Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍양호" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍양호 EM COREANO

hongyangho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍양호 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍양호» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hong Yang Ho

홍양호

Hong Yang é a tatuagem do final de Joseon. O edifício principal é Poongsan. Ovelha supernumerária. A pessoa adormecida é Hansa. IZO PUNJO e a Academia Ganghwa das Grandes Planícies. 홍양호는 조선 후기의 문신이다. 본관은 풍산. 초명은 양한. 자는 한사, 호는 이계. 이조판서와 양관대제학 등을 지내고 판중추부사에 이르렀다.

definição de 홍양호 no dicionário coreano

Hong Yang Ho Late Chosun Tattoo e erudito. Ele participou de compilações como "Yeongjo Sealok", excelente em academia e sentença. Quando ele foi à dinastia Qing como embaixador, ele contribuiu muito para o desenvolvimento das relações diplomáticas com o estudioso. Há "a casa de Lee (耳 溪 集)" como um livro literário. 홍양호 조선 후기 문신 겸 학자. 학문과 문장에 뛰어나《영조실록(英祖實錄)》 등의 편찬에 참여했다. 사신으로 청나라에 갔을 때 학자와 교유, 귀국 후 고증학 발전에 크게 기여하였다. 문집으로 《이계집(耳溪集)》이 있다.
Clique para ver a definição original de «홍양호» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍양호


알칼리영양호
alkalliyeong-yangho
빈영양호
bin-yeong-yangho
부식영양호
busig-yeong-yangho
부영양호
buyeong-yangho
담양호
dam-yangho
강호
gangho
강제창호
gangjechangho
강상호
gangsangho
금속제창호
geumsogjechangho
김양호
gim-yangho
국지방호
gugjibangho
향호
hyangho
진양호
jin-yangho
밀양호
mil-yangho
남양호
nam-yangho
포양호
poyangho
산영양호
san-yeong-yangho
소양호
soyangho
웨량호
welyangho
양호
yangho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍양호

약자
홍양
홍양기사
홍양
홍양
홍양
홍양
홍양
홍양저수지
홍양
홍양호
어삼합
어섞박지
어애보리국
어애탕국
어어시욱
어어시육
어잡이
어주낙

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍양호

갑수
각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간월
간보
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Sinônimos e antônimos de 홍양호 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍양호»

Tradutor on-line com a tradução de 홍양호 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍양호

Conheça a tradução de 홍양호 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍양호 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍양호» em coreano.

Tradutor português - chinês

香镐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hong Yangho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hong Yang Ho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँग Yangho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yangho كونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hong Yangho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hong Yangho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হংকং Yangho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hong Yangho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hong Yangho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hong Yangho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホン・ヤンホ
130 milhões de falantes

coreano

홍양호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hong Yangho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồng Yangho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாங் Yangho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hong Yangho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hong Yangho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hong Yangho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hong Yangho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hong Yangho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hong Yangho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χονγκ Yangho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hong Yangho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hong Yangho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hong Yangho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍양호

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍양호»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍양호» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍양호

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍양호»

