Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "하슬라주" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 하슬라주 EM COREANO

haseullaju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 하슬라주 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «하슬라주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 하슬라주 no dicionário coreano

O estado de Hashla era originalmente o município de Goguryeo de Goguryeo, mas depois se tornou o território de Silla. É também chamado de Província de Hasee. O atual Gangwon-do está sendo apressado para Gangneung e Pyeongju. Na segunda metade do século V, o castelo de Silla estava estacionado e, no décimo terceiro ano do rei Jijeong, Isabu foi enviado ao exército e fundido com Usan Kingdom. No 8º ano do rei Seonduk, havia um pequeno santuário, mas no quinto ano do rei Moohei, o cego foi removido e o castelo foi instalado novamente. Foi renomeado como Myeongju (溟 州) durante o reinado do rei Kyungdeok após a reunificação. 하슬라주 하슬라주는 원래 고구려의 하서량군(河西良郡)이었으나 뒤에 신라의 영토가 되었다. 하서주(河西州)라고도 한다. 지금의 강원도 강릉과 명주지역으로 비정되고 있다. 5세기 후반 신라의 성주(城主)가 주둔하고 있었고, 지증왕 13년에 이사부가 군주(軍主)로 파견되어 우산국(于山國)을 병합했다. 선덕여왕 8년에 소경(小京)이 설치된 적이 있으나 무열왕 5년에 소경을 없애고 다시 주를 설치했다. 통일 후인 경덕왕 때 명주(溟州)로 개칭되었다.

Clique para ver a definição original de «하슬라주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 하슬라주


아빌라주
abillaju
아상블라주
asangbeullaju
아슬라주
aseullaju
브리콜라주
beulikollaju
데콜라주
dekollaju
들라주
deullaju
에스쿠인틀라주
eseuku-inteullaju
과이라주
gwailaju
이사벨라주
isabellaju
케랄라주
kelallaju
콜라주
kollaju
라라주
lalaju
메르빌프랑스빌플라주
meleubilpeulangseubilpeullaju
플라주
peullaju
포토콜라주
potokollaju
푸에블라주
puebeullaju
선플라주
seonpeullaju
솔롤라주
sollollaju
틀락스칼라주
teullagseukallaju

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 하슬라주

스웰가시양태
스켈
스킬
스텔로이
스트
스트강
스트고개
스푸르트
하슬라소경
하슬라아트월드
하슬
승천
승평
시구이이와
시동고분군
시디즘
시라무시
시라지마
시르멜
시리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 하슬라주

아브라주
알자라주
아남브라주
비야클라라주
라주
카게라주
라주
말루쿠우타라주
라주
사모라주
세아라주
라주
라주
라주
소노라주
라주
술라웨시우타라주
수마트라우타라주
라주
트리푸라주

Sinônimos e antônimos de 하슬라주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «하슬라주»

Tradutor on-line com a tradução de 하슬라주 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 하슬라주

Conheça a tradução de 하슬라주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 하슬라주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «하슬라주» em coreano.

Tradutor português - chinês

Haseulra周
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haseulra semana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haseulra week
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Haseulra सप्ताह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسبوع Haseulra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haseulra неделю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haseulra semana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haseulra সপ্তাহে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haseulra semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haseulra minggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haseulra Woche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハスルラ州
130 milhões de falantes

coreano

하슬라주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haseulra minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haseulra tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹஸ்ரா மாநிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haseulra आठवड्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haseulra hafta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haseulra settimana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haseulra tygodniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haseulra тиждень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săptămână Haseulra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haseulra εβδομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haseulra week
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haseulra vecka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haseulra uke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 하슬라주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «하슬라주»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «하슬라주» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 하슬라주

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «하슬라주»

