Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "히로히토" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 히로히토 EM COREANO

hilohito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 히로히토 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «히로히토» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
히로히토

Emperor Showa

쇼와 천황

O Imperador Showa (japonês: Showa Emperor Showa Tenno, 29 de abril de 1901 a 7 de janeiro de 1989) é o 124º Imperador do Japão. O nome é Hirohito (japonês: 仁 仁 (ひ ろ ひ と)), e a mesquita usada para a infância é Michinomiya (japonês: 迪 宮 (み ち の み や)). Além disso, Osirushi, que o Imperador Showa usava, simbolizava o bambu jovem. É o filho mais velho do imperador Dei Mayo, filha do Imperador Taisho (Yoshihito) e da família de resgate de Fujiwara. Em 1921, ele cuidou de seus assuntos em nome do bambu Taisho, e reinou até sua morte em 1989, quando foi coroado em 25 de dezembro de 1926. De acordo com o sistema de um só membro estabelecido pelo imperador Meiji, o único escrito durante o reinado foi a era Showa (japonês: era Showa). No final da década de 1920, quando Hirohito chegou ao Imperador, o Japão sofreu uma grave recessão após a Grande Depressão e confrontou politicamente várias idéias como o controle, o zodíaco, o socialismo, o comunismo e o anarquismo. 쇼와 천황(일본어: 昭和天皇 (しょうわてんのう) 쇼와 덴노, 1901년 4월 29일 ~ 1989년 1월 7일)은 일본의 124번째 천황이다. 이름은 히로히토(일본어: 裕仁 (ひろひと))이며, 어릴적에 쓰이던 궁호(宮號)는 미치노미야(일본어: 迪宮 (みちのみや))이다. 또, 쇼와 천황이 사용하던 오시루시는 어린 대나무를 상징했다. 다이쇼 천황(요시히토)과 후지와라 씨의 방계인 구조 가문의 딸 데이메이 황후의 맏아들이다. 1921년에 부황 다이쇼를 대신해 정사를 돌보았으며, 1926년 12월 25일에 즉위하여 1989년에 죽을 때까지 재위했다. 메이지 천황이 확립한 일세일원제에 따라 재위 기간 동안 쓴 연호는 쇼와(일본어: 昭和 (しょうわ) 소화) 단 하나뿐이었다. 히로히토가 천황 자리에 오르던 1920년대 후반, 일본은 세계 대공황의 여파로 극심한 불황 상태에 빠져있었고 정치적으로는 통제파, 황도파, 사회주의·공산주의·아나키즘 등의 여러 사상이 대립하였다.

definição de 히로히토 no dicionário coreano

Hirohito O 124º Imperador do Japão (reinou 1926 ~ 1989). Após a Guerra sino-japonesa, ele participou do expansionismo do Japão, como a Segunda Guerra Mundial, e anunciou a "Declaração Humana" que nega a divindade como Arahito Kami [o deus presente] e com a promulgação da Constituição japonesa, . 히로히토 일본의 제124대 천황(재위 1926∼1989). 중일전쟁에 이어 제2차 세계대전 등 일본의 팽창주의에 가담하였고, 아라히토가미[現人神]로서의 신격(神格)을 부정하는 ‘인간선언’을 발표하여 일본국 헌법제정과 함께 상징적인 국가원수가 되었다.
Clique para ver a definição original de «히로히토» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 히로히토


복치토
bogchito
더말리토
deomallito
간목승비토
ganmogseungbito
그라피토
geulapito
곰비토
gombito
릴리토
lillito
로비토
lobito
매니토
maenito
매시트포테이토
maesiteupoteito
미토
mito
모히토
mohito
무쓰히토
musseuhito
니그리토
nigeulito
위치토
wichito
요시히토
yosihito

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 히로히토

히로
히로가와
히로네야
히로
히로사키
히로사키공원
히로사키대학
히로사키성
히로시마
히로시마대학
히로시마빅아치
히로시마성
히로시마시민구장
히로시마평화기념공원
히로시마현
히로카와
롤라
루딘
루스프림그병
루에케

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 히로히토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
가와모
게츠/질베르
게야노오
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Sinônimos e antônimos de 히로히토 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «히로히토»

Tradutor on-line com a tradução de 히로히토 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 히로히토

Conheça a tradução de 히로히토 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 히로히토 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «히로히토» em coreano.

