Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍비둘기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍비둘기 EM COREANO

hongbidulgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍비둘기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍비둘기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 홍비둘기 no dicionário coreano

Pombo vermelho [Forma] A cabeça eo pescoço de um macho são cinza e há uma tira preta horizontal sob o pescoço. A superfície superior é marrom avermelhada, a cintura e a cauda superior estão cobertas de cinza. A superfície inferior é marrom avermelhada e os revestimentos da cauda inferior são brancos. As penas da cauda do meio são cinzentas e o resto são de ardósia e as extremidades são brancas. As primeiras penas aladas, as primeiras penas aladas e as pequenas penas aladas são de ardósia negra. O lado superior da fêmea é marrom acinzentado, e o lado inferior é de cinza acastanhada. O bico e as pernas são castanho escuro. [Distribuição] Humilis, uma subespécie submersa na Coréia, está distribuída na parte norte do Tibete e na parte norte da China. As espécies de Kia são distribuídas na Índia. [Status] É um pássaro migratório raro. 홍비둘기 [형태] 수컷의 머리와 목은 회색이고 뒷목 아래에 검은색 가로띠가 있다. 윗면은 적갈색이고 허리와 위꼬리덮깃은 회색이다. 아랫면은 적갈색이고 아래꼬리덮깃은 흰색이다. 가운데꼬리깃은 회색이고 나머지는 석판색이며 끝은 흰색이다. 첫째날개깃, 첫째날개덮깃과 작은날개깃은 석판 검은색이다. 암컷의 윗면은 회갈색이고, 아랫면은 황갈색을 띤 잿빛이다. 부리와 다리는 어두운 갈색이다.[분포] 한국에 도래하는 아종인 humilis는 티베트 동북부에서 중국 북부와 필리핀 북부에 분포한다. 기아종은 인도에 분포한다.[현황] 매우 드물게 도래하는 나그네새이다.

Clique para ver a definição original de «홍비둘기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍비둘기


갈라파고스비둘기
gallapagoseubidulgi
갈색등비둘기
galsaegdeungbidulgi
갈색긴꼬리비둘기
galsaegginkkolibidulgi
가슴띠황제비둘기
gaseumttihwangjebidulgi
검은빛긴꼬리비둘기
geom-eunbichginkkolibidulgi
검은부리긴꼬리비둘기
geom-eunbuliginkkolibidulgi
검은등황제비둘기
geom-eundeunghwangjebidulgi
검은가슴띠과일비둘기
geom-eungaseumttigwailbidulgi
검은목덜미과일비둘기
geom-eunmogdeolmigwailbidulgi
검은목도리비둘기
geom-eunmogdolibidulgi
검은날개땅비둘기
geom-eunnalgaettangbidulgi
검은턱과일비둘기
geom-eunteoggwailbidulgi
고동색비둘기
godongsaegbidulgi
고동색가슴땅비둘기
godongsaeggaseumttangbidulgi
고리무늬목비둘기
golimunuimogbidulgi
공작비둘기
gongjagbidulgi
굵은부리회색땅비둘기
gulg-eunbulihoesaegttangbidulgi
굵은부리녹색비둘기
gulg-eunbulinogsaegbidulgi
군용비둘기
gun-yongbidulgi
광황제비둘기
gwanghwangjebidulgi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍비둘기

부리황새
부일월본풀이
북면
북초등학교
불기
홍비
홍비니켈석
홍비단노린재
홍비
뿔자루맵시벌
사고묘
사구
사당
사범
사보
사석

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍비둘기

그레이트긴꼬리비둘기
그레나다비둘기
긴꼬리땅비둘기
긴꽁지산비둘기
깍깍땅비둘기
비둘기
납빛비둘기
남아메리카홍비둘기
남부왕관깃비둘기
난쟁이과일비둘기
네그로스과일비둘기
네그로스빨간가슴털비둘기
녹색비둘기
노랑엉덩이녹색비둘기
노랑가슴과일비둘기
노랑발녹색비둘기
노랑다리비둘기
노랑황제비둘기
노랑턱받이과일비둘기
노란머리띠과일비둘기

Sinônimos e antônimos de 홍비둘기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍비둘기»

Tradutor on-line com a tradução de 홍비둘기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍비둘기

Conheça a tradução de 홍비둘기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍비둘기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍비둘기» em coreano.

Tradutor português - chinês

红鸽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paloma roja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Red pigeon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल कबूतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمامة الحمراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Красный Dove
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dove vermelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেড ঘুঘু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Colombe rouge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dove merah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Red Dove
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホン鳩
130 milhões de falantes

coreano

홍비둘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dove Red
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dove đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெட் டவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाल बदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kırmızı Dove
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dove Red
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Red Dove
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

червоний Dove
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dove Red
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόκκινο Περιστέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi Dove
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Red Dove
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Red Dove
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍비둘기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍비둘기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍비둘기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍비둘기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍비둘기»

