Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍의장군" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍의장군 EM COREANO

honguijanggun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍의장군 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍의장군» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 홍의장군 no dicionário coreano

Geral de Hong Um filme antigo sobre as atividades militares de Kwak Jae-woo. 홍의장군 곽재우의 의병활동을 다룬 시대영화.

Clique para ver a definição original de «홍의장군» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍의장군


개령암지마애불상군
gaelyeong-amjimaaebulsang-gun
강양군
gang-yang-gun
강박증상군
gangbagjeungsang-gun
거창군
geochang-gun
건공장군
geongongjang-gun
금강군
geumgang-gun
근장대장군
geunjangdaejang-gun
근장상장군
geunjangsangjang-gun
고창군
gochang-gun
괴산도명산마애불상군
goesandomyeongsanmaaebulsang-gun
고양군
goyang-gun
구장군
gujang-gun
광군
gwang-gun
광양군
gwang-yang-gun
관군대장군
gwangundaejang-gun
과의장군
gwauijang-gun
경창군
gyeongchang-gun
경주남산칠불암마애불상군
gyeongjunamsanchilbul-ammaaebulsang-gun
경주남산탑곡마애불상군
gyeongjunamsantabgogmaaebulsang-gun
계양군
gyeyang-gun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍의장군

은중학교
은표
응근
홍의
홍의동자
홍의
홍의
홍의
홍의장
홍의
이간
이남
이로
이상
이서
이섭
이슬
이일

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍의장군

백호장군
백자장군
백자소문장군
장군
보공장군
보국대장군
분청사기상감모란당초문장군
별난장군
대당장군
장군
대수장군
단두장군
독불장군
장군
마대장군
무덕장군
장군
명위장군
남이장군
똘이장군

Sinônimos e antônimos de 홍의장군 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍의장군»

Tradutor on-line com a tradução de 홍의장군 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍의장군

Conheça a tradução de 홍의장군 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍의장군 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍의장군» em coreano.

Tradutor português - chinês

香港创
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hong general
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

General of Hong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँग जनरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنرال كونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hong Gen.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hong Gen.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হংকং জেনারেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hong Gen.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hong Gen.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hong Gen.
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紅将軍
130 milhões de falantes

coreano

홍의장군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hong Gen.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồng Tướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாங் ஜெனரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hong उत्प
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hong Genel Müdürü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hong Gen.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hong Gen.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hong Gen.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hong Gen.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χονγκ Γεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hong Gen.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hong Gen.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hong Gen.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍의장군

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍의장군»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍의장군» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍의장군

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍의장군»