Descubra o uso de 홍양호 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍양호 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
머나먼 제국 3
이어 아수라장으로 변한출입문을 가로지른 홍양호는 긴장된 표정 을 짓고 있는 나이 든상궁을 향해 말했다. “중전마마께 고하게. 병조 참판 홍양호가 뵙기를 청한다고 말일세.” 상궁이 머뭇거리자 홍양호가 상궁을 향해 으르렁거렸다. “항아(姮娥)님!
최동환, 2009
2
머나먼 제국 2
산채에 도착한 천화상단의 인원 중, 이중린을 포함한 지휘관급 인원 6명은 홍양호로부터 특별교육을 받고 있었다. 서인보로부터 절대 복종하라는 명을 받기는 했지만, 왠지 요상한 물건에 대해 설명하는 홍양호가 마음에 들지 않았다. “우선 그대들에게 ...
최동환, 2009
3
글로 세상을 호령하다
이종묵. 도합 3만 7 천5백 그루의 버드나무를 심게 된 것이다. 이런 거대한 역사를 일으켰기에 사람들은 이를 두고 이러쿵저러쿵 말을 조정에 더 이상 발을 붙이지 못하여 1776년 10월, 겨울 을 앞둔 날 함경도 경흥의 부사로 먼 길을 떠났다. 홍양호는 ...
이종묵, 2010
4
머나먼 제국 4
홍양호의위압감 넘치는 말에 문이 열리며 통역관이3명의 이방인 을 데리고 들어왔다. 멀뚱하게 서있는 세 이방인을 보며 홍양호가 신기하다는 듯 자리에서 일어서며 물었다. “너희들의 이름은 뭐냐?” 홍양호의 난데없는 네덜란드어에 세 사람 중 한명이 ...
최동환, 2009
5
[무료] 머나먼 제국 1
하지만 아직도 자신만의 깊은 생각에서 완전히 빠져나오지 못한 듯 몽롱한 눈빛으로 홍양호를 응시했다. 그러한 강현의 모습에 홍양 호가 한 번 더 소리를 꽥! 하고 질렀다. “대― 장!” 홍양호의 힘이 담긴 목소리가 강현의 고막을 자극하자 그제야 정신 을 ...
최동환, 2009
6
머나먼 제국 5
김창원 중장은 개인적으로 두사람을 동 료로서는 좋아하지만 그렇다고 그들에게 미래의 병부 판서란 자리 를 양보할 생각은 추호도 없었다. 홍양호는 전장을정리하고 오사카성으로 복귀했다. 이제 오사카는 왜국 정벌의 중심이자 중요한 거점 도시였다.
최동환, 2009
7
문밖 을 나서니 갈곳 이 없구나: 거지 에서 기생 까지, 조선 시대 마이너리티 의 초상
홍양호 의 마음 을 이끈 것은 할머니 의 간절한 청 을 선선히 받아 준 조광일 의 태도 다 . 어디가 어떻게 아픈지 , 어디 사는 지도 묻지 않고 그 저 알았다고 모 1 - 며 곧장 일어서 할머니 의 뒤를 따라 간 조광일 의 태도 는 홍양호 의 정신 을 번쩍 나게 ...
최기숙, 2007
8
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 49페이지
동강난비문과굴곡진삶 1760년, 이계 (耳溪) 홍양호 (洪養浩) 가 경주부윤에 임명되어 내려왔다. 부임지에 도착한 그는 경주에서 그다지 멀지 않은 의흥 (義興, 지금의 군 위) 현감에게 인각사 ( 角寺) 에 있는 일연 비문의 탁본을 부탁했다. 부 탁받은현감 ...
정출헌, 2013
9
19세기 조선 지식인 의 문화 지형도 - 443페이지
이는 홍양호 대 부터 이름 자를 바꾸게 된 내용 을 기록한 것이다 . 홍양호 의 처음 이름 은 홍양 한 (洪良漢) 인데 이때 무슨 일 이 있었던 지 이름 자를 '治' 자 로 바꾸 었다 . 홍양호 의 동생 도 홍명 한 에서 홍명호 로 바꾸 었고 홍양호 의 아 들 도 홍낙준 ...
한양대학교. 한국학연구소, 2006
10
조선의문화공간: 조선시대문인의땅과삶에대한문화사 - 216페이지
홍경 모는 홍양호 의 뒤를 이어 우이동 의 주인 으로 이렇 게 아름답게 살았다 . 그러나 이처럼 한적 하던 우이동 이 지금 은 평일 과 주말 을 가릴 것 없이 인파 로 붐빈다 . 이계 를 따라 도선사 를 향해 올라가다 보면 조그 만 철제 다리 가 하나 있다 .
이종묵, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍양호»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍양호 no contexto das seguintes notícias.
1
조선과 청나라 문인들이 주고받은 문장을 엿보다
이외에 학문과 문장으로 유명했던 홍양호와 청나라 고관인 기윤(紀均<균, 흙토 대신 날일>)이 교분을 맺은 뒤 50년간 인연을 지속한 두 가문의 시문과 서신도 볼 수 ... «연합뉴스, set 15»
2
[한반도경제포럼] 홍양호 전 통일부 차관 "영국·캐나다로 제3국행 …
홍양호(사진) 전 통일부 차관은 "요즘은 남한에 제대로 정착하지 못한 탈북자들이 북한으로 다시 넘어가는 경우보다는 영국·캐나다 등 제3국으로 떠나는 사례가 점점 ... «서울경제, set 15»
3
'개성공단 현황과 정책적 의미' 토론회 서울서 열려
9일 서울 조선비즈 강당에서 '한반도 미래재단' 주최로 열린 포럼에서 '개성공단의 현황과 정책적 함의'라는 주제로 홍양호 전 통일부 차관이 강연하고 있다. «VOA Korea, set 15»
4
민주평통자문회의, 대구지역 통일아카데미 개강식
[신문고뉴스] 이강문 영남본부장 = 민주평화통일자문회의 대구지역회의(부의장 박규하), (사)남북사회통합연구원(이사장 구본태, 원장 엄종식, 통일포럼 회장 홍양호) ... «신문고, mai 15»
5
이학재 의원 '이산가족의 날' 국가기념일 제정 촉구
국회 헌정기념관에서 열린 이날 토론회에는 홍양호 전 통일부 차관, 17대 18대 국회의원을 지낸 김충환 명지대학교 교수, 이동복 전 의원(15대)의 발제를 시작으로, ... «중앙일보, abr 15»
6
통일교육원, 제5기 통일정책 최고위 과정 입교식
... 홍용표 장관을 비롯해 황우여 교육부총리, 주철기 청와대 외교안보수석, 롤프 마파엘 주한독일대사, 김태영 전 국방부 장관, 홍양호 전 개성공업지구 관리위원장 등 ... «통일뉴스, abr 15»
7
'일성레포츠'는 왜 'IS레포츠'가 됐나
그만큼 개성공단은 북한에 시장경제와 남한사회를 이해시키고 더불어 다양한 기호가 존재한다는 것을 전파하는 통로가 되고 있다고 홍양호 전 위원장은 전했습니다. «YTN, mar 15»
8
홍양호 전 이사장 "개성공단은 창조적 상생·평화·통일 모델… 자신감 …
[데일리한국 김종민 기자] 홍양호 전 개성공업지구지원재단 이사장은 "개성공단은 깨기는 쉬워도 다시 만들기는 매우 힘든 남북 경협 프로젝트"라며 "현재와 미래의 ... «데일리한국, mar 15»
9
전기분야통일위원회, 11월 27·28일 개성공단 방문
전기분야 통일위원회(공동위원장 장철호, 홍양호)는 지난 11월 27일과 28일 개성공단을 방문해 공단 현황과 입주기업들의 경영 환경, 전력시설 운영 상황 등을 살펴 ... «전기신문, dez 14»
10
통일부, 김남식 전 차관 개성공단지원재단 이사장 임명
이에 따라 김남식 신임 이사장은 지난달 초 임기가 만료된 전임 홍양호 이사장의 뒤를 이어 다음달 3일부터 업무교대를 하며, 관련법률에 따라 개성공업지구관리 ... «통일뉴스, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍양호 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hong-yangho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em