Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "히라도섬" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 히라도섬 EM COREANO

hiladoseom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 히라도섬 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «히라도섬» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 히라도섬 no dicionário coreano

Ilha de Hirado É uma ilha na parte ocidental da península de Kitamatsuura, na parte noroeste da prefeitura de Nagasaki. 히라도섬 일본 나가사키현(縣) 서북부, 키타마쓰우라반도[北松浦半島]의 서쪽에 있는 섬이다.

Clique para ver a definição original de «히라도섬» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 히라도섬


가드너섬
gadeuneoseom
그레이트배리어섬
geuleiteubaelieoseom
기타다이토섬
gitadaitoseom
고고섬
gogoseom
고조섬
gojoseom
과포섬
gwaposeom
카사도섬
kasadoseom
리빌러기기도섬
libilleogigidoseom
리도섬
lidoseom
미카도섬
mikadoseom
나바리노섬
nabalinoseom
나카노섬
nakanoseom
넨도섬
nendoseom
노코노섬
nokonoseom
노노섬
nonoseom
노섬
noseom
냐오섬
nyaoseom
사키도섬
sakidoseom
쇼도섬
syodoseom
토도섬
todoseom

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 히라도섬

히라가나
히라도
히라도
히라르도트
히라시마
히라쓰카
히라
히라야마동애등에
히라야마이쿠오미술관
히라
히라오다이
히라유온천
히라이소온천
히라이즈미
히라즈쿠리
히라카와
히라카타
히라카타파크
히라코테리움
히라

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 히라도섬

가베
가자
가우
게루마
겐봇키
겐카이
게스
고든
고레
고르고나
곤유
고나이브
고프
고쇼우라
고틀란드
고트

Sinônimos e antônimos de 히라도섬 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «히라도섬»

Tradutor on-line com a tradução de 히라도섬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 히라도섬

Conheça a tradução de 히라도섬 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 히라도섬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «히라도섬» em coreano.

Tradutor português - chinês

平户岛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Isla Hirado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hirado Island
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hirado द्वीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزيرة Hirado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Остров Hirado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hirado Ilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিরডো দ্বীপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hirado île
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Island Hirado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hirado Insel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平戸島
130 milhões de falantes

coreano

히라도섬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hirado Island
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đảo Hirado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hirado தீவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hirado बेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hirado Adası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hirado Isola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hirado Wyspa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

острів Hirado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Insula Hirado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hirado νησί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hirado Island
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hirado Island
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hirado Island
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 히라도섬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «히라도섬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «히라도섬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 히라도섬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «히라도섬»