Descubra o uso de 홍의장군 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍의장군 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
초등학생을 위한 인물 한국사 3: 교과서 인물로 한국사 기초를 잡는다!
한참 뒤 쫓다 보니 여기에도 홍의장군, 저기에도 홍의 장군이 있는 거야. 이게 무슨 일인가 왜군들 이 당황하면 휙휙! 숨었던 의병들이 나타나 왜 군들을 공격했지. 어때? 하얀 말에 붉은 옷, 특이한 복장이 작전상 시간이 흐르자 왜군들은 붉은 옷을 입은 ...
윤희진, 2014
2
돌아온 장군님
장군님은 홍의장군에게 보낼 편지를 노끈처럼 꼬아서 돌이의 신 끈으로 매어 주었습니다, 돌이는 곧장 천생산성을 향해 길을 떠났습니다. 대구를 지나서 칠곡, 칠곡을 지나서 장천, ...
정영웅, 2013
3
영남 구전 자료집 - 109페이지
그런 사람 을 대동 을 했는데 임 장군 이라고 있어 , 임 장군 . 임 장군 이라 켈 는데 이름 까지는 내가 잘 모르겠고 , 마고 단 은 마 아주 체격 이 작 았던 모양 이라 . 홍의 장군 은 인자 붉은 옷 을 입어서 홍의 장군 이라 戚 거든 . 붉을 홍 ( + 1 ) 자 , 옷 의 (衣) ...
조희웅, 2003
4
소설 징비록
<책소개> *지옥 같은 7년 전쟁, 그 참회의 기록 *임진왜란이 낳은 불멸의 명장 정기룡, 곽재우, 김시민, 김덕령 장군의 전략과 전술을 밝힌 최초의 역사소설! 철저한 역사 고증을 ...
조정우, 2015
5
민족사를바꾼무인들 - 580페이지
홍의 장군 의 전술 은 어디까 지나 유격 젠 그는 무모 하게 우세한 적과 맞서려 하지 않았다 . 장군 은 복 병 을 후퇴 시킨 다음 이곳 저곳 산등성이 와 골짜기 에 군사 들을 매복 시키 고 나서 자기 처럼 키 크고 날쌘 부하 10 여 명 을 뽑아 홍의 에 백마 탄 ...
황원갑, 2004
6
무신지로 5 (완결): 최후의 결전
그는 의령에서 일어나 홍의를 즐겨 입고 다녔다. 기이하게도 그 의 버릇과 모습을 드러낸 곳이 홍의장군 곽제우와 같다 하여 그의 별호는 홍의장군 본국검제 황창이 되어버렸다. 또 한 사람은 바로 태껸의 달인 비각진천(飛脚振天) 비하랑이었다. 그저 부 ...
안달우, 2011
7
첫눈아이(무삭제본)
두 분이 자란 고아원 동네 에서 홍의장군 형제들 떴다 하면 누구도 못 건드릴 정도 였대. 우리 아버지, 피보다 진한 형제애라고 지금도 말씀 하셔.” “난 우리 아버지에 대해서 하나도 모르는데 오빠는 아네요?” “우리 아버지 십팔번이거든. 어렸을 때부터 ...
윤혜인, 2013
8
하늘을 베라
왜적 에 별 불어 있는 네놈 이 감히 정유 원 장군 의 따님 울 넘보다 니 죽어 팝 1 땅호 1 다 ” 내 말밑 에 밤허 있으면서도 그 자의 ... 그리고 어린 나이 에 동헌 으로 처 들어온 욤 기가 71 상호 1 기도 했다 “ 홍의 장군 이 내 목 을 때라고 너를 보났 더냐 ?
박영식, 2012
9
한국구비문학 - 368페이지
자칭 홍의 장군 이라 하머 의벙 을 일으켜 도처 에서 왜적 을 무찌르고 토벌 하는 공적 을 세우다 가 천생 < 벼 에 주둔 하게 되었다 . 이 때 마침 낙동강 을 따라 북상 하던 왜군 이 천 생산성 을 지나게 되었는 데 그 때 왜군 의 장수 가 ' 고니시 유기 나가 ...
金光淳, 2001
10
어린이 조선왕조실록 (중)
싸움 의병 운동에 불을 기술이 뛰어난 그는 동에 번쩍 서에 항상 붉은옷에 흰말을 타고 싸워서 '홍의 장군'이라고 불렸습니 다. 왜군들은 홍의 장군이라는 말만 들어도 벌벌 떨었다고 합니다. “서산대사와 사명당도 있잖아요?” 하늘이가 물었습니다. “그래 ...
한국문학원 엮음, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍의장군»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍의장군 no contexto das seguintes notícias.
1
제4회 홍의장군배 전국 킥복싱대회
제4회 홍의장군배 전국 무에타이 킥복싱(K-1)대회가 내달 1일 의령초등학교 실내체육관에서 개최된다. 이번 대회는 무에타이 킥복싱(K-1) 챔피언타이틀 매치전으로 ... «경남연합일보, out 15»
2
역사 속 '홍의장군' 무대서 만난다
역사 속 '홍의장군' 무대서 만난다. 예천군, 세계활축제 기념 '곽재우' 뮤지컬 공연 김상구 기자l승인2015.10.12l수정2015.10.12 20:26. 댓글0; 트위터 · 페이스북. «경북종합신문, out 15»
3
LA 한인축제 개막…'소통과 나눔' 잔치 한마당
임진왜란 당시 의병을 일으켰던 '홍의장군' 곽재우 장군이 말을 탄 채 붉은 도포를 휘날리며 의병들을 이끄는 장면이 재현된다. 축제 기간에 한국 농수산물 박람회와 ... «연합뉴스, out 15»
4
박혁거세와 신화와 곽재우의 기상이 서려있는 천생산
천생산과 관련해서는 선조시대의 임진왜란 당시 홍의장군으로 불리는 곽재우에 대한 일화가 유명하다. 곽재우는 남명 조식의 문하생으로 조식의 외손녀 사위가 ... «오마이뉴스, mai 15»
5
신출귀몰 홍의장군…남강 건너던 왜구는 벌벌 떨었다
곽재우 장군과 의병들의 정신을 기리고 의병의 고장으로서 의령을 널리 알리기 위한 상징물이다. 광장 중앙부의 홍의장군(곽재우) 동상은 기단을 합쳐 높이 17m로 ... «국제신문, mai 15»
6
[징비록] '홍의장군 곽재우' 임혁 첫 등장! 시청률 12.4%
방송 말미에는 임진왜란에서 맹활약한 '홍의장군' 곽재우(임혁 분)가 왜적에게 길을 터주고 호위호식하려는 공휘겸의 목을 가차없이 베는 모습으로 첫 등장했다. «연예투데이뉴스, mai 15»
7
[핫포토] '홍의장군' 곽재우 진품 유물 공개
기사 대표 이미지:[핫포토] 홍의장군 곽재우 진품 유물 공개 경남 의령군 의병박물관은 제43회 의병제전 기간인 21일부터 26일까지 보물 671호인 곽재우 장군 진품 ... «SBS뉴스, abr 15»
8
뮤지컬 '홍의장군 곽재우', 서울 공연 5회 추가
【서울=뉴시스】전신 기자 = 18일 오후 서울 강동구 호원아트홀에서 열린 뮤지컬 '홍의장군 곽재우' 무료 시연회에서 출연 배우들이 열연하고 있다. 조선 중기 임진왜란 ... «뉴시스, fev 15»
9
의령인의 정신 '홍의장군 곽재우'공연
2015년 설 선물 뮤지컬 '홍의장군 곽재우'가 오는 24일부터 2월12일까지 서울 강동구 성내동 호원아트홀에서 온 가족이 함께 볼 수 있는 공연을 실시한다고 뮤지컬 ... «경남일보, jan 15»
10
뮤지컬 '홍의장군 곽재우' 24일부터 서울 공연
【의령=뉴시스】김기진 기자 = 2015년 가족 뮤지컬 '홍의장군 곽재우'가 오는 24일부터 다음달 12일까지 서울 강동구 성내동 호원아트홀에서 공연한다고 뮤지컬컴퍼니 ... «뉴시스, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍의장군 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hong-uijang-gun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em