Tradutor português - chinês

裕仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hirohito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hirohito
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिरोहितो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيروهيتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хирохито
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hirohito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিরোহিতোকে নিশ্চয়ই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hirohito
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hirohito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hirohito
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒロヒト
130 milhões de falantes

coreano

히로히토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hirohito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hirohito
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hirohito
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hirohito
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hirohito
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hirohito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hirohito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хірохіто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hirohito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χιροχίτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hirohito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hirohito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hirohito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 히로히토

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «히로히토»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «히로히토» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 히로히토

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «히로히토»

Descubra o uso de 히로히토 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 히로히토 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
왕자 이우: 조선왕조의 마지막 자존심 - 137페이지
아쉽게도' 혹은 '천만다 행으로' 히로히토는 무사했다. 경시청 현관에서 도로까지는 이십여 미터쯤 되었다. 히로히토는 맨 앞 마차에 타고 있었다. 누군가는 히로히토가 정확히 몇 번째 마 차에 타고 있는지 몰랐던 게 확실하다. 수류탄은 시종장이 탄두 번 ...
김종광, 2014
2
발자국
1989년 1월 7일 일왕日王 히로히토가 89세로 죽었다. 요시 히토嘉仁 왕의 장자인 히로히토는 26년에 즉위한 뒤, 중일전쟁 ∙태평양전쟁 등을 주도하며 군국주의 일본 현대사의 한가운데 에 있었다. 천황(텐노,天皇)은 일본인들이 자신들의 군주를 이르는 ...
고종석, 2007
3
버퍼 6
어... 어떻게.......” 나루히토가 선황이라고 말한 이는 쇼와 천황, 즉 히 로히토다. 히로히토는 이곳 후키아게 오미야 어소에서 죽었다. 그후 후키아게 오미야 어소는 히로히토의 부인이자 황비였던 고준 황비가 살다가 그녀가 죽은 후 비어 있 는 상태였다.
이영균, 2014
4
조선 청년이여 황국 신민이 되어라
복에 대해 '단 한 번만이라도 승리를 해야 한다'며 거부한 주인공도 다름 아닌 히로히토다. 한국계로 알려진 외무대신 도고 시게노리東鄕茂德, 1882~1950년. 본명 박무덕朴茂德의 옥중 수기 《격동의 세계사를 말 한다》를 보면, 패전에 임박한 일본의 ...
정혜경, 2010
5
한국 근대사 산책 10 : 창씨개명에서 8·15해방까지
106) 이창위,「패전 60년, 다시 불거진 일왕 전쟁책임론: 히로히토, 독가스 사용·731 부대 마루타 실험 허가했다」,『신동아』, 2005년 8월호. 107) 데이비드 베레비, 정준형 옮김,『우리와 그들: 무리짓기에 대 한 착각』, 에코리브르, 2007, 326쪽.
