Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍척" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍척 EM COREANO

hongcheog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍척 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍척» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O

홍척

O protagonista é um monge do período tardio de Silla. Foi uma investigação sul-coreana e voltei para a Dinastia Tang no ano do rei Dungdeok para aprender a praticar minha mente. Depois disso, ele ficou em Nahak e espalhou atividades ilegais. Mais tarde, ele decidiu acreditar na doutrina do budismo para o rei Heungdeok e Sungwangjae, e ele entrou na história real e conseguiu a tese budista. 홍척은 신라 말기의 승려이다. 일명 남한조사이며 헌덕왕 때 당나라에 가서 지장에게 마음을 수련하는 법을 배운 후 826년에 귀국하였다. 그 후 남악에 머물면서 불법을 폈다. 후에 흥덕왕과 선광 태자에게 불교의 교리를 믿도록 하였고, 실상사로 들어가 지장의 설법을 이어받아 선종 구산의 하나인 실상산파를 이룩하였다.

definição de 홍척 no dicionário coreano

O Ele foi à dinastia Tang como um monge de Silla e aprendeu a lei do Seodang (西 堂 智 藏). Mais tarde, ele criou uma parteira da vida real, um dos sutras budistas zen. 홍척 신라의 승려로 당나라에 가서 서당 지장(西堂智藏)의 심법(心法)을 배우고 귀국하여 불법을 폈다. 후에 선종(禪宗) 구산문(九山門)의 하나인 실상산파(實相山派)를 탄생시켰다.
Clique para ver a definição original de «홍척» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍척


안민영-삼백척
anmin-yeong-sambaegcheog
대공척
daegongcheog
당척
dangcheog
동척
dongcheog
근대이후포백척
geundaeihupobaegcheog
고응척
go-eungcheog
국척
gugcheog
경척
gyeongcheog
해빈광척
haebingwangcheog
한산주궁척
hansanjugungcheog
하서주궁척
haseojugungcheog
황종척
hwangjongcheog
장척
jangcheog
정척
jeongcheog
지평척
jipyeongcheog
목척
mogcheog
오광척
ogwangcheog
석척
seogcheog
영척
yeongcheog
용옥척
yong-ogcheog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍척

채이개
채이색성홍모양체염
채인식
채절제술
채학
처대
처량
처윤
처윤선생묘
처후
천강
천경
천고등학교
천광산
천괘석리사사자삼층석탑
천군
천군-도관장
천군-도창장
천군-시동장
천군-양덕원장

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍척

당대
간·
간헐적방광세
건곤일
금모구
기관지세
기전
고금역대법
고주일
국유미간지개

Sinônimos e antônimos de 홍척 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍척»

Tradutor on-line com a tradução de 홍척 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍척

Conheça a tradução de 홍척 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍척 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍척» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hongcheok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hongcheok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hongcheok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hongcheok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hongcheok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hongcheok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hongcheok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hongcheok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hongcheok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホンチョク
130 milhões de falantes

coreano

홍척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hongcheok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hongcheok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hongcheok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hongcheok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hongcheok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hongcheok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hongcheok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hongcheok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hongcheok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hongcheok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hongcheok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hongcheok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hongcheok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍척

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍척»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍척» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍척

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍척»

