Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "함녕지곡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 함녕지곡 EM COREANO

hamnyeongjigog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 함녕지곡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «함녕지곡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 함녕지곡 no dicionário coreano

Hamnigok 'Ham Ning' significa 'conforto está cheio', e é um concerto para conjunto de latão liderado pela flauta. A música original é Samhyun Dohdri em Gwanak Youngsan. 함녕지곡 ‘함녕’은 ‘편안함이 두루 미친다’는 뜻으로 피리가 주선율을 이끄는 관악합주곡이다. 원곡은 관악영산회상의 삼현도드리이다.

Clique para ver a definição original de «함녕지곡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 함녕지곡


청녕지곡
cheongnyeongjigog
대정지곡
daejeongjigog
대명지곡
daemyeongjigog
가안지곡
gaanjigog
금지곡
geumjigog
공안지곡
gong-anjigog
격안지곡
gyeog-anjigog
경안지곡
gyeong-anjigog
경근지곡
gyeong-geunjigog
흥경지곡
heung-gyeongjigog
일승월항지곡
ilseung-wolhangjigog
진정지곡
jinjeongjigog
중광지곡
jung-gwangjigog
만파정식지곡
manpajeongsigjigog
무령지곡
mulyeongjigog
문명지곡
munmyeongjigog
명안지곡
myeong-anjigog
소성지곡
soseongjigog
태정지곡
taejeongjigog
월인천강지곡
wol-incheongangjigog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 함녕지곡

금덕
기골
길도
길도행성
남선
남일보
남평야
함녕
함녕궁주
함녕
단왕조
달파왕
대영
대정
대훈
덕고등학교
덕리
덕서우봉해변
덕중학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 함녕지곡

창수지곡
흠안지곡
흥안지곡
화안지곡
환안지곡
정안지곡
지곡
무열지곡
풍안지곡
서일화지곡
성안지곡
숙안지곡
순안지곡
영안지곡
용안지곡

Sinônimos e antônimos de 함녕지곡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «함녕지곡»

Tradutor on-line com a tradução de 함녕지곡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 함녕지곡

Conheça a tradução de 함녕지곡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 함녕지곡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «함녕지곡» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hamnyeong Jigok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hamnyeong Jigok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hamnigok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hamnyeong Jigok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hamnyeong Jigok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hamnyeong Jigok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hamnyeong Jigok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hamnyeong Jigok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hamnyeong Jigok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hamnyeong Jigok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hamnyeong Jigok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

咸寧千江之曲
130 milhões de falantes

coreano

함녕지곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hamnyeong Jigok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hamnyeong Jigok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hamnyeong Jigok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hamnyeong Jigok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hamnyeong Jigok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hamnyeong Jigok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hamnyeong Jigok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hamnyeong Jigok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hamnyeong Jigok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hamnyeong Jigok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hamnyeong Jigok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hamnyeong Jigok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hamnyeong Jigok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 함녕지곡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «함녕지곡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «함녕지곡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 함녕지곡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «함녕지곡»

