabuk-do, Chungcheongnam-do. 합덕성당 충청남도 당진시 합덕읍에 있는 천주교성당.
Clique para ver a definição original de «합덕성당» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 합덕성당


가음동성당
ga-eumdongseongdang
가은성당
ga-eunseongdang
가천성당
gacheonseongdang
가회동성당
gahoedongseongdang
가정3동성당
gajeong3dongseongdang
가정동성당
gajeongdongseongdang
가좌동성당
gajwadongseongdang
가락동성당
galagdongseongdang
갈곶성당
galgojseongdang
갈마동성당
galmadongseongdang
갈말성당
galmalseongdang
간경당
gangyeongdang
간석2동성당
ganseog2dongseongdang
간석4동성당
ganseog4dongseongdang
간성성당
ganseongseongdang
가평성당
gapyeongseongdang
가수원성당
gasuwonseongdang
가톨릭정당
gatolligjeongdang
가양동성당
gayangdongseongdang
가야성당
gayaseongdang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 합덕성당

금강
금리
금원소
금철
기덕
기도
다리나무
단의침입
합덕
합덕수리민속박물관
합덕여자고등학교
합덕여자중학교
합덕
합덕제철고등학교
합덕중학교
합덕
합덕초등학교
도초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 합덕성당

덕성당
개봉동성당
개포동성당
갈전리성당
강구성당
강경성당
강화온수리성공회성당
강화성당
강진성당
거창성당
거제동성당
거제성당
거진성당
경동성당
경산성당
덕성당
덕성당
덕성당
합덕성당
덕성당

Sinônimos e antônimos de 합덕성당 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «합덕성당»

Tradutor on-line com a tradução de 합덕성당 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 합덕성당

Conheça a tradução de 합덕성당 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 합덕성당 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «합덕성당» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hapdeok大教堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Catedral Hapdeok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dondok Cathedral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hapdeok कैथेड्रल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتدرائية Hapdeok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hapdeok собор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Catedral Hapdeok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোডক ক্যাথিড্রাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cathédrale Hapdeok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Katedral Hapdeok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hapdeok Dom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハプドク大聖堂
130 milhões de falantes

coreano

합덕성당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cathedral Hapdeok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhà thờ Hapdeok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hapdeok கதீட்ரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hapdeok कॅथेड्रल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hapdeok Katedrali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cattedrale Hapdeok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Katedra Hapdeok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hapdeok собор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Catedrala Hapdeok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθεδρικός Ναός Hapdeok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katedraal Hapdeok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hapdeok Cathedral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hapdeok Cathedral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 합덕성당

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «합덕성당»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «합덕성당» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 합덕성당

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «합덕성당»

