Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "히나마쓰리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 히나마쓰리 EM COREANO

hinamasseuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 히나마쓰리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «히나마쓰리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
히나마쓰리

Hina Matsuri

히나마쓰리

O Festival Hina é um festival japonês tradicional comemorando o crescimento das meninas. É realizada em 3 de março, quando o calendário lunar original 3 de março é realizado em Momonoseki e aceita o calendário gregoriano ocidental. 히나마쓰리는 여자 어린이의 성장을 축하하는 일본의 전통축제이다. 원래 음력 3월 3일 모모노세쿠에 지내던 행사이나, 서양의 그레고리력을 받아들이면서 양력 3월 3일에 치러진다.

definição de 히나마쓰리 no dicionário coreano

Hina Matsuri Um festival japonês tradicional realizada em 3 de março de cada ano para rezar pela vida saudável e a felicidade dos filhos das meninas. 히나마쓰리 여자 어린이들의 무병장수와 행복을 빌기 위해 해마다 3월 3일에 치르는 일본의 전통축제.
Clique para ver a definição original de «히나마쓰리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 히나마쓰리


아키타칸토마쓰리
akitakantomasseuli
아오모리네부타마쓰리
aomolinebutamasseuli
빅스리
bigseuli
빌링스리
billingseuli
강고트리
gang-goteuli
간트리
ganteuli
가스크로마토그래피-매스스펙트로메트리
gaseukeulomatogeulaepi-maeseuseupegteulometeuli
거스리
geoseuli
미스리
miseuli
나하마쓰리
nahamasseuli
오기마쓰리
ogimasseuli
폭스리
pogseuli
산자마쓰리
sanjamasseuli
산노마쓰리
sannomasseuli
스미요시마쓰리
seumiyosimasseuli
쓰리
sseuli
원+쓰리
won+sseuli
야마가타하나가사마쓰리
yamagatahanagasamasseuli
야마쓰리
yamasseuli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 히나마쓰리

가시쿠루메
가시쿠시라
가시히로시마
그던
글리
긴스
긴스빌
긴스호
긴슨
히나타섬
네모치
네스
네스타르
노데
노마루
노미사키신사
노시마
노야마공원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 히나마쓰리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinônimos e antônimos de 히나마쓰리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «히나마쓰리»

Tradutor on-line com a tradução de 히나마쓰리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 히나마쓰리

Conheça a tradução de 히나마쓰리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 히나마쓰리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «히나마쓰리» em coreano.

Tradutor português - chinês

雏祭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hinamatsuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hina Matsuri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिना Matsuri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هينا ماتسوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хинамацури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hina Matsuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিনা মাতসুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hina Matsuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hina Matsuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hina Matsuri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひなまつり
130 milhões de falantes

coreano

히나마쓰리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hina Matsuri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hina Matsuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹினா Matsuri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिना Matsuri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hina Matsuri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hinamatsuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hinamatsuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хінамацурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hina Matsuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hina Matsuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hina Matsuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hina Matsuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hina Matsuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 히나마쓰리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «히나마쓰리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «히나마쓰리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 히나마쓰리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «히나마쓰리»

