Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "하이볼" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 하이볼 EM COREANO

haibol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 하이볼 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «하이볼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 하이볼 no dicionário coreano

Highball Beba um refrigerante num whisky e coloque-o num copo de 8 onças. 하이볼 위스키에 소다수를 타서 8온스짜리 텀블러에 담아 내는 음료.

Clique para ver a definição original de «하이볼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 하이볼


비치발리볼
bichiballibol
데드볼
dedeubol
드래곤볼
deulaegonbol
디볼
dibol
도지볼
dojibol
에머리볼
emeolibol
게일릭풋볼
geilligpusbol
게이트볼
geiteubol
그라운드볼
geulaundeubol
그라운딩더볼
geulaundingdeobol
골든볼
goldeunbol
구타페르카볼
gutapeleukabol
캐치볼
kaechibol
라이블리볼
laibeullibol
메이볼
meibol
너클볼
neokeulbol
네트볼
neteubol
니어볼
nieobol
오렌지볼
olenjibol
펀치볼
peonchibol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 하이볼

하이
하이
하이모스
하이모어
하이
하이뱅크
하이버거
하이베이장족자치주
하이보완
하이보위안
하이브리드
하이브리드쌀
하이브리드에프일
하이브리드위성
하이브리드채권
하이브리드카
하이브리드컴퓨터
하이브리드항공기
하이브리지
하이비스쿠스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 하이볼

변형패스트
라이브
라이징패스트
라켓
럭비풋
로즈
롤러
로스트
루스
매직
마운틴
메디신
머드
미트
미트더

Sinônimos e antônimos de 하이볼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «하이볼»

Tradutor on-line com a tradução de 하이볼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 하이볼

Conheça a tradução de 하이볼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 하이볼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «하이볼» em coreano.

Tradutor português - chinês

高球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

whisky soda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

highball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेज़ गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скорый поезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uísque com soda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Highball
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Highball
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda keberangkatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Highball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイボール
130 milhões de falantes

coreano

하이볼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

highball
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

banh to
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढील मार्ग मोकळा निर्वेध आहे व पुढे जाण्यास हरकत नाही याचे निदर्शक अशी खूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

highball
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

highball
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cocktail whisky z sodą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидкий поїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

highball
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουίσκι διαλελυμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Glas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Highball
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pjolter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 하이볼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «하이볼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «하이볼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 하이볼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «하이볼»

