Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흠경각" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흠경각 EM COREANO

heumgyeonggag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흠경각 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흠경각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
흠경각

Palácio de Gyeongbok

경복궁

Gyeongbokgung Palace é o tribunal da Dinastia Joseon em Sejongno, Seul, Coréia. Foi fundada em 1395. "Kyobok" significa que o rei, seus descendentes e todas as pessoas são abençoados por curtir as grandes bençãos de Taipingong Sungdae. Está cercado por Naksan e Inwangsan à esquerda e à direita. Em 1592, após a invasão japonesa devido à Invasão japonesa da Coréia, a tarefa foi entregue ao Palácio de Changdeok. Em 1865, foi reconstruída sob o nome de Heungseon Daewonun. No período de ocupação japonesa, muitos dos monumentos foram danificados, como a construção do gabinete do governador de Chosun. No entanto, os trabalhos de restauração já foram concluídos graças ao projeto de restauração, como a demolição do edifício do governador a partir da década de 1990. Kunjeongjeon, Gyeonghoeru, Taejwonjeong, as chaminés Amisan permanecem intocadas. A área é 432.703m2, e é 500m leste-oeste e 700m norte-sul. 경복궁은 대한민국 서울 세종로에 있는 조선 왕조의 법궁이다. 1395년에 창건하였다. ‘경복’은 시경에 나오는 말로 왕과 그 자손, 온 백성들이 태평성대의 큰 복을 누리기를 축원한다는 의미이다. 풍수지리적으로도 백악산을 뒤로하고 좌우에는 낙산과 인왕산으로 둘러싸여 있어 길지의 요건을 갖추고 있다. 1592년, 임진왜란으로 인해 불탄 이후 그 임무를 창덕궁에 넘겨주었다가 1865년에 흥선대원군의 명으로 중건되었다. 일제강점기에는 조선 총독부 건물을 짓는 등 많은 전각들이 훼손되었으나, 1990년대부터 총독부 건물을 철거하는 등 복원사업을 벌인 덕분에 복원 작업은 현재 부분 완료된 상태다. 근정전, 경회루, 향원정, 아미산 굴뚝 등은 훼손되지 않고 그대로 남아 있다. 면적은 432,703㎡이며, 동서 500m, 남북 700m 규모로 남아 있다.

definição de 흠경각 no dicionário coreano

Hee Kyong-ang Jang Yeongsil foi construído pelo comando do rei Sejong. 흠경각 경복궁에 있는 전각으로 장영실이 세종의 명을 받아 건립하였다.
Clique para ver a definição original de «흠경각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흠경각


대봉각
daebong-gag
대곡사범종각
daegogsabeomjong-gag
대머리총각
daemeolichong-gag
담양오충정각
dam-yang-ochungjeong-gag
등영각
deung-yeong-gag
등정각
deungjeong-gag
독성각
dogseong-gag
개청각
gaecheong-gag
금남군정충신영정각
geumnamgunjeongchungsin-yeongjeong-gag
김형각
gimhyeong-gag
고현동각
gohyeondong-gag
공각
gong-gag
경각
gyeong-gag
무상정각
musangjeong-gag
무통각
mutong-gag
남동영각
namdong-yeong-gag
남정각
namjeong-gag
넓청각
neolbcheong-gag
노총각
nochong-gag
누운청각
nuuncheong-gag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흠경각

반공
산일촉
순공
안지곡
언공
재문고
재문집
재집
정역성서
정헌법
정희조아송집
집남빛젖버섯

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흠경각

경각
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
가성환
가속감가상
경각
경각
경각
경각

Sinônimos e antônimos de 흠경각 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흠경각»

Tradutor on-line com a tradução de 흠경각 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흠경각

Conheça a tradução de 흠경각 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흠경각 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흠경각» em coreano.

