Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "회주" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 회주 EM COREANO

hoeju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 회주 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «회주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Makgeolli

막걸리

Makgeolli é o licor tradicional coreano, que também é chamado takju, fazendeiro, talento e sociedade. Geralmente, o arroz ou o trigo são fermentados pela adição de fermento. Ao fermentar, a fermentação com bactérias do ácido lático é realizada em conjunto com a fermentação com álcool. O teor de álcool de makgeolli é de cerca de 6 ~ 8%. O arroz glutinoso, o arroz, a cevada, a farinha de trigo, etc. são cozidos no vapor, arrefecidos, depois misturados com leveduras e água, fermentados a uma temperatura constante para fazer espremedes. Neste momento, chama-se Dongdongju, que não espreme o bem e levanta as porcas. 막걸리는 한국의 전통주로, 탁주농주, 재주, 회주라고도 한다. 보통 쌀이나 밀에 누룩을 첨가하여 발효시켜 만든다. 발효할 때에 알코올 발효와 함께 유산균 발효가 이루어진다. 막걸리의 알코올 도수는 6~8%정도이다. 찹쌀·멥쌀·보리·밀가루 등을 쪄서 식힌 다음 누룩과 물을 섞고 일정한 온도에서 발효시켜 술 지게미를 걸러 만든다. 이때 술지게미를 거르지 않고 밥풀을 띄운 것을 동동주라고 한다.

definição de 회주 no dicionário coreano

Cera Uma das 62 províncias da província de Parhae. 회주 발해의 지방행정구역 62주 중의 하나.
Clique para ver a definição original de «회주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 회주


다래주
dalaeju
달래주
dallaeju
개다래주
gaedalaeju
개제주
gaejeju
기괘주
gigwaeju
고채주
gochaeju
굴전_우우삼해주
guljeon_uusamhaeju
구세주
guseju
과나카스테주
gwanakaseuteju
광제주
gwangjeju
관작재주
gwanjagjaeju
계주
gyeju
모뵈주
moboeju
무회주
muhoeju
내주
naeju
남세주
namseju
노르파드칼레주
noleupadeukalleju
노예주
noyeju
퇴주
toeju
윤회주
yunhoeju

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 회주

점액솔밭버섯
정동
정리
정유고
정집
정초등학교
죄직지
죽리
중석
중시계
중전등
중파교회
지갑
진리
진면

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 회주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinônimos e antônimos de 회주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «회주»

Tradutor on-line com a tradução de 회주 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 회주

Conheça a tradução de 회주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 회주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «회주» em coreano.

Tradutor português - chinês

灰铸铁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gray Cast
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gray Cast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रे कच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهر الرمادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Серый В ролях
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fundido cinzento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রে কাস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonte grise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cast kelabu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grauguss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェジュ
130 milhões de falantes

coreano

회주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cast Gray
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cast màu xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரே நடிகர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रे कास्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gri Dökme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghisa grigia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szarego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірий У ролях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Distribuție Gray
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρι Cast
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gray Cast
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grå Medverkande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gray Cast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 회주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «회주»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «회주» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 회주

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «회주»