Descubra o uso de 함녕지곡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 함녕지곡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 49페이지
선지 (宣旨) 서운 요일 지곡 몽금척 황태자 와 비 에게 휘건 과 시접 올림 황태자 와 비 에게 鎭 뿌 案 올림 수천 춘 지곡 ( 향당 교주 ) 만수 ... 선지 (宣旨) 함녕 지곡 < 향당 교주 ) 오운 개서 조 가인 전 목단 종 밖진 종친 반수 가 작을 수 주정 에 되 놓음 .
印南順, ‎金鍾洙, 2001
2
한국 무용사 의 이해 - 126페이지
먼저 음악 이 향당 교주 로 ' 함녕 지곡 (威寧之 띠 ) ' 을 연주 하면 일렬 이 음악 에 맞추어 채구 (彩種) 를 들고 창사 를 읽은 다음 준비 했던 반 (盤) 가운데 채구 를 던진다 . 창사 ( [ Ip , , 160 $ .幕莘凰端墻 0 푸른 장막 화려한 잔치 상서로운 해 가 빛니 ...
김혜정, ‎이명진, 2003
3
李王職雅楽部 와 음악인들 - 146페이지
이런 방법 으로이 시가 와 가 남긴 한국 음악 채보 악보 는 < 중광 지곡 별명 : 영산 회상 > , < 만년 상환 지곡 ) · , 우조 와 계면 ... < 수 연장 지곡 > , < 옥련 환지 곡 ( 일명 염불 환입 ) > , < 일승 월항 지곡 < 일명 염불 타령 ) ) , < 함녕 지곡 ( 일명 삼 현 환입 ) > ...
국립국악원 (Korea). 국악연구실, 1991
4
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 781페이지
CBB 2%%-257 태평 춘 지곡 L · F / , 스 B >」 256, 258, 239 통명 l , ItBB , · c 98. ... 1 曲 2% 필 - 천 춘추 · 지곡 / , fl , p . ... 't (L<· l·0 258 학연 촤 대처 용무 합설 281 한과 , · V · , l ( 51(, 한문 악장 임 , 8 ( , - 88 한문 창사 87 한상 깁 215 함녕 지곡 · , , ' .
한국학중앙연구원, 2005
5
증보 한국 음악 통사 - 559페이지
무강 지곡 (景錄無關之曲) 여민락 만 (興民樂英) 미 환입 (體人) 수 연장 (壽延長之曲) 도드리 · 밑 도드리 보허자 ... (竹風流) 일명 관악 영산 회상 삼현 환입 (三線道體 지 ) 함녕 지곡 (成寧之曲) 세 환입 (綱通人) 송구 여 (南九如) 지곡 웃도드리 ...
宋芳松, 2007
6
국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년
함녕 지곡 · 여민락 4 장 · 용안 지곡 · 전폐 회문 . 청성 자진 한잎 ( 대금 독주 :金 로 振) . 피리 산 조 (鄭在國) · 퉁소 산조 (韓範味) · 우조 삼수 대엽 (李束血) · 수양산가 (金月荷) 엮음 지름 시조 <李良救) . 제비 가 (墨桂月) . 제전 (金 표 淵) . 호남가 ( 가야금 ...
국립국악원 (Korea), 1995
7
국악 용어 편수 자료집 - 287페이지
한 자 : ( E 絃 효 入] 로마자 표기 : samhyeondodeuri 영어 풀 이 : the 5the piece of Yeongsanhoesang 삼련 도드리 l 영산회 상의 다섯 번째 곡 . ' 삼현 환입 ' . ' 상현 도드리 ' 라고도 한다 . 관악 영 산회 상에서는 ' 함녕 지곡 ' 이라고도 한다 . 도드리 장 1 ...
변미혜, 2008
8
한국의전통음악 - 221페이지
단 소병주 : A] 령산 - 타령 ( 연주 : 김영윤 , 봉해룡 ) 동동 · 낙양 춘 · 보허자 * 수제 · 여민락 · 중광 지곡 ( 헌악 영산 회상 ) ... 유초 센지 곡 · 수 연장 지곡 · 함녕 지곡 · 경 풍년 4A · 단소 독주 : 청성 곡 ( 연주 : 봉해룡 ) 니 · 해금 독주 : 천년 만세 ( 연주 : 김천 훙 ) ...
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986
9
韓國傳統舞踊 - 127페이지
18 , 72 , 77 포구락 (揚種樂) ······......38,65 포 구문 (擔健門) · · · · · · · · · · · · ... ... 66 풍경 지곡 ( 흐 慶之曲) ... 67 , 77 , 인 풍 ... 115 함녕 지곡 (咸寧 스 曲) · · · · · · ... ... 18 , 63 , 김 , 77 , 79 , 81 함 재운 (咸在韻) ...............50 합 화진 (威和鎭) ...............50 합센 ...
Kyŏng-nin Sŏng, ‎成慶麟, 1979
10
한국의무용 - 198페이지
무대 중앙 에 만개 한 모란 의 화준 ot 得) 을 놓고 10 인 이 2 대 (隊) 로 편 을 짜서 꼿 을 희롱 하는 춤 이다 . 음악 이 함녕 지곡 을 아뢰 면 전윈 (全員) 이 앞으로 나 아가 창사 를 부른다 . 만타 선 개조 젠행 (滿粟先開照殿行) 요촹 위자 투영 冬(燒黃魏淨.
성경린, 1976

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «함녕지곡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 함녕지곡 no contexto das seguintes notícias.
1
한국전통의 흥·멋 제대로 느껴보세요
또 우리의 전통 무용인 승무, 궁중음악 함녕지곡이 원형 그대로 공연하며, 국악을 현대화한 국악관현악곡 연주, 국악풍의 가요와 신민요를 녹음 반주가 아닌 국악 ... «경북일보, ago 15»
2
한식도 먹고 해설도 듣고…'웰컴 투 국악'
... 수요일에는 국악관악합주곡 '함녕지곡'과 한국무용 '승무' 등을 선보인다. 국악기로 팝송과 한국 대중가요를 연주해 분위기를 돋우기도 한다. 한정식의 주된 메뉴는 ... «한겨레, jun 11»
3
2. 운명 교향곡을 아십니까? 수제천을 아십니까?
나중에 알고 보니 우리가 청계천에서 들었던 음악은 취타-대취타-함녕지곡이었다. 취타와 대취타는 관악기와 타악기로 연주되는 행진음악이며 '편안함이 두루 ... «SBS뉴스, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 함녕지곡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hamnyeongjigog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em