Descubra o uso de 히라도섬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 히라도섬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국사 이야기: 몽골 의 침략 과 30년 항쟁 - 165페이지
강남 군 은 첩보 를 통해 이키 섬 보다 히라도 섬 PFP 島) 이 주둔지 로 삼기 에 자연 조건 이 좋다는 사실 을 알아 내고 일방적 으로 합류 지점 을 히라도 섬 으로 바꾸 었다 . 강남 군 은 일본 땅 에서 둔전 을 일구 려고 쇠스랑 , 괭이 따위 농기구 를 마련 ...
이이화, 1999
2
한국사 이야기 7:몽골의 침략과 30년 항쟁 - 165페이지
강남 군 은 첩보 를 통해 이키 섬 보다 히라도 섬 ( J 내 % ) 이 주둔지 로 삼기 에 자연 조건 이 좋다는 사실 을 알아 내고 일방적 으로 합류 지점 을 히라도 섬 으로 바꾸 었다 . 강남 군 은 일본 땅 에서 둔전 을 일구 려고 쇠스랑 , 괭이 따위 농기구 를 마련 ...
이이화, 1999
3
한불전쟁과 한미전쟁:
1825년 영국 선원들이 필요한 물자를 얻으려고 히라도 섬 을 습격하는 일이 벌어졌다. 이에 도쿠가와 막부는 '이국선 타파령(異國船打破令)'을 내려 외국 선박은 무조건 격침시 키고 생존 선원은 '두 번 생각할 것 없이' 체포하거나 살해하 라고 명령했다.
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
4
세계 속 한국 근대사 1 - 11페이지
1825년 영국 선박의 선원들이 필요한 물자를 얻으려고 히라도 섬을 습격하는 일이 벌어졌다. 이에 도쿠가와 막부는 '이국선 타파 령'을 내려 외국 선박은 무조건 격침시키고 생존 선원은 '두 번 생 각할 것 없이' 곧바로 체포하거나 살해하라고 명령했다.
이윤섭, 2012
5
한나절에 읽는 일본 근현대사:
1825 년 영국 선윈 들이 휠 요호 물자 를 얻으 려고 히라도 섬 을 습격 하는 일 이 벌어 졌 다 . 이에 도쿠가와 막부 는 챙 이 국선 타파 렁 〈 도 떫끓 킨뺀 솜잣 을 내려 외국 소박 은 무조건 격침 시키고 생존 선윈 은 。 두 번 생각할 것 없이 , 체포 하거나 살듐 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
6
프로이스의 "일본사" 를통해다시보는임진왜란과도요토미히데요시
그리고 조선 측에서는 해 1 히라도 (平戶) 는 지금 의 나키 - ) , pl (畏晴) 현 의 히라도 섬 을 가리킨다 . 원문 에는 Virando' 로 되어 있다 . 대마 번주 <對馬落 초 ) 인 소 요시토 일본 제혹 A1 겪은 고남 및 조선 을 언 서정 복 하기로 걸 정한 일 에러 하여 177 ...
오만, ‎국립진주박물관, ‎장원철, 2003
7
한나라기행 - 130페이지
浦鳥, 마쓰우라 반도 나 히라도 섬 , 고토 열도 의 총칭 ) 을 일컬 었다고 한다 . " 고작 삼도 의 적에 대하여 대명 제국 이 분명 <奔命) 에 급급 하다니 말이 아 니다 ' 라는 내용 의 명나라 사람 이 쓴 문장 을 나는 본 기억 이 있으나 , 당장 찾 0] - 내지는 믓 ...
司馬遼太郎, 1998
8
한국 茶道 의 속 멋 - 248페이지
그 차씨 는 세 곳에 성공적 으로 뿌려 졌는데 , 즉 히라도 섬 (平戶島) 부춘 원 (富尊園) 과 세부 리산 (背振山) 과 교 오또 (京都) 의 도가 노오 (尾) 인데 교 오또 (京都) 와 우치 (宇治) 지방 은 아 직도 세계 에서 가장 좋은 차 의 생산지 이다 . 남방 (南方) 선 ...
張永東, 1999
9
大韓國史 - 3권 - xxxiv페이지
... 히라도 섬 (平戶島) 246 히로시마 ( W 島) 411 히젠 (肥前) 246 韓俯의 班 9\5|一0 開泰寺址石樓\8 ᅳ二 ᄀ直指心^ - xxxlv -
李宣根, 1973
10
[세트] 한일전쟁 (전2권/완결)
포함시킬 수 역시 진해만 밖 쓰시마 남쪽 이즈하라와 히라도(平戶)시에 속한 대함미사일 사거리 안에 들어간 진출하게 된다면 거제도 동 쪽 일대를 대부분 대함미사일 사거리 안에 있다. 그것은 곧 바꿔 말하자면 자위함대 약 50km, 해군의 한국 ...
김병욱, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «히라도섬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 히라도섬 no contexto das seguintes notícias.
1
일본 주부들 "즉석 한국 김장김치 맛있어요"
일본 나가사키현 히라도섬에 거주하는 오하시씨는 현지에서 한국어를 배우고 있어 생활 속 단어나 문장은 통역없이도 가능했다. 특히 이번 김장담그기는 어려운 이웃 ... «연합뉴스, nov 13»
2
[일본 188위 순교자 시복 1주년 - 나가사키 성지
후쿠오카 공항에 도착, 약 2시간을 달려 '히라도'에 도착한 기자는 일본에 ... 다리를 건너 히라도섬으로 들어가면 호오키 교회당과 히라도 하비에르 기념성당을 볼 수 ... «가톨릭신문, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 히라도섬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hiladoseom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em