Descubra o uso de 회주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 회주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 대천군 (전6권/완결)
김한승. 인물은 당연히 아니다. 그의 선조先祖가 네 번째로 영입된 것이고, 그것이 지 금까지 대를 이어 물려진 것이었다. 회주의 자리는 대를 이어 계승할 수 있다. “처음 뵙겠소. 천무회 제사 회주요.” 천무회에는 총 열여섯 명의 회주가 있다. 제일 회주 ...
김한승, 2014
2
삼우인기담 1
회주를 조심해.” “뭐?” 회주라는 말에 엄청 놀라 그 자식을 보니 팔베개를 한채 눈을 감고 있었다. 할말 다했다는 태도였다. “젠장할, 난 회주를본적도 없는데 조심하고 말고 할 일이 어디 있 어!” 말도 안 되는 소리라고 잘라 말하며 바깥으로 나왔다. 그리고 ...
장상수, 2010
3
드래곤의 마법사 5
"5회주, 6회주... 니네들이 죽고 잡냐?" "음......." 신성한 회의실에서 부부 싸움을 하고 있는 두 사람을 보며 라디안은 드디어 분노의 한마디를 남겼고, 두 사람은 조용히 입을 다물 수밖 에 없었다. 이곳에 있는 모든회주들과 라디안과의 나이 차이는 거의두 ...
김종휘, 2013
4
[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)
"5회주, 6회주... 니네들이 죽고 잡냐?" "음......." 신성한 회의실에서 부부 싸움을 하고 있는 두 사람을 보며 라디안은 드디어 분노의 한마디를 남겼고, 두 사람은 조용히 입을 다물 수밖 에 없었다. 이곳에 있는 모든회주들과 라디안과의 나이 차이는 거의두 ...
김종휘, 2013
5
수호검주 2
회주님께서 거절한다 해도 삼고초려의 심정으로 계속 태우듯 하지 마시고 남아답 하는 네 사람 사이에서 진 회주 자리를 받으실 거라고는 언제나 통하는 법, 우리의 주실 거라 굳게 믿고 있소.” 없었다. 이들의 의지가 어느 정 지은 죄인이라면 어찌하실 ...
한수인, 2015
6
천괴 5
패왕회에 입부해야만 단 회주를 수 있다는 건가요?" "연 소저 역시 세력에 자이니 예의는 알 것이오! 한 회의 회주 가 일일이 입부하는 수련생들 모두를 면담할 필요는 없다는 것을." "그건 단 회주가 만든 패왕회의 규칙인가요?" "그런 걸 물을 자격이 연 ...
한성수, 2010
7
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
유태극, 외 호혈단 사개 회주. 광풍단 혈견회주 귀귀혈망 만호량(滿狐倆)외 이개 회주. 무불 십구조 진장제 직속 광동련 칠개 회주. 용장들 전면에는 팔척 거한이 태사의에 앉아 무거운 침묵을 하고 있었다. 광동에서만큼은 조자명의 권위를 능가한다는 ...
수담옥, 2013
8
벽력왕 5
그리고 비어있는 한 자리를 보며 회주를 향해 차갑게 물었다. "저기가 이수린의 자리요?" 도발적인 반말투의 질문에 언권하까지 흠칫했다. 그러니 다른 이들이나 회주 는 오죽하겠는가? 그러나 언권하는 이미 예상을 하고 온 것이라 침묵을 지켰다.
강호풍, 2011
9
흑염청뢰 4
허나 보고를 한 사람이 암회주라면.......” “확실히 믿지 않을 수가 없네.” 사현과 제갈벽은 서로 고개를 끄덕거리며 동의했다. 마교가 사라진 지금 마공에 대해 가장 잘 알고 있는 사람들을 꼽자면 측근들이었다. 그중 암회주는 마교에서 손꼽히는 수준급의 ...
김현각, 2012
10
대천군 3
다른 회주들의 정체, 즉 천무회 회주들 의 면면을 아직까지는 전혀모르고 있었던 것이다. 물론 천화표국의 국주가 천무회의 일원이라는 것이 밝혀져서 좋을 것이 없다는 사실쯤은 안다. 수백 년간이어진 천화표국의 영화가 스스로의 능력이 아니라 거대 ...
김한승, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «회주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 회주 no contexto das seguintes notícias.
1
박삼중 스님, 보덕사서 시각장애인 위안잔치
(서울=연합뉴스) 임형두 기자 = 교도소 재소자 교화사업 등 어려운 이들을 위해 일생을 바쳐온 박삼중 스님(서울 중구 중림동 보덕사 회주)이 21일 오후 시각장애인 ... «연합뉴스, nov 15»
2
여기, 24시간 여는 절이 있습니다
흥천사 회주(會主·사찰이나 모임의 어른 스님) 정념 스님의 말이다. 당시 사찰 경내에는 낡은 집들이 어지러이 들어차 있었다. 1396년 창건돼 18세기 말 돈암동으로 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
3
뉴욕원각사 '내부 기둥없는' 세계최대 대웅전 상량식 화제
미동부에서 가장 오래된 원각사의 대웅전 상량식은 회주 정우큰스님과 주지 지광스님, 상민스님과 신도 등 1천여명에 달하는 사부대중이 운집한 가운데 두시간동안 ... «뉴시스, out 15»
4
금옷 갈아입은 속리산 법주사 금동미륵대불 '위용'
이날 오전 11시에 열린 대법회에는 조계종 총무원장 자승 스님과 법주사 회주 월탄 스님 등 불교계 인사와 불자 8000여명이 참석했다. 또 문재인 새정치민주연합 대표 ... «디오데오, out 15»
5
경남 함안 마애사에서 17일 '산사음악회' 열린다
【함안=뉴시스】김기진 기자 = 경남 함안군 군북면 방어산에 위치한 마애사(회주 무진스님)는 '중창(重創) 20주년' 기념으로 오는 17일 만수전 낙성식과 산사음악회를 ... «뉴시스, out 15»
6
'개혁 추구' 육문 스님, 전국비구니회 새 회장에
비구니회의 개혁을 추구해온 은해사 백흥암 회주 육문 스님(사진)이 조계종 제11대 전국비구니회장에 당선됐다. 육문 스님은 12일 서울 강남구 수서동 전국비구니 ... «세계일보, out 15»
7
전통춤 거목 '이매방 49재'가 뉴욕사찰서 열린 까닭
지난달 24일 원각사 큰법당에서 열린 49재는 보스턴 문수사 회주 도범큰스님까지 자리한 가운데 박수연 한국공연예술센터(KAPAC) 회장의 살풀이춤과 이송희씨의 ... «뉴시스, set 15»
8
입원실에 울려 퍼지는 '염불 소리'?
경기 김포 용화사 회주 지관(53·사진) 스님은 지난 7월 보리수요양병원을 개원했다. 사찰 경내에 병원이 들어선 것은 처음이다. 스님은 "입원실에서 법당의 염불 소리 ... «조선일보, set 15»
9
경주 불국사에서 열린 사리봉안식
봉안기 읽는 회주 성타스님//경주 불국사 석가탑(삼층석탑, 국보 제21호) 사리와 봉안구가 16일 오전 다시 봉안됐다. 이날 열린 봉안식에서 회주 성타스님이 봉안기를 ... «영남일보, set 15»
10
경주 오덕선원, 이승만·박정희 대통령 기념 추모탑 세웠다
한편 제막식에는 오덕선원 회주 정허 스님, 전일의료재단 한선심 이사장, 대한노인회 이심 회장, 새누리당 정수성 의원, 이승만 전 대통령의 양아들 이인수 박사, ... «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 회주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hoeju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em