Descubra o uso de 하이볼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 하이볼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BSP 9(완결) - 가즈나이트 외전 : 형제
사실 신은 컴퓨터의 프로그램 처럼 형태가 없단다. 네가 보아온 내 모습은 그저 나를 나타내는 간판에 불 과하지. 지금도 그렇다." 노인, 하이볼크는 턱을 괴었다. "그것은 중요치 않고......본론으로 들어가보자." "본론?" "네가 저지른 일에 대해서다." "닥쳐!
이경영, 2013
2
계간 문학동네 2004년 봄호 통권 38호:
하이볼. 외 2편 이시영 오랜만에 듣는 윤흥길 형의 이야기는 조곤조곤 맛있었 다. 1960년대의 어느 무렵 전북 이리의 한 예식장에서 소설가 박경수 선생을 초청해 문학강연을 열기 위해 잠 시 다방에 대기중일 때였다. 강연 시간이 가까워오자 지 선생이 ...
문학동네, 2004
3
[세트] 가즈나이트(전15권/완결)
어느 날밤, 하이볼크는 그와 작별의 잔을 나누었다. 이제 리오가 한 사람의 프리 나이트로서 살아갈 수 있을거라는 뜻이 담긴 잔이었 다. 리오도 그뜻을 알고 있었기에 스승의 잔을 경건히 받아들였다. "자아, 너에게 주는 선물이다." 하이볼크는 자신의 ...
이경영, 2011
4
위대한 개츠비 (세계문학전집 007)
술론 은 대화 에 끼어 들지 않고 의자 에 거만 하게 앉 0 야 갔었다 여자 역시 야무 말도 하지 않았다 그러다 가 하이볼 두잔 을 마시 더니 갑자기 나긋 나긋 해졌다 “ 개츠비 써 , 다음 파티 에 우리 모두 을 게요 컷 그녀 가 “ 미안 하지만 지는 안 될 것 갈 은 ...
F. 스콧 피츠제럴드, 2013
5
음식의 재발견 벗겨봐
김권제. 칵테일은 전문가도 다 알지 못할 정도로 종류 가 방대하며, 조제법을 약간만 바꿔도 이름과 맛이 달라지는 특성이 있어 칵테일을 분류한다 는 것은 불가능에 가깝다. 그래서 만드는 기법 에 따라 분류하는 게 보편적이다. ∙ 하이볼(highball): ...
김권제, 2012
6
가즈나이트R 21
하이볼크는 회색의 단발머리를 만지며 부끄러워했다. “그런데 당신은 누구인가요?” “당신이 창조주가 된 이후 시간이 흐르면 알게 될 거예 요. 그때 이후에도 가즈 나이트라는 이름을 쓸 수 있을 만 큼 순수한 신이기를 기원할게요.” “예!” 어린 하이볼크는 ...
이경영, 2014
7
가즈나이트R 23(완결)
하이볼크는 기겁하여 뛰쳐나온 도시의 수호신과 성계 일단 돌려보낸 뒤 서둘러 프라이오스를 따라갔다. 키의 성인 여성보다 두 배가량 큰 프라이오스의 신장은 비슷한 키를 자랑하는 대형 수인 부족들의 시선도 가볍게 잡아당겼다.
이경영, 2014
8
황만근은 이렇게 말했다:
것이 있다. 하이볼은 본래 위스키에 소다수를 탄 음 료를 말한다. 하지만 동환에게 기술을 가르쳐준 주 방장이 내린 정의는 다르다. 마음에 드는 여자를 처 음 만났을 때, 그 여자와 자고 싶을 때, 그 여자가 말 을 들을 것 같지 않을 때, 하긴 처음 만나자마자 ...
성석제, 2002
9
[무료] 가즈나이트 1
어느 날밤, 하이볼크는 그와 작별의 잔을 나누었다. 이제 리오가 한 사람의 프리 나이트로서 살아갈 수 있을거라는 뜻이 담긴 잔이었 다. 리오도 그뜻을 알고 있었기에 스승의 잔을 경건히 받아들였다. "자아, 너에게 주는 선물이다." 하이볼크는 자신의 ...
이경영, 2010
10
가즈나이트R 20
이경영. 하고 결국 두 손으로 머리를 붙들었다. '정보를 차단하고... 저자를 막아야 해! 이미 세상의 7 할이 소멸됐다!' 아카식 그래퍼로서의 능력을 차단한 하이볼크는 자신 이 만들어낼 수 있는 모든 파괴적 현상을 하나의 작은 구 체 모양으로 집약시켰다.
이경영, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «하이볼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 하이볼 no contexto das seguintes notícias.
1
[패장] 류중일 "니퍼트, 안 되면 내가 나가서라도 치겠다"
경기 전 하이볼을 조심하자고 했는데 오늘 높게 형성된 볼이 없었다. 빠른 직구에 슬라이더가 낮게 잘 들어오니까. 잘 던지더라. 다음 등판에는 어떻게 하든 공략 한 번 ... «한국일보, out 15»
2
김태형 감독 '니퍼트 연속 호투, 이 날을 손꼽아 기다렸다'
경기 전에 하이볼을 조금 조심하자고 했는데 오늘 오히려 그렇게 높게 형성된 공이 없었다. 빠른 직구에 슬라이더가 낮게 잘 들어왔다. 준플레이오프, 플레이오프에서 ... «일간스포츠, out 15»
3
[일문일답] 차우찬의 자신감 증명하는 '하이볼' 승부
차우찬은 경기 후 "처음에 올라갔을 때 (포수)이지영 형에게 직구가 괜찮으니 하이볼을 던지자고 했는데 두산 타자들의 방망이가 많이 나왔다"며 "1점 차 상황이라 공 ... «한국일보, out 15»
4
차우찬의 '하이볼', 자신감을 증명하다
걸리면 넘어가는 위험한 코스인 '하이볼'(높은 코스의 공)을 마구 꽂는 장면이 그의 자신감을 설명해줬다. 긴박한 순간 첫 상대 타자 4번 김현수에게 연거푸 직구 2개를 ... «한국일보, out 15»
5
149 차우찬, 안지만-임창용 공백 다 메웠다
이후 기선 제압에 성공했다고 판단한 이지영은 자리에서 일어나 하이볼을 요구했다. 시선을 흐트러 뜨리겠다는 의도였다. 그런데 김현수가 말려 들었다. 2구 하이볼에 ... «스포츠조선, out 15»
6
류중일-송진우의 야구 토론, 유리한 볼카운트에서 하이볼
류중일-송진우의 야구 토론, 유리한 볼카운트에서 하이볼 ... 그가 파악한 바에 따르면 볼카운트 노볼-2스트라이크나 1볼-2스트라이크에서 하이볼 구사 비율은 10개 ... «중앙일보, set 15»
7
'하이볼' 쏘는 SV 1위 임창민 "마무리는 도박하는 자리"
1997년 어느 날이었다. 선동열 전 KIA 감독이 일본 주니치로 떠난 뒤 해태 마무리로 맹활약하던 임창용(현 삼성)이 모교인 대성초등학교를 찾았다. 당시 그의 나이 ... «스포츠조선, ago 15»
8
[영화 속 술이야기]한밤의 '위로'..심야식당의 하이볼
일본의 유명한 술 '하이볼'도 이 심야식당을 통해 소개된다. 하이볼은 위스키에 탄산수, 소다수 등을 타서 먹는 술이다. 직접 위스키에 소다수를 타서 먹기도 하지만, ... «이데일리, ago 15»
9
최윤 회장, 제1금융권 문턱 못 넘은 서민들의 '금융 도우미'
[아시아경제 대담=이정일 금융부장, 정리=이현주 기자] 최윤 아프로서비스그룹 회장은 '하이볼'을 즐겨 마신다. 위스키와 탄산수를 섞어 만든 칵테일이다. 하이볼의 ... «아시아경제, jun 15»
10
디아지오코리아, 스미노프 '에스프레소·블루베리' 플레이버 출시
하이볼 글래스에 스미노프 에스프레소 30ml를 넣고 얼음을 채운 뒤 콜라나 토닉워터 90ml를 부으면 달콤하고 시원한 청량감을 느낄 수 있어 오리지널 보드카의 순수 ... «머니위크, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 하이볼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haibol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em