Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "회색머리멧새" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 회색머리멧새 EM COREANO

hoesaegmeolimessae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 회색머리멧새 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «회색머리멧새» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 회색머리멧새 no dicionário coreano

Coleção de cabeça cinza [Forma] A cabeça de um macho é cinza escuro com cor de azeitona e o maxilar e a potência são amarelas. O lado superior é marrom e possui listras de cor escura. O lado de baixo é marrom. A fêmea é semelhante ao macho, mas as estrias da cabeça, pescoço e peito são claras. A linha da mandíbula é preta e clara. A superfície inferior é mais clara e amarelada que o macho. Há listras no lado. O bico e as pernas são de cor rosada e as íris são castanho escuro. Cresce na Europa, desde a Sibéria até a Mongólia, do sul ao noroeste da África, do Levante ao Irã e do inverno no norte da África e no sudoeste da Ásia. As populações européias migram longas distâncias para o inverno no Sahara, e as populações russas migram para o sudoeste até o inverno no sul da Arábia. 회색머리멧새 [형태] 수컷의 머리는 올리브색을 띤 어두운 회색이고 턱과 멱은 황색이다. 윗면은 갈색이고 어두운 갈색의 줄무늬가 있다. 아랫면은 갈색이다. 암컷은 수컷과 유사하나 머리꼭대기, 뒷목, 가슴의 줄무늬가 명확하다. 턱선은 검은색으로 명확하다. 아랫면은 수컷보다 엷고 담황색을 띤다. 옆구리에 줄무늬가 있다. 부리와 다리는 분홍빛 살색이고 홍채는 어두운 갈색이다.[분포] 구북구 서부와 중부. 유럽에서 시베리아 중남부와 몽골, 남쪽으로 아프리카 북서부, 레반트와 이란에서 번식하고, 아프리카 북부와 서남아시아에서 월동한다. 유럽 개체군은 장거리 이동을 하여 사하라에서 월동하고, 러시아 개체군은 남서방향으로 이동하여 아라비아 남부에서 월동한다.[현황] 미조이다.

Clique para ver a definição original de «회색머리멧새» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 회색머리멧새


붉은머리멧새
bulg-eunmeolimes-sae
붉은뺨멧새
bulg-eunppyammes-sae
초원멧새
chowonmes-sae
검은머리멧새
geom-eunmeolimes-sae
검은멧새
geom-eunmes-sae
긴발톱멧새
ginbaltobmes-sae
흰배멧새
huinbaemes-sae
흰정수리북미멧새
huinjeongsulibugmimes-sae
흰죽지솔잣새
huinjugjisoljas-sae
흰머리멧새
huinmeolimes-sae
흰멧새
huinmes-sae
점박이멧새
jeombag-imes-sae
멧새
mes-sae
노랑멧새
nolangmes-sae
노랑눈썹멧새
nolangnunsseobmes-sae
노랑턱멧새
nolangteogmes-sae
오색멧새
osaegmes-sae
쇠붉은뺨멧새
soebulg-eunppyammes-sae
솔잣새
soljas-sae
텃새
teos-sae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 회색머리멧새

회색랑구르
회색마자마사슴
회색
회색머리갈매기
회색머리과일비둘기
회색머리기러기
회색머리날여우박쥐
회색머리딱새
회색머리리머
회색머리메추라기비둘기
회색머리바다수리
회색머리솔개
회색머리아비
회색머리작은비둘기
회색머리차찰라카
회색머리참매
회색머리황제비둘기
회색멕시코작은귀땃쥐
회색목뜸부기
회색목숲새매

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 회색머리멧새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Sinônimos e antônimos de 회색머리멧새 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «회색머리멧새»

Tradutor on-line com a tradução de 회색머리멧새 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 회색머리멧새

Conheça a tradução de 회색머리멧새 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 회색머리멧새 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «회색머리멧새» em coreano.

Tradutor português - chinês

灰色头发鹀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gris Bunting Cabello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grey Hair Bunting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रे बालों का गौरेया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمادي الشعر الرايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цвет волос Бантинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cabelo Grisalho Bunting
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধূসর চুল Bunting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheveux gris Bunting
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kelabu Bulu Bunting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grau Haar Bunting
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白髪ホオジロ
130 milhões de falantes

coreano

회색머리멧새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gray Bunting Rambut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xám tóc Bunting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரே முடி Bunting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रे हेअर एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gri Saç Bunting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capelli grigi Bunting
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szare Kolor włosów Trznadel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Колір волосся Бантінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gri par Bunting
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκρι Μαλλιά Bunting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grey Hair Bunting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grått hår Bunting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grey Hair Bunting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 회색머리멧새

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «회색머리멧새»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «회색머리멧새» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 회색머리멧새

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «회색머리멧새»

Descubra o uso de 회색머리멧새 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 회색머리멧새 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《죽음 의 한 연구》 깊이 읽기 - 454페이지
하 11 이 멋 [ 새 참새과 멧새 속에 속하는 검은 머리 노랑 멧새 · 제두 멧새 · 노랑 턱 멧새 등 의 총칭 . 참새과 11 새 속에 속하는 새 의 하나 . 날개 길이 는 ... 중앙 은 회색 이고 , 얼굴 과 목 은 백색 . 뺨 은 혹 색임 . 야산 . 풀밭 . 숲 . 논밭 에 살며 . 잡초 의 씨 ...
임금복, 2000
2
아우라지 가는 길
머리를 까딱인다. 나도 머리를 까딱인다. “형, 새 봤어?”소년이 묻는다. “새? 응. 봤어.” 차를 타고 올 때 나는 멧새를 보 았다. “난 날개 없는 새야. 형은?” “새? ... 회색 홈스펀 윗도리를 입은젊은 남자가 말한다. “공사 현장이 지방으로 이동하게 돼서...... 집엔 ...
김원일, 2006
3
살아있는自然 - 112페이지
냅태 : 진이 杓 아 . 수것의 머리 는 우색이고 우 있다 . 꼬리 는 우색 . 나머지 깃은 회색이다 . 암 담색 이다 . 서식지 : 산킵 . 숲 , 이듬 시에는 서구과 다른 분도 :甘 은 ... 仙 귄 초까지 본다 112 접태 : 곽이 이 48cm. 큰 주격 부리 가 국진. 0 일화 부리 멧새 과 .
金濟應, ‎元炳[o], 1979
4
방랑시인 김삿갓 4 - 91페이지
나는 , 그러면 그렇지 그럴 사람 으로 보이지 않았어 ... , 하고 속 으로 말하면서 머리 를 끄덕 였다 . ' 그런데 비가 길 을 막고 있으니 ... 언제 그렇게 짙 은 회색 구름 이 아침 부터 ... 멧새 , 박새 에 참새 의 울음 소리 2, 뜬구름 아 길 물어 보자 . 91 . ' 공자님 ...
이상문, 2002
5
치숙
<책소개> 1936년 〈동아일보〉에 연재된 단편 소설. 일본인 상점의 점원 생활에 만족하고 있는 '나'가 사회주의 운동을 한 후 생활고에 빠진 숙부를 조롱하고 비판하는 내용이다. ...
채만식, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 회색머리멧새 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hoesaegmeolimes-sae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em