Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "혹부리오리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 혹부리오리 EM COREANO

hogbulioli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 혹부리오리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «혹부리오리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
혹부리오리

Pato de marfim

혹부리오리

O pato da cavala pertence à família Anatidae e seu nome científico é Tadorna tadorna. O comprimento do corpo é de cerca de 61 cm, a cabeça e as asas são de verde escuro, e o peito e o abdome têm uma ampla faixa marrom no meio. O bico é vermelho, enquanto o macho tem um nódulo no bico. Eles vivem em água salgada, como estuários, planícies de maré, golfos e terras recuperadas costeiras. Eles comem peixe pequeno, peixe fresco, larvas de insetos aquáticos e insetos. À noite, sente-se no campo de arroz nas áreas do interior para encontrar comida. Ovos brancos cremosos são colocados 8-16 vezes. É distribuído na zona temperada da Eurásia e gera no Lago Baikal na Europa, na Escandinávia e na Ásia. Pode ver-se no inverno na Coréia. 혹부리오리는 오리과에 속하며 학명은 Tadorna tadorna 이다. 몸길이는 약 61cm로 머리와 날개는 암녹색이고, 가슴과 배에는 한가운데를 가로지르는 넓은 밤색 띠가 있다. 부리는 붉은색인데, 수컷은 부리에 혹이 있다. 하구·갯벌·만·해안간척지 등 소금기가 있는 물에서 살며 작은 물고기, 갓 부화한 물고기 새끼, 수생곤충과 곤충의 유충 등을 먹는다. 밤에는 먹이를 찾아 내륙의 논에도 떼지어 내려앉는다. 크림빛이 도는 흰색 알을 8-16개 낳는다. 유라시아의 온대지역에 분포하며 유럽에서는 영국·스칸디나비아, 아시아에서는 바이칼호 지역까지 번식한다. 우리나라에서는 겨울에 볼 수 있다.

definição de 혹부리오리 no dicionário coreano

Pato de marfim Um pássaro de ganso com um pato de pescoço. 혹부리오리 기러기목 오리과의 조류.
Clique para ver a definição original de «혹부리오리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 혹부리오리


아르헨티나푸른부리오리
aleuhentinapuleunbulioli
아메리카홍머리오리
amelikahongmeolioli
아프리카세운꼬리오리
apeulikase-unkkolioli
붉은머리오리
bulg-eunmeolioli
분홍머리오리
bunhongmeolioli
볏부리오리
byeosbulioli
청머리오리
cheongmeolioli
칠레홍머리오리
chillehongmeolioli
댕기오리
daeng-gioli
검은부리오리
geom-eunbulioli
검은머리오리
geom-eunmeolioli
관머리비오리
gwanmeolibioli
호주혹부리오리
hojuhogbulioli
홍머리오리
hongmeolioli
흰머리오리
huinmeolioli
라자혹부리오리
lajahogbulioli
남아프리카혹부리오리
nam-apeulikahogbulioli
노랑부리오리
nolangbulioli
푸른부리오리
puleunbulioli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 혹부리오리

마디꼬리납작맵시벌
멧돼지
명나방
바구미
벌과
벌류
혹부리고래
혹부리영감
혹부리영감설화
뿌리맵시벌
서실
성탈출
쉽싸리
스베리
스베리강
스빌산
스족제비리머

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 혹부리오리

가창오리
각시바다쇠오리
오리
갈색쇠오리
오리
검은오리
검은배유구오리
검은머리알숭오리
검둥오리
거울가오리
오리
금색줄매가오리
긴부리알락쇠오리
긴꼬리가오리
고방오리
관동꽃봉오리
겨울물오리
오리
꽃봉오리
꽁지가오리

Sinônimos e antônimos de 혹부리오리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «혹부리오리»

Tradutor on-line com a tradução de 혹부리오리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 혹부리오리

Conheça a tradução de 혹부리오리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 혹부리오리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «혹부리오리» em coreano.

