Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흑칠" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흑칠 EM COREANO

heugchil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흑칠 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흑칠» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 흑칠 no dicionário coreano

É um revestimento pintado de preto feito de óxido de ferro na laca preta lacada. É usado para itens pequenos, como porcelana de arroz, porcelana, estojo de lápis, 흑칠 옻칠에 산화철(酸化鐵)을 넣어서 검게 만든 흑색의 칠도장으로 주칠과 마찬가지로 궁중, 관청, 사대부가, 서민의 소반, 함, 필통 등 소품에 사용되었으며, 나전에 많이 쓰인 칠 도장이다.

Clique para ver a definição original de «흑칠» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흑칠


반룡칠
banlyongchil
비각칠
bigagchil
촉칠
chogchil
김응칠
gim-eungchil
김성칠
gimseongchil
고응칠
go-eungchil
임종칠
imjongchil
임성칠
imseongchil
이명칠
imyeongchil
이승칠
iseungchil
전통공예-황칠
jeontong-gong-ye-hwangchil
전통칠
jeontongchil
지덕칠
jideogchil
조경칠
jogyeongchil
남삼북칠
namsambugchil
오공칠
ogongchil
생칠
saengchil
승응칠
seung-eungchil
숙칠
sugchil
택칠
taegchil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흑칠

초의
치문대
치사차
치상지
치상지묘지명
치준
치준묘지명
치현덕
흑칠나전농
흑칠장호신장도
카라카라
태양-남경대학살
태회문설
토대
토마토
패모

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흑칠

방해
등무
동인지문오
밑그림
모르타르
모나
삼삼
세슘백삼십
우아
우미
영점구일
유제

Sinônimos e antônimos de 흑칠 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흑칠»

Tradutor on-line com a tradução de 흑칠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흑칠

Conheça a tradução de 흑칠 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흑칠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흑칠» em coreano.

Tradutor português - chinês

Heukchil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heukchil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black coat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Heukchil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Heukchil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Heukchil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Heukchil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heukchil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heukchil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heukchil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heukchil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黒漆
130 milhões de falantes

coreano

흑칠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heukchil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heukchil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Heukchil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Heukchil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Heukchil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Heukchil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heukchil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Heukchil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heukchil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heukchil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heukchil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heukchil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heukchil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흑칠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흑칠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흑칠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흑칠

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흑칠»