Tradutor português - chinês

Heumgyeonggak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heumgyeonggak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hee Kyong-ang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Heumgyeonggak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Heumgyeonggak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Heumgyeonggak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Heumgyeonggak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heumgyeonggak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heumgyeonggak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heumgyeonggak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heumgyeonggak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欽敬閣
130 milhões de falantes

coreano

흠경각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heumgyeonggak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heumgyeonggak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Heumgyeonggak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Heumgyeonggak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Heumgyeonggak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Heumgyeonggak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heumgyeonggak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Heumgyeonggak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heumgyeonggak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heumgyeonggak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heumgyeonggak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heumgyeonggak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heumgyeonggak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흠경각

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흠경각»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흠경각» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흠경각

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흠경각»

Descubra o uso de 흠경각 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흠경각 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1분 조선왕조실록2 세종
장영실 ,書 경갹 완성 1438 년 g1 惱 7 일 이날 장영실 이 경복궁 침전 인 천추전 서쪽 뜰 에 흠경각 (飮敬閣) 을 완성 楚 다 . 우승지 김돈 이 쓴 흠경각 기를 보면 , 흠경각 은 세종 때 개발 된 각종 천문 기구 들 과 물시계 의 기능 을 합한 새로 운 기계 를 ...
정명섭, 2012
2
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
같은 방에서 궁녀와 한 처지로 궁녀를 주인으로 받들게 돼 나인과 다르다. 공노비의 그들은 전문직인 하는 주인보다 자유롭 다. 기 혼자도 입궁이 가능하며 출궁 후 혼인도 비교적 자유롭 다. 함원전 교태전 서행각의 재성문을 나서면 흠경각 뒤에 함원전 ...
양택규, 2005
3
장 영실 과 자격루: 조선 시대 시간 측정 역사 복원 - 53페이지
하기 시작 하였다고 김돈 은 「 흠경각 기 」 에 적고 있다 . - l ( 0 그러나 「 간의대 기 」 에 이것 의 대강 이 적힌 것을 보아 세종 19 년 4 월 에는 이미 건물 과 그 안에 설치 한 물시계 인 옥루 가 어느 정도 완성 단계 에 들어 섰던 것 같다 .「 간의 대기 」 에 ...
남문현, 2002
4
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