Descubra o uso de 합덕성당 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 합덕성당 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 166페이지
속박물관을 둘러보고 찾아가는 곳은 합덕성당(충남기념물 제145호, 당진시 합덕읍 합 한눈에 매료될 정도로 아름답다. 덕리 275, 041-363-1061)이다. 합덕성당 건물은 합 덕성당의 7대 주임 페랭 신부가 설계를 담당했다. 붉은 벽돌과 쌍으로 된 종탑이 ...
한국여행작가협회, 2013
2
마을로 간 한국전쟁
합덕천주교회는 한말에서 일제강점기에 걸쳐 서울의 천주교구로부터 위탁을 받아 합덕면 일대에 대규모 토지를 사들였다. 1950년 농지개혁 당시 천주 교회의 소유 토지는 195정보町步에 달했다. 합덕성당 은 성당 바로 앞의 H마을에 농민들을 모아 ...
박찬승, 2010
3
신앙 유산 답사기: 발 로 쓴 한국 천주 교회사 - 42페이지
널찍한 마당 에 심겨진 잔디 위에 털썩 주저 앉으 니 시멘트 건물 속에 비 좁게 자리 잡은 서울 의 성당 들이 안쓰럽 게 느껴진다 . 마치 공원 에 소풍 ... 명칭 을 바꾸 었다 . 그 동안 예신 서신 당진 본당 을 신설 하여 분가 하다가 합덕 읍내 에 합덕 성당 이 ...
이충우, 1996
4
우리 신앙유산 역사기행 - 40페이지
성당 이 세워진 것은 1929 년 이었다 . 본래 신리 공소 가 있턴 상 궁리 미을 에서 1890 년 양촌 성당 으로 출발 했다 가 9 년 뒤 현재 의 위치 로 옮기면서 합덕 성당 으로 명칭 을 바꿨다 . 그 뒤 예산 , 서 산 , 당진 본당 이 신설 되어 분가 했다 가 합덕 읍내 ...
이충우, 2005
5
Hanʼguk kŭn-hyŏndae 100-yŏn sok ŭi Katʻollik kyohoe - 179페이지
1955 년 · 1956 년 · 1957 년 · 1958 년 · 1959 년 · 1960 년 · 19 이년 · 1962 년 부산 신선 성당 ( 주보 , 성모 성 % ] , l> 130 인천 ... 충남 구 합덕 성당 에는 1953 년 9 월 8 일 에 ' 파티마 성모 생 을 그리고 1954 년 5 월 2 일 에 ' 루르드 성모 생 제막식 을 ...
근현대한국가톨릭연구단, 2005
6
도시 민속학 - 159페이지
한편 기념물 로 는 송산면 삼월 리의 송산면 회화 나무 가 천연 기념물 제 317 호로 지정 되어 있으며 , 충청남도 지정 기념물 로 는 남이 흥 장군 묘 , 합덕 제 , 면천 은행 나무 , 면천읍성 , 필경 사 , 당진 향괴 면 천향 피 합덕 성당 , 김대건 신부 생가지 등 이 ...
박환영, 2006
7
韓國天主教會史硏究: 續 - 8546페이지
합덕 ) 본당 의 초대 주임 으로 부임 하였다 . 그리고 1892 년 초 에 사제관 겸 성당 을 세우고 사목 활동 을 하였으나 , 1894 년 동학 농민 운동 이 일어나 자 서울 로 피신 해야만 하였다 . 같은 해 간 양골 ( 현 충남 예산군 예산읍 간량리 ) 본 당 이 폐쇄 ...
李元淳, 2004
8
열두달 여행지11월: 사랑에 빠지는 커플여행지 - 22페이지
舍 길 사이 의 붉은 색 건물 은 기념관 이자 성당 이다 .舍 뫼 , 그리고 김대건 신부 ... 舍 길이 짧아 연인 과 가볍게 산책 하기 에 좋 다 . tip) 푸짐 합 충청도 뱝상 , 광야 식당 솔뫼 성지 와 가까운 합덕읍 내에 위치한 식당 이다 . 이곳 은 삼 겹살 과 돼지 갈 61 ...
북케어, 2012
9
한국 천주교 의 역사 사회학: 1930-1940년대 의 한국 천주 교회
< 표 8-3> 서울 교구 의 김대건 신부 순교 ICC 呼 년 기념 주요 행사 시기 활동 내용 충남 합덕 교회 에서 노기 남 주교 참석 하에 부근 의 복자 김 ... 이 수녀회 는 1950 년 3 월 서울 청파동 으로 이 1947 년 이후에도 명동 성당 신자 들은 매년 9 - 전 하였다 .
강인철, 2006
10
끌림
여행 에세이란 새로운 장르를 탄생시킨 책. ´길´ 위에서 쓰고 찍은 사람과 인연, 그리고 사랑 이야기. 저자 이병률 시인은 1967년 충북 제천에서 태어나 서울예대 문예창작과를 ...
이병률, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «합덕성당»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 합덕성당 no contexto das seguintes notícias.
1
합덕제가 알려주는 내포평야 농업의 역사
합덕제는 김대건 신부의 생가인 솔뫼성지와 다블뤼 주교의 유적인 신리성지가 지척이다. 1929년 지어진 합덕성당은 합덕수리민속박물관에서 불과 200m 정도 ... «서울신문, out 15»
2
대전교구 '합덕성당 본당설립 125주년 기념행사'성료
당진시 합덕읍 합덕성당(주임. 김성태 신부)은 본당설립 125주년을 맞아 10월 23일(금)부터 25일까지 다양한 기념행사를 마련했다. «세종인터넷신문, out 15»
3
대전교구 '합덕성당 본당설립 125주년 기념행사'
당진시 합덕읍 합덕성당(주임. 김성태 신부)은 본당설립 125주년을 맞아 10월 23일(금)부터 25일까지 다양한 기념행사를 마련했다. 또 24일(토) 오전 10시 30분, 대전 ... «세종인터넷신문, out 15»
4
당진 곳곳 문화예술의 향연
23일 합덕성당에서 역사문화축제, 31일 농업기술센터 야외무대에서 청소년 시합송 경연대회, 문예의전당 소공연장에서 국악실내악 희희낙樂 공연이 열린다. «동양일보, out 15»
5
합덕성당 설립 125주년 기념식-신기원
1890년 설립된 합덕성당은 한국 천주교 역사상 가장 많은 성직자·수도자를 배출한 곳이다. 솔뫼성지, 성 손자선 토마스 생가이자 조선 5대 교구장 성 다블뤼 안주교의 ... «세계일보, out 15»
6
52. 프랑스 고딕양식 두개의 탑 눈길 당진 합덕성당
검은색 기와와 파란색 슬레이트 지붕으로 덮힌 전형적인 농촌 마을을 지나다 보면 붉은색 외벽에 검은색 두개의 탑이 뾰족히 솟아있는 합덕성당이 눈에 들어온다. «대전일보, jul 15»
7
당진 합덕제 연꽃 만개
【당진=뉴시스】박상록 기자 = 1300여년의 역사를 간직한 충남 당진의 합덕제(연호 ... 인근에는 합덕수리민속박물관, 합덕성당, 솔뫼성지 등이 위치해 있어 서해안 내포 ... «뉴시스, jul 15»
8
전쟁통에 같은 마을 사람들끼리 왜 서로 죽고 죽였나?
충남 당진군 합덕읍 합덕리에 위치한 합덕성당. 현 성당 건물은 1929년 준공된 것으로 한국전쟁 때 제7대 페랭 신부가 처형당한 아픈 상처가 있는 곳이기도 하다 «중앙일보, jun 15»
9
노랑풍선-당진, 당진문화관광 활성화 위해 맞손
노랑풍선 최명일 대표이사와 김홍장 당진시장, 도주현 천주교 대전교구 합덕성당 총회장은 지난 28일 당진시청에서 국내여행 활성화를 위한 구체적인 방향을 도출 ... «Tour Korea, jan 15»
10
순교자 발길 따라 떠나는 순례길
충청도 최초의 성당이 합덕성당(당진)과 공세리 성당(아산)이라는 기록도 바로잡는다. 오히려 두 성당의 출발지가 예산에 있던 양촌본당과 간양골 본당이라고 밝히고 ... «오마이뉴스, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 합덕성당 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/habdeogseongdang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em