Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "호콩" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 호콩 EM COREANO

hokong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 호콩 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «호콩» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
호콩

Amendoim

땅콩

O amendoim é uma planta anual com feijão. Também é conhecido como amendoim, Nam Kyung Du, Gyoe Woo e Hokan. Seu nome científico é Arachis hypogaea. A América do Sul foi importada da origem para o Leste Asiático através da China para a Coréia e Japão. 땅콩은 콩과의 일년초이다. 낙화생, 남경두, 향우, 호콩이라고도 부르며, 학명은 Arachis hypogaea이다. 남미가 원산으로, 동아시아에는 중국을 거쳐 한국·일본으로 전래되었다.

definição de 호콩 no dicionário coreano

Outro nome para um amendoim de amendoim (amendoim). 호콩 낙화생(落花生)의 딴 이름.
Clique para ver a definição original de «호콩» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 호콩


비진도콩
bijindokong
당콩
dangkong
덩굴강낭콩
deong-gulgangnangkong
돌콩
dolkong
동부콩
dongbukong
강낭콩
gangnangkong
검은콩
geom-eunkong
해녀콩
haenyeokong
렌즈콩
lenjeukong
리마콩
limakong
마콩
makong
말콩
malkong
만년콩
mannyeonkong
메주콩
mejukong
무지개콩
mujigaekong
노란콩
nolankong
누에콩
nuekong
포콩
pokong
식초콩
sigchokong
땅콩
ttangkong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 호콩

커시들리
켄도서관
켄하임
켄하임링
켄헤이머링
코누이힐스
코모
코타
코테
쿠단신사이기념공원
쿠류
쿠사이칸
쿠에이
쿠토
퀴엄
크만
크미사일
크산
크스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 호콩

방사
베트
붉은강낭
변두
병아리
청대
에어홍
이집트
작두
쥐눈이
칼라바르
살피
산새
완두
와우페
야생돌
여우

Sinônimos e antônimos de 호콩 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «호콩»

Tradutor on-line com a tradução de 호콩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 호콩

Conheça a tradução de 호콩 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 호콩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호콩» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hokong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hokong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hokong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hokong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hokong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hokong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hokong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hokong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hokong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hokong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホコン
130 milhões de falantes

coreano

호콩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hokong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hokong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hokong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hokong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hokong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alberino di Hokong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hokong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hokong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hokong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hokong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hokong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hokong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hokong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 호콩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «호콩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «호콩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 호콩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호콩»

Descubra o uso de 호콩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호콩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우상의집 - 23페이지
딱딱 부수고 앉았는 것이 , 호콩 을 먹으러 태어난 여자 로 보 였는데 , 키티 의 호콩 의 힘 은 어지간 했다 . 즉 , 키티 는 호콩 서 L - 1 너덧 알 을 가 지고 , 구락부 의 아무 고 마음대로 부려 먹을 수 있었기 때문 이다 . 이 호콩 의 끌림 을 물리 칠 수 있는 힘 을 ...
최인훈, 1993
2
작은 꿈이 큰 소망을 이룬다
우리의 아이들이 목숨을 부지하기 위해 한 알의 호콩을 집어야 한다면 이보다 더비참한 일이 또 어디에 있겠습니까? 여러분이이런 경우를 직접 당한다면 지금 나의 말을 충분히 이해해주리라 믿습니다. 지난 1월의 어느 날에 벌어진 참담한 사건들, 폭격 ...
데일 카네기, 2014
3
한국세시풍속자료집성: 신문, 잡지편 (1876-1945) - 171페이지
... 그러나 최근 몃년 동안 을 부 름갑 중에 가장 주장 이 되는 잣 이 외국 으로 만히 수출 됨을 팔하 전체 로 부 름갑 이 빗싸 지며 호콩 과 마메 콩 가튼 것이 부름 갑 에 찌여 들게 짜지 되엇 섯습 니다 그런데 불경 긔 한 금년 에는 자연히 일종의 사치품 인 잣 ...
국립민속박물관 (Korea), 2003
4
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 176페이지
남 : ' 땅콩 ' 얘기 가 나왔 으니 말인데 어떤 분 은 이것을 가리켜 ' 호콩 ' 이라 하고 , 혹 어떤 분 은 유식 하게 ' 낙화생 ' 이라 하는 이도 있죠 . 한 개 사물 을 의미 하는 단어 가 셋씩 이나 되는 셈 이에요 . 여 : 어떤 확실한 근거 에 의해 말씀 드리는 것은 ...
전영우, 1994
5
도둑맞은가난 - 168페이지
이 성급한 이방인 앞에서 호콩 을 팔고 있는 남루한 소년 으로 부 터 호콩 을 한 홉 사서 옥회 도 씨 와 한 움큼 씩 나눠 가졌다 . 어금니 사이 에서 호콩 을 바 숴서 고소한 물 을 마시는 일 을 될수록 서서히 하며 , 그만큼 느리게 성당 앞 어둠 에 접근 하려 ...
박완서, 2005
6
1960년대문학연구 - 148페이지
市場 거리 의 먼지 나는 길옆 의 좌판 위에 짤인 호콩 마마 콩 멍석 의 호콩 마마 콩 이 어쩌면 저렇게 많은지 / 나는 저절로 웃음 이 터져 나왔다 . < 모든 것을 制墨沙] - 는 生活 속의 /紹育 처럼 솟아 오른 놈 ( 유년 의 기적 을 잃어 버리고 얼마 나 많은 세월 ...
민족문학사연구소 (Korea). 현대문학분과, 1998
7
도둑맞은가난 - 146페이지
나는 이 성급한 이방인 앞에서 호콩 을 팔고 있는 남루한 소 년으 로부터 호콩 을 한 홉 사서 옥회도 씨 와 한 웅큼 씩 나눠서 가졌다 . 어금니 사이 에서 호콩 을 바수 ] 서 고소한 물 을 마시는 일 을 될수록 서 서히 하며 , 그만큼 느리게 성당 앞 어둠 에 접근 ...
朴婉緖, 1981
8
民族의脈搏: 李殷相隨筆集
갔 거니와 오늘 은 호콩 다 . 8 銀 보다도 金 보다도 더 實 하고 마라 .貞 를 실어 가 난 을 누구 더러 加德政堂 하는가 ? 그러나 사람들 아 。 이것을 韓興島 하지 理 없다 。平地 에 섰을 때에 泰山陵提 몇 개 로 다른 民族 앞에 팔지 않느냐 。 아니 다시 용 을 ...
李殷相, 1951
9
서유기 - 26페이지
그리고 서랍 속에 호콩 이 있을 거야 . " 하고 대머리 가 일렀다 . 김 간호원 은 소주 병과 호콩 접시 를 책상 에 올 려 놓고 , 비커 를 두 개 가져다 놓았다 . " 잔 하나 더 , 김 간호원 도 . . . . . . " 무테 안경 이 말하자 대머리 가 , " 아 , 돌리면 될 거 아뇨 " 하면서 ...
최인훈, 1994
10
望鄉: 鮮于輝創作集 - 27페이지
준호 는 시무룩 히 그렇게 목 을 울리고 〈 물소 〉 가 호콩 주머니 에 손 을 가져가며 " •「 오늘 하룻밤 나 재워 줄래 ?」「 재워 달라구 ?」「 음 、 나 집을 뛰쳐 나왔어 。」「 집을 ? 어째서 ?」 준호 는 잠시 말없이 호콩 만 까고 있다 가 、 학교 에서 공항 애기 를 ...
鮮于輝, 1972