Descubra o uso de 히나마쓰리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 히나마쓰리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 시간은 다 어디로 갔을까(비즈니스 파워 프로그램 13) - 70페이지
정월 절분 히나마츠리 , , ∙ 18 히간 , 19 추석 칠오삼 오오미소카 , , , 20라는 순 , 수 일본풍의 달력에 따라서 행하는 전통행사가 있다 이에는 외래의 . 종교행사인크리스마스도 포함된다. 또 계절의변화를즐기는연중행사로는 , , 벚꽃구경 산채나물캐기 ...
카호스스무, 2006
2
일본관서지역한인동포의생활문화 - 216페이지
(3) 히나 마츠리 (靈祭 1 ) ) . 고 이노 보리 (鎭 7 ) ffo ) 육아 와 관련된 의례 중 일본 사회 의 영향 을 받은 연중 의례 로서 . 히나 마츠리 와 고이 노보 리 를 들 수 있다 . 히나 마츠리 는 3 월 3 일 여자 아이 의 절구 ( sji - 비 로서 , 히나 단 에 히나 인형 (難) , , l ...
국립민속박물관 (Korea), 2002
3
고양이와 느릿느릿 걸어요: 일본의 길고양이와 함께 보낸 오후
고양이 사진만 찍고 갈 수 없어 사게 된 히나메구리 센베이 과자, 때마침야나가와에서 히나마츠리(여자 어린이들의 무병장수와 행복을 기원하는 일본의 전통 행사로, 해 마다 3월 3일에 열립니다. '히나'는 에도시대 때인 17세기 초부터 일본에서 행해진 ...
박용준, 2013
4
태양의 여신 2권 - 사랑, 죽음보다 투명한
변함없이. 히미코, 이 모든 게 히미코 탓이었다. 입궁한 후, 아니 히미코를 만난 후 와타나베는 변했다. 수우에게조 차 한 번도 주지 않았던 히나 인형 (히나마츠리라는 여자아이의 성 장을 축하하고 행복을 기원하는 일본의 전통행사에서는 아이에게 인형 ...
최문정, 2012
5
혜성에 사는 사람들
히나 인형 에게 박애의 눈길을 자식은 애당초 경쟁 상대가 되지 않는다고 자신의 우위를 굳게 믿고 있었다. 그보다는 아버 지와 ... 그런 3월 3일,여자 아이를 위한 명절인히나 마츠리에 제단에 장식하는 인형으로 일본의 전통 복장을 입고 있음. 마모루는 ...
시마다 마사히코, 2008
6
비비천사의 도쿄 다이어리:
013. 여자. 어린이날. 히나마쯔리. 여자라면 한 번쯤, '딸을 낳으면 이렇게 꾸며 주어야지.' 라 는 생각을 하기 마련이다. 나도 딸을 낳으면 내가 못해 본 것 을 잔뜩 경험하게 해 주겠다는 생각을 한 적이 있다. 길에서 예쁜 여자 아이를 볼 때마다 벤치마킹할 ...
서윤희, 2012
7
플로리스트, 노사라의 도쿄 플라워
그렇게 아주 오래 전 부터 복숭아꽃은 여자아이들, 히나마쯔리를 상징하 는 꽃으로 자리잡았다. 그래서 이맘때가 되면 일본 전역에는 백화점과 마트는 물론 심지어 전자제품매 장까지 각종 상점에서는 복숭아꽃을 상품화한 여러 가지 히나마쯔리 상품이 ...
노사라, 2013
8
한국 근대 음악 교육: 조선 총독부 의 음악 교육 정책 을 중심 으로
처음 상행 시킨 완전 4 도는 일단 부르기 힘들고 어려운 곳 이기 때문에 음고 에 주의 해서 잘 연습 시켜야만 한다 . 8)「 다 tyrn - ] 0 」( 히나 마츠리 - 여름 방학 ) T 부드럽다 고 말하는 것 보다도 여름 방학 의 아이들 다운 즐거움 을 불 렀던 것이다 , 따라서 ...
오지선, 2003
9
아시아의단오민속 - 96페이지
이러한 소감 을 바탕 으로 %中行事圓脫, ( 1953 ) 을 다시 펼쳐 보니 단오 를 설 명 하는 첫 페이지 에 , " 5 월 5 일 단오절 은 3 월 의 히나 마츠리 와 함께 어린이 에게 대단히 親近 한 날 이다 " 17 ) 라고 씌어 있었다 . 이 밖에 야나기 타는 「年中行事覺書, ...
장정룡, 2002
10
who? 후시리즈 04 힐러리 클린턴 - 111페이지
... 날은 우리나라와 같이 공휴일로 지정하고 있는 데, 특이한 점은 남자아이와 여자아이의 날이 따로 있다는 것이 에요. 양력 3월 3일은 여자아이를 축복하고 기원하는 날(히나 마쯔리), 5월 5일은 남자아이를 축복하는 날(고이노보리)이라고 합니다.
안형모, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 히나마쓰리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hinamasseuli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em