Descubra o uso de 하슬라주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 하슬라주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 우산국 1: - 50페이지
신라의 하슬라주까지 가는데 이틀이 걸렸다. 예전에는 신라의 여러 주와 무역을 했지만 우산국의 노략질이 심해지자 대부분의 무역이 금 지되었다. 현재 유일하게 우산국과 무역을 하는 곳은 이사부 장군이 다스리는 하슬라주 밖에 없었다. 하슬라에 ...
최낙원, 2012
2
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
이찬 이사부가 하슬라주(何瑟羅州)의 군주(軍主)가 되 었을 때, 우산인들이 우둔하고도 사나우므로 위세로 다루기는 어려우며 계략으로 항복시켜야 한다고 말했다. 그는 곧 나무로 허수아비 사자를 만들어 병선에 나누어 싣고, 우산국의 해안에 도착 ...
황영희, 2011
3
이사부
사자 두 마리로 우산국을 정벌하다 하슬라주, 아름다운 곳이다. 실직과 똑같이 보를 쌓고 우경을 권장하였고 곳간의 쌀을 내어 가난한 백성을 구휼 하였고 억울하게 옥에 갇힌 사람을 풀어주었다. 가을에 추수가 끝난 뒤에 월성에 있던 선유정(仙遊亭)과 ...
이도흠, 2012
4
고구려제국사 - 104페이지
따라서 하곡 현이 하서현 으로 도 불렸다 고 해서 하서 [ 하서 랑 ] 를 하곡 과 같다고 하거나 더 나아가 하서 랑이 하슬라 ... 경덕왕 16 년 에 을산 일대 에 있었던 굳 아화 [ 촌 ] 현 을 하서현 으로 바꿈 으로써 하슬라 주 를 달리 말하는 하서 주 를 명주 로 바 ...
서병국, 1997
5
한글 삼국사기:
9월, 하슬라주에서 흰 새를 진상하였다. 공주 기군강에서 큰 물고기가 육지로 올라와 죽었다. 그 고기의 길이가 1백 자였는데, 이를 먹은 사 람이 생명을 잃었다. 겨울 10월, 왕이 조정에 앉아서, 당 나라에 파병을 요청한 데 대한 회 보가 없음을 걱정하고 ...
김부식, 2014
6
나는 모든 것을 알고 싶다 : 성호사설 선집
신라 지증왕(智證王) 12년(511)에 그곳 주민들이 자신의 강한 힘을 믿고 복종하지 않자, 하슬라주(何瑟羅州)의 이사부(異斯夫)가 나무로 만든 사자의 위력으로 복속시켰다. 1_ 하슬라는 곧 지금의 강릉이다. 고려 초기에 조정에 와서 지방 특산물을 ...
저 : 이익, ‎역 : 김대중, 2010
7
국역동국통감 - 275페이지
이찬 <伊滄) 이 사부 <異斯 솟 ) 가 하슬라 주 051 認羅州) 의 군주 <軍主) 가 되어 ' 우산 인 (于山 A ) 은 어리 석고 사나워 서 위엄 으로 는 오게 하기 어려우나 계교 를 써서 복종 하게 할 수 는 있다 . ' 고 이르 면서 , 곧 나무 로 만든 사자 모형 을 전선 (戰 ...
서거정, 1996
8
펼쳐라 고구려(양파교양 5)
658 년 k 왕 은 하슬라 가 말 갈 과 접경 하여 사람들 이 안정 할 수 없다 하여 경 直 을 폐지 하고 주 를 설치 하 여 도독 을 두어 이를 지키게 하고 또 실직 을 북진 ta 으로 삼았다 . " l·%tRALl 19 년 전 이미 작은 서울 을 두었던 하슬라 주 였다 . 하슬라 가 ...
서병국, 2004
9
신라 의 북방 영토 와 김 유신 - 92페이지
왕 초 에 이미 소백산 맥 이북 에 교두보 를 확보 하고 있었고 사벌 주 병력 이 그 주력 이었 음도 얄게 된 것이다 . 3 ) L 國史 ... 하슬라 주 에서 동원 된 것으로 짐작 되고 있다 . .1)鐵% ' 6 으로 비정 하는 설이 있으나 곡산 高, % 산 으로 추정 해 둔다 . 이다 .
강경구, 2007
10
신라왕조실록 2: - 63페이지
505 년 ( 지증왕 6) 2 월 에 왕 은 친히 국내 의 주 와 군현 의 제도 를 정하고 실직 주 德直州 를 설치 하고 이사부 興期大 를 그 ... 지방 이 1 백리 로 사람들 은 험한 것을 믿고 굴복 하지 않으므로 이찬 이사부 를 하슬라 주 군주 로 삼아 이들을 게 하였다 .
한국인물사연구원, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «하슬라주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 하슬라주 no contexto das seguintes notícias.
1
일본의 거짓을 논증한다
한국에서 가장 오래된 역사서인 삼국사기와 삼국유사를 보면, '연주(강릉)의 정동 바다 위에 있는 울릉도에 우산국이 512년 신라국 하슬라주(강릉) 군주인 이사부에게 ... «대구신문, out 15»
2
[강원문화재 탐방] 20. 목숨 걸고 나라 지킨 강원인 초상 - 이사부·신숭겸
이사부는 지증왕 6년(505년) 실직주(삼척)가 설치되자 그곳의 군주가 됐는데 군주의 명칭이 이때부터 사용됐다. 512년 하슬라주(강릉) 군주가 돼 우산국(현재 울릉도) ... «강원도민일보, jun 14»
3
강릉 신라토성서 백제식 저장구덩이, 금제장식 출토
이 유적은 신라 지증왕 13년(512) 강릉지역에 하슬라주(河瑟羅州, 강릉 일대의 신라시대 명칭)를 설치하고 군주(軍主)를 파견했다는 시기에 해당한다. 우리나라 ... «아시아경제, fev 13»
4
강릉 호텔신축 부지서 5~6세기 신라 최대급 토성 발굴
연구소 관계자는 "이 토성은 특히 삼국사기에 기록된 신라가 지증왕 13년(512) 강릉지역에 하슬라주(河瑟羅州·강릉과 명주일대의 신라때 명칭)를 설치하고 군주를 ... «아시아경제, ago 12»
5
이사부 심포지엄·전국 해양문화 학자대회
신라는 지증왕 5년인 서기 504년 동해안 일대에 12개 성을 쌓고, 505년에는 실직주(悉直州·삼척)를 두고 이사부를 군주(軍主)로 삼은 뒤 512년에 하슬라주(何瑟羅州) ... «강원도민일보, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 하슬라주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haseullaju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em