Tradutor português - chinês

麻鸭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sheldrake
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ivory duck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का जंगली बत्तख़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشهرمان نوع من البط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утка-пеганка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃহদাকার হংসবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tadorne de bellon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sheldrake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brandente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツクシガモ
130 milhões de falantes

coreano

혹부리오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sheldrake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống vịt nước ở bắc cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன் தின்று வாழும் வாத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयव्हरी बदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuşaklı ördek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sheldrake
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kazarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

качка-пеганка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rață sălbatică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος πάπιας με ποικιλόχρωμα πτερά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sheldrake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sheldrake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sheldrake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 혹부리오리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «혹부리오리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «혹부리오리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 혹부리오리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «혹부리오리»

Descubra o uso de 혹부리오리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 혹부리오리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 371페이지
혹부리 오리 ( 7bcl ... Io Io·d,,,rn/co '·0ulluon Shelduc 지 크기 가 기러기 와 오리 의 중간 쯤 되 는 63crn 정도 이며 . 하안 몸 과 녹색광 택 이 나는 머리 . 날개 부분 이 뚜렷한 대조 를 이루고 , 가슴 에는 황갈색 의 띠 가 있다 . 다리 와 부리는 붉은 색 이다 .
김연수, 2003
2
원색 도감 한국 의 새: - 89페이지
비상 중인 혹부리 오리 무리 . 1985.1.16. 낙동강 하구 기러기 목 / 오리과 혹부리 오리 占 학명 · Tadoma kdor7rn (unnaeus) 영명 . Cornrnon Shelduck 형태 암수 동일 하며 머리 및 등 의 양 쪽 날개 의 뒤쪽 은 청색 광 이 있는 검은 색 이고 가슴 에는 ...
Mu-bu Yun, 1992
3
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 124페이지
흑두루미, 검은머리갈매기, 청둥오리, 혹부리오리, 민물도요, 가창오리, 큰고니, 노랑부리저어새 등 수만 마리의 겨울 철새들이 날아든다. 순천만은 자연생태의 보고이자 우리가 지켜야 할 위대한 자연유산이다. 70만 평의 갈대밭과 800만 평의 갯벌로 ...
유정열, 2014
4
혹부리 영감 (가이드)
직녀 콩쥐 심 칭젠 소넌 과 다 2 } 구 김정호 안네 의 긍캠 팥쥐 ` 어머니 할머니 일기 , > ` 뿌 미운 오리 피노키오 이상한 머리 아홉 로빈슨 ` 언 오꽈 、 새끼 생물 달린 괴물 크루소 세오 박심 공주 호랄 ° l 는 택시 끌 쥐 와 요술 노형 녹 나의 . 곶감 .
물음쟁이 교실 구성, 2013
5
