Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "항행구역" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 항행구역 EM COREANO

hanghaengguyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 항행구역 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «항행구역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 항행구역 no dicionário coreano

Área de navegação Uma área que indica o limite da área onde o navio pode navegar de acordo com a Lei de Segurança do Navio com o objetivo de garantir a segurança na navegação do navio. 항행구역 선박의 항행에 있어서 안전의 확보를 위하여 선박안전법상 선박이 항행할 수 있는 구역의 한도를 나타내는 지역.

Clique para ver a definição original de «항행구역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 항행구역


보통강구역
botong-gang-guyeog
청구역
cheong-guyeog
대동강구역
daedong-gang-guyeog
대성구역
daeseong-guyeog
독일_행정구역
dog-il_haengjeong-guyeog
도시개발예정구역
dosigaebal-yejeong-guyeog
은정구역
eunjeong-guyeog
개발제한구역
gaebaljehanguyeog
간구역
ganguyeog
가슴속구역
gaseumsogguyeog
행정구역
haengjeong-guyeog
회양구역
hoeyang-guyeog
중구역
jung-guyeog
락랑구역
laglang-guyeog
룡성구역
lyongseong-guyeog
모란봉구역
molanbong-guyeog
난시청구역
nansicheong-guyeog
사동구역
sadong-guyeog
서성구역
seoseong-guyeog
운동구역
undong-guyeog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 항행구역

해술
해승제
해안녕기원제사
해용선계약
해일기
해일지
해조례
해중절부담보약관
해학과
핵인자
핵항체
핵항체검사
항행경보
항행위성
헌유고
혈구항체
혈소판항체
호르몬
히스타민제
히알루로나다제

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 항행구역

대암산·대우산천연보호구역
구역
대모산입구역
다리운동감각구역
독도천연보호구역
동대구역
금지구역
공동경비구역
국제업무지구역
국립키흰꼬리사슴보호구역
구례구역
구역
광구금지구역
관할구역
경인교대입구역
경제자유구역
교전구역
나바호인디언보호구역
남한산성입구역
남문구역

Sinônimos e antônimos de 항행구역 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «항행구역»

Tradutor on-line com a tradução de 항행구역 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 항행구역

Conheça a tradução de 항행구역 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 항행구역 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «항행구역» em coreano.

Tradutor português - chinês

区域导航
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La navegación de área
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Area navigation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्र नेविगेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاحة المنطقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зональная навигация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área de navegação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোন গৌণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la navigation de surface
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kawasan navigasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bereichsnavigation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

航行区域
130 milhões de falantes

coreano

항행구역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pandhu arah area
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển hướng tích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊடுருவல் பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षेत्र सुचालन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gezinme alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Area di navigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawigacja obszarowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зональна навігація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navigare zona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή πλοήγησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebied navigasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

områdesnavigering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

området navigasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 항행구역

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «항행구역»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «항행구역» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 항행구역

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «항행구역»