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «호콩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 호콩 no contexto das seguintes notícias.
1
애플워치가 당긴 방아쇠…'시계왕국' 몰락의 시작?
국가별 수출량 중 이탈리아를 제외하고 모두 감소했으며, 이 중 호콩이 33.6%로 가장 크게 줄어들었다. 홍콩의 스위스 시계 수출액은 2억271만 프랑으로 전년 동기 ... «헤럴드경제 미주판, jul 15»
2
유승준 인터뷰…법무부 "입국 해제 가능성 없다"
호콩에서 이 보도를 접한 유승준은 눈물을 흘렸다. 이에 법무부는 19일 공식 보도자료를 통해 "2015.5.19.(화)일부 언론에서는 '법무부(또는법무부출입국관리사무소) ... «ajunews, mai 15»
3
석촌호수 1톤 고무오리 러버덕, 14일부터 거닐다! '관심 집중'
... 에 최대 무게만 1t에 달한다. 러버덕 프로젝트는 롯데 월드몰의 첫 번째 공공미술 프로젝트로, 서울은 싱가포르와 호콩 등에 이어 아시아 투어의 마지막 종착지다. «더팩트, out 14»
4
화장품 한류, 중국 연지찍고 중동 곤지찍고
네이처리퍼블릭은 5일 호콩 침사추이에 2호점을 오픈했다. 홍콩 2호점은 생화로 만든 가든 월과 매장 곳곳에 비치한 알로에베라 등 식물을 활용한 친환경 인테리어로 ... «아시아경제, ago 14»
5
뿌리칠 수 없어, 바삭바삭 고소한 튀김의 유혹
1953년 경향신문의 '맥주 서너병에 오징어 호콩(땅콩)을 조곰 주고'란 기록이 있다. 오징어와 땅콩 묶음은 안주로서 역사가 꽤 길다. 70년대 건설경기 붐으로 국민소득 ... «한겨레, jul 14»
6
아픈 아이 때문에 비참해지는 생활인의 비애
평범한 일상인인 제가 이럴진대 선생님처럼 시를 쓰는 '예민한' 분들에게야 오죽하겠습니까. 이 시의 화자가 "길 옆의 / 좌판 위에 쌓인 호콩 마마콩"(1연 1, 2행)이 많이 ... «오마이뉴스, jul 13»
7
솜씨 | 엿장수 가위소리
위의 가위 소리면 “쫄깃쫄깃 찹쌀엿 / 하박하박 사탕엿 / 울퉁불퉁 대초엿 / 호콩호콩 호콩엿 / 달랑달랑 호두엿”이라는 노래가 나왔다. 엿장수는 입심도 좋았다. «서울신문, out 10»
8
[한승섭의 건강클리닉] 코피
자극성 식품, 예를 들면 후추, 겨자, 생강, 고추, 초콜릿, 커피, 호콩 등을 즐겨 먹으면 코피가 나오기 쉽다. 코피를 멎게하는 지압법으로는 콧날 중간 좌우를 손가락으로 ... «디지털타임스, out 07»
9
달나라 늙은 토끼, 달리기 경주에 져서 벌받는 거래
인간들에게 속는 줄도 모르고 사시사철 땅 속에서 호콩(땅콩) 열매를 만드는 장님 쥐들의 이야기, 아이들이 풀을 뽑아 죽일 때마다 땅 속에 있는 풀의 정령들이 죽는다 ... «조선일보, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 호콩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hokong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em