도시 속의 환경 열두 달(가을 겨울) - 2권 - 67페이지
쥐류 및 오리 A 단 , 오리류 중 원앙 , 원앙 사촌 , 혹부리 오리 , 황오 리 , 알락 쇠오리 , 호사비 오리 ,普 쇠오리 , 붉은 가슴 횐 죽지 는 제외 ) , % 비행 장 주변 에 출현 하여 항공기 또는 특수 건조물 에 피해 를 주거나 군 작전 에 지장 을 주는 조수 류 ,和 ...
최병두, 2003
6
한국 의 자연 보호 - 85페이지
혹부리 오리 . 황오리 , V 기러기 . 쇠기러기 , 고 니 , 큰 고니 , A 고니 , 비오리 , 쇠 원리 . 고방 오리 , 된뺨 오리 . 가마우지 둥 107 종이 있다 . 나그 데새 통과 조 라고도 하머 천새 가운데 장거리 이동 을 하는 도중에 우리나라 에 일마 동인 머므 는 새듈 이 ...
孫致武, 1977
7
살아있는自然 - 93페이지
... 재 리 오리 과 길이 ... 뷰 조이 93 껑대 : 갈이 杉 며 , 수것은 담색 며리때 哲. 0 혹부리 오리 오리 과.
金濟應, ‎元炳[o], 1979
8
官報 - 파트 1 - 79페이지
가마귀 , 오리 ( 원 무제한 앙 이 , 원앙 이 사촌 , 혹부리 오리 , 황오 리 는 제외 ) 8. 수렵 기간 : 1981 년 11 월 1 일 ~ 1982 년 2 월 28 일 ( 4 공산품 품질 관리법 제 6 조의 규정 에 의거 품 ( 2 개월 ) 개월 ) 제 8964 호 관 보 1981. 10. 16. ( 금요일 )
Korea (South), 1981
9
미운 오리 새끼  (가이드)
l 개미 와 혹부리 견우 와 유관순 박재상 어란 왕자 베팡 ° | 영감 직녀 콩쥐 심청전 소띤 과 다 2 } 구 김정호 안네 의 쿡갖 팥쥐 ′ 어머니 할머니 일기 `^ 춤 ml 군요 곧 l 피노키오 이상한 머리 아홉 로빈슨 ` 연오 꽈 3、^ m 엉 l 생물 랄란 괴물 크루소 세오 숟 ...
물음쟁이 교실 구성, 2013
10
안네의 일기 (가이드)
l / 7 | 미와 혹부리 견우 와 유관순 박 쟤상 어린 왕자 배짱이 영감 직녀 콩쥐 심청전 ' 소넌 과 다 자구 `l 김정호 ,。 노 * l 으 흉 _ 팝쥐 [ 어머니 1 빤 머니 년 。 달 1 。 미운 오리 피노키오 이상한 머리 ° } 흡 로빈슨 연오 와 새끼 생물 달린 괴물 크루 , 소 세오 ...
물음쟁이 교실 구성, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «혹부리오리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 혹부리오리 no contexto das seguintes notícias.
1
혹부리오리의 힘찬 날갯짓
[포토]혹부리오리의 힘찬 날갯짓. 최종수정 2015.03.07 11:01 기사입력 2015.03.07 11:01. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. «아시아경제, mar 15»
2
"군과 수협의 늑장대응 때문에 김 양식 완전히 망쳐"
농성장 앞 도로변에는 '김 양식장이 오리농장이냐, 언제까지 방관하는지 갈 때 ... 11월 초 양식장에 한두 마리의 혹부리오리가 날아들면서 상황이 변하기 시작했다. «연합뉴스, fev 15»
3
국내 유일 철새 중간 기착지 유부도 풍경속에는
정 박사는 "섬을 찾은 혹부리 오리가 인근 김 양식장에 피해를 입혀 설치된 것"이라며 "피해어민은 혹부리오리의 포획을 요구했지만 혹부리 오리는 포획을 할 수 없는 ... «대전일보, jan 15»
4
스페셜 리포트 | 세계 5대 연안습지 순천만에 千鶴이 날아든다
흑두루미를 비롯해 검은목두루미, 재두루미, 노랑부리저어새, 검은머리갈매기, 민물도요, 큰고니, 혹부리오리 등 수천 마리의 물새가 월동한다. 봄과 가을에도 민물 ... «월간중앙, dez 14»
5
29번 국도 여행④ 여행을 위한 알찬 정보
4층 옥상정원에는 가창오리, 청둥오리, 혹부리오리, 큰기러기, 쇠기러기 등 각종 철새를 관찰할 수 있는 생태전망대가 있고, 수생식물과 곤충이 서식하는 인공 습지가 ... «연합뉴스, ago 14»
6
순천만, 일렁이는 갈대밭 물결 속 살아있는 '자연의 美'
... 많은 지역으로 알려져 있다. 이와 같은 희귀조류 이외에도 도요새, 청둥오리, 혹부리오리, 기러기 등을 포함해 약 230종의 새들이 이곳에서 월동하거나 번식한다. «아시아경제, dez 13»
7
[Where] 을숙도 겨울 철새 맞이
가족단위 탐방객이 많은 것을 고려해 모두가 공감할 수 있는 미운오리새끼 ... 명지탐조대에는 을숙도에서 볼 수 없는 민물가마우지, 기러기, 혹부리오리 등을 볼 수 ... «Busan ilbo, nov 13»
8
[현장에서]죽어가는 갯벌, 생태도시 순천시의 '두 얼굴'
또 “먹이를 공급하는 두루미류 등은 당연히 증가하고 있지만, 갯벌의 조개류를 먹이로 삼는 '혹부리오리'는 1998년 1만1000여 마리에서 최근 5분의 1 수준인 2000 ... «경향신문, jun 13»
9
곤줄박이, 기러기와의 황홀한 만남
덩치가 크고 우아한 큰고니, 자맥질하느라 바쁜 혹부리오리, 선명한 주황색이 압권인 황오리. 이외에도 물닭, 논병아리, 흰뺨검둥오리, 왜가리, 백로 등이 보인다. «오마이뉴스, jan 13»
10
다시 조개 떼죽음, 죽음의 새만금에서 희망을 생각한다
멀리 내려다 보이는 물가에는 단지 큰고니 두 마리와 혹부리오리, 청둥오리 몇 마리 만이 보였다. 이곳도 곧 공사장으로 변해 이 모습도 사진으로만 남을지 모른다는 ... «한겨레, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 혹부리오리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hogbulioli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em