Descubra o uso de 항행구역 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 항행구역 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chŏsul - 904페이지
선박 의 명칭 과 종류 및 톤수 와 항행 구역 을 한국 해관 에 보고 하여 감사 를 받을 것 . 감사 를 받으면 일 년간 유효 함 . 제 3 조 . 일본 선박 이 검사 를 받을 때 좌 4 아래 ) 에 책정 된 금액 을 한국 해관 에 납부 한 다 . 1 백톤 이하 의 서양 형 선박 15 원 1 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
2
(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 396페이지
단 개항장 사이 의 항행 은 본 약정 의 한계 내에 속하지 않는다 . 제 2 조 연해 및 하천 의 항행 에 종사 하고자 하는 일본 선박 은 일본 회사 를 거쳐 선박 소 유자 의 성명 과 주소 , 선박 의 이름 , 종류 및 적재량 과 함께 그 항행 구역 을 한국 의 해관 에 보고 ...
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007
3
Kaejŏng sŏnwŏnpŏp haesŏl - 174페이지
다만 , 선박 안전법 시 행령 제 2 조제 9 호의 규정 에 의한 평수 구역 ( 이하 " 평수 구역 " 이라 한다 ) 을 항행 구역 으로 하는 선박 을 제외 한다 . (酌 법 제 63 조제 3 항 에서 " 대통령령 이 전하는 위험 화물 적재 선박 " 이라 함 은 통등 에 넣지 아니한 ...
Pyŏng-gi Sŏ, 1987
4
육도경
그러나항행 구역이 국 제 항해로 바뀌면서 요구되는 선박 성능 요건만큼은 배를 다시 짓지 않는 이상 완전히 만족시킬 수가 없었다. 항로 개설을 위해 약정한 기한이 다가오면서 사장의 얼굴이까 맣게 타들어갈 무렵에등장한 사람이 박 상무였다. 최창 릭 ...
문호성, 2012
5
國會通過法律集・ - 35권,1호 - 171페이지
영업 시간외 에 항행 하거나 영업 구역 외 또는 항행 구역 ( 배 를 매 어두 는 장소 와 영업 구역 이 격 리 되어 있는 경우 의 구간 을 말한다 . 이하 같다 ) 외에서 항행 하는 행뮈 9. 하천 · 호소 또는 바다 에 유류 · 분뇨 · 폐기물 을 버리는 행위 저 113 조 (遊船 ...
Korea (South), 1993
6
[강추][세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
거주가 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 항행이 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 그리고 가장 구제할 길 없는 인간들, 즉 직업군인은 적이 싸우기 용이한 구역과 어려운 구역 등, 온갖 공간과 별들을 분류하는 것이다. 애당초 우주에는 이름이 없다.
다나카 요시키, 2015
7
[세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
거주가 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 항행이 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 그리고 가장 구제할 길 없는 인간들, 즉 직업군인은 적이 싸우기 용이한 구역과 어려운 구역 등, 온갖 공간과 별들을 분류하는 것이다. 애당초 우주에는 이름이 없다.
다나카 요시키, 2015
8
新法律學辭典 - 1205페이지
懷 수 구역 (平水區域) 항행 구역 의 하나 . 호친 항난 (潮 111 港濁) 동 이 이에 수히 · 는 바 이 구역 의 향랭 센올 내 수선 <內水船) 이라고 한다 . 이 구역 의 항행 섰듸 선원 에는 선원법 의 적용 이 없으며 (船員 21 ) , 절박 안전법 이나 셌 박칙 원법 의 적 용 ...
李恒寧, 1963
9
官報 - 파트 1 - 34페이지
( 2 ) ( 통신 장 에 대한 경과 조치 ) 이 영 시행 당시 을 종 선박 통신사 로서 근해 구역 이상 을 항행 하는 선박 에서 5 년 이상 을 승무 한 경력 을 가진 자는 별 표 8 중 2 호의 규정 에 불구 하고 갑종 선박 통신 사가 통신 장 으로 승무 하여야 하는 선박 에 년 ...
Korea (South), 1981
10
Kukhoebo - 359-362호 - 77페이지
항행 구역 ( 비어 선 ) 또는 조업 구역 ( 어선 ) , 화물 의 종류 , 여객선 등 의 운 항 조건 에 따라서 선박 소유자 의 자율적 증 원 조정 내지 해운 수산 관청 의 합리적인 행 정지도 에 따라서 증원 조정 이 필 요함 을 의 미 하는 조항 이다 . 그러나 이러한 입법 ...
Korea (South). Kukhoe, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «항행구역»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 항행구역 no contexto das seguintes notícias.
1
황주홍 "선박 승무기준 강화하겠다" 법안 발의
현행 선박직원법은 선박의 항행구역, 크기, 용도 등 선박 항행의 안전에 관한 사항을 고려해 승무기준을 정하고 있다. 또 현행법은 선박소유자로 하여금 승무기준에 ... «뉴데일리, mar 15»
2
[취재후] 선장 없이 출항했다가 침몰? '오룡호'의 진실
해당 법에는 선박의 항행구역과 톤수, 마력 등에 따라 반드시 승선해야 하는 선박직원을 명시해놨습니다. 해당 직원이 어떠한 자격증을 가지고 있어야 하는지도 나와 ... «KBS뉴스, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 항행구역 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hanghaeng-guyeog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em