Descubra o uso de 홍비둘기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍비둘기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
狩[yŏp]本位韓國野生動物記 - 118페이지
제 三一 장 비 둘 비둘기 사냥 은 스포 쓰적 가치 가 가장 적은 사냥 으로서 , 초심자 C 初心者) · 부녀자 (福女子) · 노인 C 老人) 들 에게 알맞은 사냥 이다 。 우리나라 에 있는 ... 모이 함북 명천 지방 ) 등 경북 울릉도 ) · 홍 비둘기 ( 주로 새 (島類) - 118 -
李相[o], 1959
2
겨울 의 幻 외: 1989년도 제 13회 이 상 문학상 작품집 - 348페이지
내 손아귀 에 가득한 비둘기 의 목 을 나는 죽을 힘 을 다해 눌렀다 . 푸들 푸들 몸 을 떨면 서 누르고 또 눌렀다 . 날아 가라 , 날아가 ! - 비둘기 비둘기 목 B 에 딸린 새 를 통틀어 일컬음 . 산비둘기 · 참 비둘기 · 호도 애 · 홍 비둘기 · 흑 비둘기 등 이 있는데 .
김채원, 2008
3
칼한자루의사상 - 88페이지
비둘기 . 비둘기 목 (目) 에 딸린 새 를 통틀어 일컬음 . 산비둘기 . 참 비들기 . 호 도애 . 홍 비둘기 . 혹 비둘기 등 이 있는데 , 야생종 과 사육 하는 집비둘기 로 크게 나눔 . 몸 은 그리 크지 않고 날개 가 커서 날기 를 잘함 . 번식 이 잘되고 성질 이 순 하여 ...
高元政, 1990
4
봉이김선달전설 - 84페이지
저기 저 매생이 를 타고 있는 분이 비둘기 장사군 이옵니다 . y 박서방 이 손 을 들어 김선달 을 가리 키자 참판 은 고개 를 끄덕 이 였다 . % 모이 를 한창 주고 있군 그래 . y < 예 , 그렇소 이다 . y . 이렇게 대답 한 박서방 은 선달 에게 소리 暈 다 .
김정설, ‎엄병섭, 1992
5
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 307페이지
멧비둘기 071 , ry ) Io / ) ( · / I · . ork·lwl/6-/Rul][)uls, TUItIe D()Ve) 우리나라 의 대표적인 비둘기 로 , 전 국 의 들 에 고루 분포 ... ( 초 鷗) 홍 비둘기 ( is · I , ( fl ( ) fydl · , i I,.,,Il,,tb,i,·I·L. 'd/Rcd-colLrnL·d Do%'(·) 몸길이 약 23cr 로 비둘기 가운데 서 가장 ...
김연수, 2003
6
정본 윤동주 전집
『윤동주 자필 시고 전집』(1999)을 저본으로 하여, 기존 유고 시집 『하늘과 바람과 별과 시』의 오류를 바로 잡고 새로 원전을 확정하여 엮은 것이다. 윤동주가 생전에 남긴 모든 ...
홍장학, 2005
7
말 짱 글 짱 홍 성호 기자 의 진짜 경쟁력 은 국어 실력 이다 - 290페이지
슬픈 마음 을 울 눈 도 없이 고독 했다 : ' 실명 한 비둘기 ' 란 산문 시 에 나오는 한 구절 인데 , 전쟁 으로 눈 을 잃은 비둘기 의 이야기다 . 슬픈 마음 을 울어 볼 눈 조차 없다는 것이다 . 50 여 년 전에 벌어진 논쟁 이지만 제기 된 문제 들은 요즘 글쓰 기 ...
홍성호, 2008
8
明文漢韓辭典 - 61페이지
[相馬集: 구소 ) ○ 비둘기 둥우리 。○ 초라한 집 。[福音: 구수 ) 머리 를 모음 . [陽首會議: 구수회 의 ) 머리 를 맞 내고 회의 함 。[相 形家: 구취 ) =府合。[陽合: 구합 ] 모음 。 모임 。[相術的制: 구호 용 3 ) 비둘기 의 가습 。□ IT 國語園) (陽) ( 시 )水子) 는 子 ...
張三植, 1979
9
머나먼 제국 6 (완결)
부상자를 모두 데리고 후퇴하기는 사실상 어렵다고 판단하는바 타이지는 결단을 내릴 수밖에 없습니다.” “그렇게판단 ... 파드득! 힘차게 북쪽을 향해 나아간 비둘기는 허공에서 무엇을 보았는지 쏜 살같이 아래를 향해유연하게 비행하며 내려앉았다.
최동환, 2009
10
환기통 속 의 비둘기: 김 혜령 소설집 - 110페이지
그것은 처음 듣는 사람 에게는 마치 겹게 춤 을 추는 동시에 두 손 을 모아 참회 하는 듯한 괴이한 느낌 을 줄지 도 모르겠 으나 나면 서부터 그 소리 를 듣고 자란 내 귀에 는 2 부 합창 처럼 따로 떼어 놓고 는 생각 할 수 없는 하나 의 음악 으로 새겨 져 ...
김혜령, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍비둘기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍비둘기 no contexto das seguintes notícias.
1
열대지방의 새가 제주에 왜?...'기후변화' 때문?
또 푸른날개팔색조, 파랑딱새, 녹색비둘기, 검은이마직박구리, 밤색날개뻐꾸기, 부채꼬리바위딱새, 홍비둘기, 분홍찌르레기, 붉은부리찌르레기, 에위니아제비갈매기, ... «미디어제주, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍비둘기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hongbidulgi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em