Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "해장떡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 해장떡 EM COREANO

haejangtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 해장떡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «해장떡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 해장떡 no dicionário coreano

Bolo de arroz de algas marinhas Antes que os marinheiros saíssem da manhã, o bolo de arroz foi servido com hyejangguk quente e bolo de arroz com geléia de feijão. 해장떡 뱃사람들이 아침에 일 나가기 전에 뜨끈한 해장국과 함께 먹었다는 떡으로 팥고물을 입힌 인절미와 같은 떡.

Clique para ver a definição original de «해장떡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 해장떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
된장떡
doenjangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 해장떡

인초등학교
일경보
일주
일파고계
자왕
자전
해장
해장
해장보각
해장자완산
해장
해장
저광물자원개발법
저군사이용금지조약
저김건영가옥
저노월
저도시

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 해장떡

참죽장떡
초피장떡
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
인삼고추장떡
장떡

Sinônimos e antônimos de 해장떡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «해장떡»

Tradutor on-line com a tradução de 해장떡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 해장떡

Conheça a tradução de 해장떡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 해장떡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «해장떡» em coreano.

Tradutor português - chinês

Haejang面包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pan Haejang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haejang bread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Haejang रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخبز Haejang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haejang хлеб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pão Haejang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haejang রুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haejang pain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roti Haejang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haejang Brot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘジャン餅
130 milhões de falantes

coreano

해장떡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roti Haejang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh Haejang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Haejang ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haejang भाकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haejang ekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pane Haejang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haejang chleb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haejang хліб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haejang pâine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haejang ψωμί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haejang brood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haejang bröd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haejang brød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 해장떡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «해장떡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «해장떡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 해장떡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «해장떡»

Descubra o uso de 해장떡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 해장떡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 324페이지
호박 송편 맵 쌀가루 에 호박 가루 를 섞어 익반죽 한 후 밤 이나 통깨 로 만든 소 를 넣고 송편 을 빚어 짠 떡 이다 . 이 때 호박 ... 해장 떡 충북 중원군 의 강변 마을 에서는 큰 나룻배 가 왕래 할 때 뱃사람 들이 즐겨 먹던 해장 떡 이 명 물 이다 . 해장 떡 은 ...
한복려, 1999
2
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
해장 멱 과 냉 해장국 충청북도 중원군 금강 나루터 에는 해장 떡 이 있었다 . 이 해장 떡 은 1950 년대 중반 금강 대교 가 완성 되기 전 , 나룻배 나 고무 다리 위로 강 을 건너 던 공주 전막 이라는 금강변 주막 에서도 팔았다 . 여명 이 걷 히기 도 전 .
김영복, 2008
3
충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 234페이지
2, 1 의 떡 을 손바닥 만하게 큼직하게 빚어 暫 고물 을 묻힌다 .譽 참고 사항 해장 떡 은 충북 증원 군 ( 현재 는 충주시 로 통합됨 ) 의 강변 마을 에서 큰 나룻배 가 왕래 할 때 뱃사람 들이 먹던 명물 이다 . 해장 떡 은 손바닥 만한 큰 인절미 로 붉은 팥고물 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
4
한국의생활문화 - 102페이지
이렇게 재료 와 만드는 방법 에 따라 달라지는 떡 의 종류 는 , 각 지방 마 다 독특한 산물 을 재료 로 삼고 만드는 방법 을 달리 하여 ... 수 수도 가니 , 수수 지지미 , 개떡 · 충청도 : 꽃 산병 , 쇠머리 떡 , 약편 , 해장 떡 , 막편 , 곤떡 , 볍씨 쑥 버무 리 , 수수 팥떡 ...
이흥재, 2001
5
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 9페이지
... 좋은 수원 갈비 강원도 먹거리 220 l 감자 바위 감자 요리 / 2 오징어 는 술안주 로 도 해장 음식 으로 도 3 동결 건조 시킨 북어 / 4 옥수수 로 만든 묵 충청도 먹거리 占 225 l 촌부 의 맛 호박 / 2 쇠머리 떡 과 해장 떡 3 알 굵은 어리 굴젓 전라도 먹거리 ...
유애령, 1997
6
韓國口碑文學大系 - 1권,파트 5 - 277페이지
... 인저 술집 이 있어서 들어 갔는데 , 예전 에 저 왕십리 루 나가면 선 그 쏙 으로 가면 요 , 그 저 무엇이 왕십리 쵸식 장수 들 들어오는 데 , 거 해장국 말아 먹을 라구 . ... 아 , 우선 거길 업구 가선 , 에 , ' 이 사람 이 못 쓰게 됐으니 방 을 좀 뜨뜻한 멜 맡라 .
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1981
7
집착 1
자꾸만 해장을 하고 가라는 유연의 권유에 망설이던 주란은 고개를 끄덕이며 말했다. “유연아, 세수 ... 계집애가 술이 이 돼서남자 등에나 업혀 오는, 가정교육이라고는 찾을래야찾아볼 수 없는 저런 거지같은 애와 어울리고 다니는 거냐고?” “어머니 ...
한은성(새벽별), 2012
8
섬머 와인 (Summer wine)
술을 즐기지 않는 편인 처가 식구들에게는 해장국이라 는 개념이 없다는 것도 사뭇 짜증나는 일이었다. 하루 이틀도 아니고술자리를 자주 갖게되는 직업의 특성상 술이 이 되어 돌아와도 변변한 해장국 한번 얻어먹어 본 기억이 없다. 기껏해야 소금 ...
안젤라, 2008
9
하트리스 (Heartless) (개정판)
해장국이라더니 정말로 제법얼큰한 냄새가 코끝을 알싸하게 깨웠 다. 윤희는 기대되는 표정 ... 해장시켜 준댔지 누가 해장국 끓여 준댔어? 약속했지? ... 거의 과 청양고추가 반반으로 섞여있는 떡볶이를 바라보며 정혁 은 절규하듯 외쳤다. “너 진짜, 김 ...
조은애, 2013
10
[세트] 집착 (전2권/완결)
자꾸만 해장을 하고 가라는 유연의 권유에 망설이던 주란은 고개를 끄덕이며 말했다. “유연아, 세수 ... 계집애가 술이 이 돼서남자 등에나 업혀 오는, 가정교육이라고는 찾을래야찾아볼 수 없는 저런 거지같은 애와 어울리고 다니는 거냐고?” “어머니 ...
한은성(새벽별), 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 해장떡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haejangtteog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em