강준만, 2008
6
제국의 꿈 10 (완결)
이제 끝인 것 같군.” 모든 걸 포기한 듯한 히로히토 천황의 말에 도조 수상 은 아직 미련을 못 버렸는지 약간 광기가 섞인 목소리 로 말했다. “아직 포기하시면 안 됩니다. 조금만 기다리시면 나가 노 중장의 부대가 포위망을 뚫고 저희를 구하러 올겁 니다.
강동호, 2012
7
아직도 심판 은 끝나지 않았다: 일본 의 전쟁 범죄 연구 - 118페이지
tA 이 ' 연출 ' 을 통하여 대부분 의 외국 특파원 들 과 히로히토 를 직접 대면 할 기회 를 갖지 못했던 언론 과 국민 들은 히로히토 가 충분히 도조 를 비롯한 군 인 들의 협박 과 술수 에 놀아 날 수밖에 없었을 것이라는 생각 을 자연 스럽게 하게 되었다 .
박원순, 1996
8
누가일본의얼굴을보았는가 - 202페이지
하기야 히로히토 는 이미 1930 년대 무렵 에도 자기 를 신 이라 부르는 것을 두고 , > 는 보통 사람 과 똑같은 인체 구조 를 갖고 있기 때문에 신이 아니다 " 라고 말한 적이 있다 . 공적인 자리 가 아니라는 점만 뺀다 면 히로히토 의 ' 인간 선언 ' 은 이처럼 ...
이규배, 1999
9
기억 과 역사 의 투쟁: 2002년 당대 비평 특별호 - 90페이지
이 「 맥아더 원 수 와 의 회견 록 J 에는 이러한 히로히토 의 말 은 존재 하지 않기 때문 이다 . 그래서 히로히토 · 맥아더 회견 의 정치적 위치 , 거기 에서 나온 히로히토 발언 의 실태 는 어떤 것이 었던가 ,「 맥아더 회상기 」 이전 에도 히로히토 발언 을 누설 ...
비판과연대를위한동아시아역사포럼. 워크숍, 2002
10
1월의 모든 역사 - 세계사
이종하. 다시 가져왔지만 실질적인 힘 막부에게서 권한을 군 통솔자로서 그리고 살아 있는 신으로 떠받들어졌다. 일왕이 일 하 은 일왕제를 떠받치고 있는 군부에게 있었다. 히로히토 왕은 전쟁 중에도 주도권을 발휘할 수 없었고, 주로 군부의 결정을 ...
이종하, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «히로히토»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 히로히토 no contexto das seguintes notícias.
1
쓰레기장 옆에 이봉창 의사 순국 터가…
이치가야(市谷) 형무소에서 숨진 형사자(刑死者) 위령탑.' 1932년 히로히토(裕仁) 일왕을 겨냥해 수류탄을 던졌던 이봉창 의사를 비롯해 많은 독립운동가들이 형장의 ... «동아일보, ago 15»
2
박근령 "위안부·신사참배, 대부분 한국 국민 저와 같은 생각"
그는 1984년 전두환 전 대통령이 일본을 방문했을 때 히로히토(裕仁) 일왕이 과거사에 관해 유감을 표명한 것을 언급하며 총리가 바뀔 때마다 반복해 사과를 요구하는 ... «데일리한국, ago 15»
3
[여적]히로히토의 방송연설
1945년 8월15일 정오 히로히토(裕仁) 일왕의 떨리는 목소리가 라디오 잡음을 타고 흘러나왔다. '대동아 전쟁종결에 관한 조서'였다. 800자 분량의 내용은 알아듣기 ... «경향신문, ago 15»
4
일왕 히로히토 '무조건 항복선언' 디지털 복원·공개
히로히토가 어렵고 모호한 어휘를 쓴 데다가 음질도 좋지 않은 까닭에 대다수가 라디오로 전파된 항복선언을 제대로 알아듣지 못했을 것이라는 관측이 일반적이다. «연합뉴스, ago 15»
5
일본 히로히토 천황의 항복조서 녹음 원본 최초 공개
일본 궁내청은 1일 히로히토천황의 정전조서 선독 녹음 원본을 최초로 공개했습니다. 그와 함께 정쟁 당시 황궁 방공호 역할을 했던 "어문고(御文庫)부속실"의 사진과 ... «중국국제방송 경제채널, ago 15»
6
美 참전용사 "히로히토 생일날 아베 의회 연설, 우리에 대한 모욕"
【서울=뉴시스】이수지 기자 = 미국을 방문 중인 아베 신조(安倍晉三) 일본 총리가 태평양전쟁을 일으킨 히로히토(裕仁) 전 일왕의 생일인 29일 미국 상·하원 합동회의 ... «뉴시스, abr 15»
7
“29일은 히로히토 생일… 아베 연설 연기를”
그는 “그날은 히로히토 일왕의 생일을 기리는 쇼와의 날이기 때문에 한국인들은 물론이고 미국의 참전용사들도 분노하고 있다”고 밝혔다. 강경 보수단체인 티파티 웹 ... «국민일보, abr 15»
8
[외교문서] 히로히토 일왕 84년 전두환 방일 때 첫 과거사 유감 표명
히로히토(裕仁) 일왕은 9월6일 만찬에서 "금세기의 한시기에 있어 양국간 불행한 역사가 있었던 것은 진심으로 유감이며 다시는 되풀이 돼서는 안 된다"고 언급했다. «ajunews, mar 15»
9
전쟁 일으킨 히로히토 생일날 … 아베, 미 의회 연설 택일 논란
공교롭게도 다음달 29일은 태평양전쟁을 일으킨 히로히토(裕仁·1901∼89년·사진) 일왕의 생일을 기념하는 '쇼와(昭和)의 날'이어서 벌써부터 논란이 일고 있다. «중앙일보, mar 15»
10
[뉴스로 책 읽기]전쟁반대? 일단 승리하면 태도 바꾼 역대 日王들
2차대전 당시 일왕 히로히토가 한 말입니다. 지난해 9월 일본 궁내청이 발간한 '쇼와(昭和)천황실록'에 실렸습니다. 이 실록, 1만2000쪽에 달하는 방대한 분량임에도 ... «조선일보, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 히로히토 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hilohito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em