Descubra o uso de 흑칠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흑칠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역 국혼 정례 (國譯國婚定例) - 85페이지
흑칠 찬 안상 ( 뿜 浦鎭案床) 2 좌 . - 분홍색 명주 상보 2 건 - 흑칠 을 한 긴 탁자 [黑渚長卓] 2 좌 . - 분홍색 명주 로 만든 상보 2 건 - 흑칠 향 안상 (黑浦香案床) 2 좌 . - 분홍색 명주 상보 2 건 - 흑칠 고족상 (黑渚高足床: 옻칠 을 한다 리가 긴상 ) 6 좌 .
박문수, 2007
2
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 521페이지
진찬 안으로 흑칠 조각 고족 대원 반 1 좌 를 배설 한다 . 준대 · 뚜껑 이 있는 용준 · 뚜껑 이 있는 은일 월병 · 은국 자 · 받침 이 있는 옥배 를 갖춘 주 정 1 좌 를 배설 한다 . 시접 반 · 뚜껑 이 있는 은 다관 · 뚜껑 과 받침 이 있는 은 다종 · 소원 반 · 뚜껑 을 구비 ...
한국학중앙연구원, 2005
3
高麗・朝鮮陵誌: 附錄國葬儀式,宗廟祭禮儀式,山陵祭禮儀式 - 559페이지
食案 1 개 ( 나무 로 만들어 흑칠 한다 . ) , 와 반발 0 · L 飯林) 1 개 (羅器 로 만든다 . ) , 와시 접 (瓦慾樣) 1 개 G 醜器 로 만든다 . ) , 와 갱접 (瓦菌樣) 1 개 , 와 찬접 (瓦鎭樣) 9 개 G 酸器 로 만든다 . ) , 와구 접 (瓦奐樣) 1 개 G 酸器 로만 든다 . ) , 와소 채포 해 ...
睦乙洙, 1991
4
능묘 와 풍수 文化 - 217페이지
식탁 食牧 나무 로 만들어 혹칠 을 한다 ) 1 개 , 저 節( ( 나무 로 만들어 혹칠 을 한다 ) 1 개 , 시 胞( 나무 로 만들어 흑칠 을 한다 ) , 관반 鹽胞( 나무 로 만들어 흑칠 을 한다 ) I 개 , 관 이 鹽區( 나무 로 만들어 흑칠 을 한다 ) 1 개 , 타우 鳴孟( ( 나무 로 만들어 ...
구중회, 2008
5
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 136페이지
동래 부사 , 부산 첨사 에게 보내는 서계 -「 동문 휘고 」 관백 고경 편 을 볼 것 - 별폭 - 채화 문갑 1 개 , 흑칠 유부 중원 분 10 매 , 적동 누 삼관 반 1 부 , 채화 경대 1 비 , 채화 칠촌 염경 1 면 , 채화 項 대 1 각 - 별폭 - 채화 누합 연갑 2 비 , 채화 일척 염경 1 면 ...
최광식, 2004
6
韓日關係史料集成 - 8권 - 65페이지
흑칠 농상 < 품 陳罷範) 과 , 문경 (聞] t ) 에서 진상 하고 남은 물 선 [進上 회 餘物腸] 세 바리 를 주었다 . ' 고 하고 , 정효종 은 말하기 暑. ' 다만 의상 과 흑칠 한 작은 상자 와 문경 에서 진상 하고 남은 물선 만을 받았을 뿐인데 , 그 의상 은 나의 형인 감사 ...
孫承喆, 2004
7
국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 77페이지
흑칠 중 함 (黑<夢.中圍) 1 부 안 싸개 용 홍초 <紅納) 3 폭 겹 보자기 1 건 , 겉싸개 용 A - 주 <紅抽) 6 폭 흩 보자기 1 건 . 상방 (尙方) 에서 만 吾. 당주 홍칠 안상 (唐% + Ii 妻案床) 1 좌 흥주 6 폭 상건 (床巾) 1 건 , 남 융사 <藍統絲) 금전지 (金賤紙) 를 갖 춤 ...
박소동, 1997
8
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 513페이지
합설 할 - 홍수 주상 건 4 간 곡수 각장 좌면지 4 장 , 모두 상방 ] 주정 1 좌 1 흑칠 . 아가 상준 대 1 좌 , 꼭수 각장 좌면지 l 장 , 개복 홍수 주보 l 건 , 모두 상방 ; 용준 개구 1 좌 , 주원 ; 은일 월병 개구 ] 좌 , ]- 1 개 . 옥배 대 3L 1 좌 , 모두 내하 ] 디 - 정 1 좌 ...
인남순, 2008
9
고구려의 등장과 그 주변 - 264페이지
칠 은 일반적 으로 흑칠 C 므 渡) 이 많이 사용 되었다 . 합천 옥전 Ms 호분 에서 출토 된 단작 환 두대 도 의 경우 칼집 의 표면 에서 흑칠 의 흔적 이 확인 되었다 . 2 층 의 칠막 구조 [渡謨構造) 를 가진 시료 를 분석 한 결과 층 사이 는 평면 을 곱게 하기 ...
동북아역사재단, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흑칠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흑칠 no contexto das seguintes notícias.
1
과테말라 대통령 전 코미디언 당선…기성 정치권 심판
그는 얼굴에 흑칠을 하고 흑인 흉내를 내는 등 저속한 웃음을 유발하는 코미디에 다수 출연했는데 이 때문에 이후 '인종주의자'라는 비판을 받았다. ◇부패 근절, 교육 ... «디오데오, out 15»
2
할리우드 진출 이준기, 밀라 요보비치와 호흡
사진에서 이준기는 얼굴 곳곳에 흑칠 분장을 한 모습으로 가죽 장갑을 낀 채 주먹을 불끈 쥐어 보여 눈길을 끌었다. 영화 촬영을 하며 찍은 사진인 것으로 보인다. «한국일보, out 15»
3
창작자들에겐 탐날 무대...광활한 공간 채울 '동시대'는 궁금해
... 그 사이 목탄 드로잉 아티스트가 고요히 나타나 목탄으로 거미를 그리고 또 지우고 전체를 새까맣게 흑칠을 한 후 또 다시 꽃과 나무 등을 그린다. 꿈과 현실의 경계 ... «플레이디비, set 15»
4
[새책]'고통 속에 피워낸 뜨거운 예술혼'…'세 발 까마귀'
옻칠 그림을 그리기 위해서는 생칠을 정제하여 흑칠과 투명칠을 만드는 과정과 투명칠에 천연 광물성 안료를 배합하여 얻는 흑, 주, 황, 녹, 청, 백 등 안료에 관한 ... «일간스포츠, jul 15»
5
현대 공예의 원숙미를 보여주는 전시가 열린다.
곽대웅 작가는 적송을 주 재료로 만든 '흑칠나전보상화문쟁반'과 '흑칠나전화병문쟁반'를 선보였다. 칠흙같은 검은 바탕에 화병과 꽃을 영롱한 무지개빛의 화려한 ... «전북일보, mai 15»
6
[우먼 동아일보 TV] 채시라! 착한 언니의 무서운 연기 내공
현숙의 거친 행동이나 망가지는모습을 표현하는 게 그리 부담스럽지 않았어요. 처연한 아름다움이란 게 있잖아요. 얼굴에 흑칠을더 할까 하는 생각도 했죠(웃음). «동아일보, mar 15»
7
나전칠기 팔각함 첫 발견, 전 세계 단 16점 남아…아름다운 모란 무늬 …
높이 8.0㎝, 폭 16.4㎝이며 흑칠(黑漆) 바탕에 모란넝쿨무늬가 장식됐다. 고려 나전칠기는 현재 전 세계적으로 16점만 남아 있을 정도로 희귀한 미술품으로 알려져 ... «미디어펜, out 14»
8
[오늘의 세상] 촘촘히 자개로 피운 모란꽃송이, 700년 光彩(광채)를 뿜다
흑칠(黑漆) 바탕에 모란 무늬를 빼곡히 채웠고, 넝쿨무늬 이파리가 곡선을 이루며 출렁거린다. 뚜껑과 몸체의 각진 부분에는 가느다란 금속선 두 줄을 입혔다. «조선일보, out 14»
9
'한국의 馬 문화' 한눈에
단원 김홍도의 '단원풍속도첩'(보물 527호), '최문병 의병장 안장'(〃 747호), 통일신라 때 발걸이인 '청동 흑칠 호등'(〃 1151호), 정조 임금이 탔던 어승마가 그려진 ... «세계일보, out 14»
10
[강원문화재 탐방] 24. 담무갈·지장보살현신도
담무갈·지장보살현신도는 흑칠을 한 얇은 나무판에 금니(金泥 아교풀에 갠 금박 가루)로 그림을 그렸다. 앞에는 아미타구존도, 뒤에는 금강산담무갈·지장보살현신도 ... «강원도민일보, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흑칠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/heugchil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em