흠경각이라...... 참으로 합당한 이름입니다. 경들은 모두 들으세요. 앞으로 이 전각은 '흠경각'이라 부르도록 하겠습니다.” 세종은 무릎을 치며 기뻐했다. 중신들은 처음에 세종이 양녕대군에게 전각 이름을 지 으라고 명했을 때 한결같이 불만을 품었다.
신봉승 저, 2007
5
조선의 마음
흠경각欽敬閣 자동으로 작동하는 옥루기륜玉漏機輪을 설치하였던 흠경 각은 세종 20년 호군 장영실이 어명으로 건립하였다 경복궁 안 경회루 근처에 우뚝한 흠경각欽敬閣은 온 방 안이 대형 시계로 설계되어 있었고, 자연의 조화를 상징하 는 기물을 ...
신봉승, 2005
6
이노근의경복궁기행열전: 경복궁을알면청와대가보인다 - 177페이지
7Aryi + Pl 젼 - 3y ,鹽 117Mi.it·w-3y 흠경각 은 조선 판 천문 기상 과학 센터 인가 아마도 얄고 보면 흠경각 의 작명 도 서경 <書 + 勢 의 흠 약호 천경 원인 시 <飮若員天敬授時: 하늘 을 공경 하여 백성 들 에게 때 를 일러 준다 ) 에서 집자 (集字) 한 거다 .
이노근, 2005
7
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
rn 14 h%%rnsak, hkL 1 C< <% arne krf d dt,It .It 로 ty 繼 디 擎 l 흠경각 교태전 서쪽 에는 함 원전 (含 1 (殿) 이 복원 되 어 있다 . 이 전각 은 동쪽 에 있던 인지 당 響趾堂) 과 더불어 교태전 을 보좌 하던 소 침전 ( · ]巷歸 건물 이었다 . 함 원전 역시 1917 년 ...
이덕수, 2004
8
한국의물시계: 자격루와제어계측공학의역사 - 101페이지
연 표 관 련 인물 일 자 내 용 실록 (卷) 김 돈 세종 19 년 4 월 15 일 ( 14383 )冬 경각 의 위치 . 모양 을 기록 : .. : 간의 대기 ) 홈 경각 이 완성 됨 홈 경각 의 수보 완료 흠경각 개수 권 77: 10 가 권 80: 5,(, 권 277: 9 권 10 격 권 84: 56 20 년 1 월 7 일 성종 24 ...
남문현, 1995
9
과학 기술 로 보는 한국사 열세 마당: - 223페이지
자동 장치 로서 두 번째 로 살펴볼 것은 역시 세종 시대 에 제작 된 ' 흠경각 (飮敬閣) ' 의 물시계 이다 . 흠 경갹 은 세종 20 년 0439 년 ) 에 장영실 이 고안 하여 경복궁 안에 설치 되어 있었 다 . 흠경각 의 시계 의 구조 와 작동 원리 는 역시 김돈 이 쓴 ...
최남인, 1994
10
大王世宗 - 261페이지
흠경각 의 자격루 는 경복궁 천추전 ( 주 秋殿) 의 서쪽 에 조그마한 집 을 지어 놓고 , 그 속에 풀 을 먹인 종이 로 높이 > 척의 산 을 만들어 산 속物 옥루 ( 죠 漏) 와 기계 바퀴 를 설치 하여 역시 물의 힘 으로 돌아가 도록 만들었다 . 금 으로 만든 작은 태양 ...
이수광, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흠경각»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흠경각 no contexto das seguintes notícias.
1
경복궁, 야간개장. 감춰진 슬픈 역사 '달빛속에 당신도 왕과 왕비'
이듬해에 강녕전 외에 교태전(交泰殿)·연생전·흠경각·사정전(思政殿)을 복구했다. 그러나 1592년 임진왜란으로 궁은 전소되고 말았다. 이때 창덕궁·창경궁 등도 모두 ... «코리아데일리, ago 15»
2
[칼럼] 훈민정음 창제와 천문도
또 세종 16년(1434년)부터 짓기 시작하여 세종20년(1438년)에 준공된 흠경각欽敬閣은 경복궁 강녕전 곁에 있었다. 12지신상을 만들어 때마다 시각을 알렸다. «전자신문, jun 15»
3
세종대왕이 아낀 최고의 천문학자
그밖에도 이순지는 규표와 앙부일구, 보루각기, 흠경각기 등 각종 과학기기 제작에 참여했다. 또한 앞에서 언급된 저서 외에도 '사여전도통궤', '중수대명력', '태양통궤' ... «Science Times, dez 14»
4
[과학, 문화로 읽다]조선의 시계
세종 20년(1438년) 경복궁 서쪽 흠경각에 설치한 자격루는 종이로 산 모형을 만들고 그 속에 옥구슬과 기계바퀴를 설치해 물의 힘으로 돌아가게 만든 형태다. «전자신문, mar 14»
5
"나를 바꾸는 가장 쉬운 방법"
이듬해에 강녕전 외에 교태전(交泰殿)·연생전·흠경각·사정전(思政殿)을 복구했다. 그러나 1592년 임진왜란으로 궁은 전소되고 말았다. 이때 창덕궁·창경궁 등도 모두 ... «프레시안뉴스, nov 13»
6
9장. 세종의 천문 역법 프로젝트
나 이천과 장영실이 다시 만나 궁에 별을 관측하는 간의대를 짓기 시작한 세종 14년(1432년)부터 장영실이 자동 물시계 옥루를 만들고 내가 흠경각을 세운 세종 20 ... «국제신문, jun 12»
7
[Why][이한우의 역사속의 WHY] "경복궁은 웅장하나 명당은...
태조 때 건축된 강녕전 사정전 흠경각 등 궁궐의 핵심 건물들이 불타 없어졌다. 실록은 "조종조로부터 전해 내려오던 진보(珍寶)와 서적 등이 모두 재가 되고 말았다"고 ... «조선일보, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흠경각 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/heumgyeong-gag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em