Descubra o uso de 홍척 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍척 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
佛脈: 한국 의 선사들 - 199페이지
증각 홍척 ( 관 w 洪醉) 생몰 연대 모름 . 도의 보다 5 - 6 년 뒤에 도의 와 마찬가지로 마조 계인 서당 西量 의 법 을 이어 받고 흥덕왕 초 ( 826 ) 에 귀국 , 남악 南岳 인 지리산 실상사 寶相寺 에서 신라 최초 의 선문 을 개창 . 이름 은 홍척 또는 홍직 洪直.
김신곤, ‎김봉규, 2004
2
羅末麗初禪宗山門開創研究 - 32페이지
이에 본고 에서는 , 비록 사료 가 부족 하기 는 하지만 , 홍척 선사 가 실상 사 를 창건 하고 寺勞 를 확장 하는 과정 을 설명해 보고자 한다 . 이를 위하 여 먼저 홍척 선사 가 중국 에 유학 하게 된 배경 과 귀국 한 이후 의 활동 에 대해서 검토 할 예정 이다 .
 凡煥, 2008
3
새벽에 홀로 깨어 : 최치원 선집-우리고전 100선07:
3_ 북산(北山)의~홍척(洪陟)은: '북산'은 설악산을 이르고 '남 악'은 지리산을 이른다. '도의'는 신라의 승려로 일찍이 중국에 건너가 서당(西堂) 지장 선사(智藏禪師: 마조 도일馬祖道一의 제자임)에게서 법을 이어받고 백장(百丈) 회해(懷海)에게서 법 요( ...
최치원 저, ‎김수영 편역, 2008
4
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 126페이지
신라 에 본격적 으로 선 을 전한 사람 은 도의 (道義) 와 홍척 (洪城) 이다 . 도의 와 홍척 은 중국 홍주 종 (洪州宗) 도일 (道一) 의 제자 지장 (智藏) 에게서 선법 을 전수 받 아 신라 에 전파 했다 . 홍척 은 지리산 실상사 에서 크게 선풍 을 일으켜 실상 산파 ...
김수아, 2014
5
美術과歷史사이에서: 강우방예술론 - 276페이지
이에 비해 홍척 것은 각 부분 의 비례 가 9 세기 의 정형 徒動 을 벳어 나고 있다 . 지대 석도 삼단 으로 된 것이 한 돌로 되어 있으며 대석 (臺石) 이 높은 편 이며 신부 (身奇 11 ) 엔 난간 이 투박 하게 조각 되어 있다 . 전체적으로 좁고 높아서 수철 것 보다 ...
강우방, 2004
6
韓中佛教文化交流史 - 264페이지
서당 지장 의 신라 제자 로 는 도의 를 제외 하고 도 홍척 (洪涉, 혹은 훙유 [洪有] ) 과 혜철 (慧哲, 혹은 慧徹) 두 사람 이 있는데 그들은 각기 실상 산파 (實 럽 Lu 派) 와 동리 산파 (桐 뽀 iu 派) 의 창시인 이다 . 홍척 은 실상 화상 (實相和肖) 이라고도 한다 .
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
7
문화유산을찾아서: - 72페이지
홍척 이 개산 한 최초 의 구산선문 구산선문 중 가장 먼저 도량 을 개척 하여 선풍 을 떨친 곳 이 남원 실상사이 다 . 개 산조 홍척 (妙 9 $ ) 국사 가 마조 (馬稀 의 법통 을 이은 서당 (西堂) 선시 에게 깨우침 을 얻어 돌아온 후 흥덕왕 ( 828 ) 때 지리산 에서 ...
이형권, 1993
8
신라 하대 선종 사상사 연구 - 60페이지
개조 자 홍척 i %涉 의 자세한 행적 은 알기 힘들다 . 홍척 역시 중국 서당 지장 의 법 을 얻어 홍덕왕 1 년 ( 826 년 ) 에 귀국 하였는데 , 선강 태자 충공 의 도움 을 받았다 . 홍척 은 홍덕 왕 5 년 ( 830 년 ) 무렵 에는 지리산 에 잠시 머물 렀 으며 , 회 강왕 1 ...
김두진, 2007
9
불교와 한국사상 - 96페이지
당 에 들어가 서당 에게서 이와 같은 선지 를 받고 신라 에 들어 와서 처음 으로 그 선법 을 전한 이들은 821 년 에 귀국 하여 실상 산 실상사 의 개조 가 된 홍척 , 그리고 839 년 귀국 하여 동 리산 태안 사 를 개창 하는 혜 철이 었으니 신라 선과 고려 선 ...
한종만, 2009
10
佛敎의實相과歷史 - 2권 - 87페이지
제 3 장 · 신라 (新羅) 의 불교 1) 실상 산문 (實相山門) 실상 산 (實相山) 은 지금 의 전라북도 남원 군 산내면 [全羅北道南原租;山[ )面) 에 있는 지리산 ( 실상사 ·實相-寺) 을 말하는 바 이는 < 훙 덕왕 > (興德王) 3 년 ( 828 ) 에 < 증 각국 사 홍척 > (證覺國師 ...
김종명, 1996

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍척»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍척 no contexto das seguintes notícias.
1
중국 황제도 아낀 신라의 승려
본여, 혜철, 홍척, 도의, 도량, 무염, 현욱 같은 유학 선승들이 그들이다. 이외에도 초당사, 향적사, 대자사, 장경사 같은 많은 절들이 신라 승려들과 인연을 맺고 있다. «뉴스웨이, out 15»
2
[삼시세끼] 이서진·옥택연, 홍석천 닭요리 폭풍흡입 '흥 폭발'
삼시세끼' 옥택연과 이서진이 홍척선의 음식에 만족감을 드러냈다. 7일 방송된 케이블채널 tvN 예능프로그램 '삼시세끼'에서는 홍석천이 만든 닭요리를 맛있게 먹는 ... «뉴스웨이, ago 15»
3
[문화유산 답사] 동리산문(桐裏山門) 동리산(桐裏山) 태안사(泰安寺)
... 받았는데 서당 지장선사에게 함께 법맥을 이어받은 제자는 모두 4명으로 그중 3명이 신라에서 온 실상산문의 홍척, 가지산문의 도의국사와 적인선사 혜철 등이다. «조선일보, mar 15»
4
봄, 지리산이 부른다
천년 사찰, 호국 사찰로 잘 알려진 실상사는 신라 흥덕왕(興德王) 3년(서기 828년) 증각대사 홍척(洪陟)이 당나라에 유학, 지장의 문하에서 선법(禪法)을 배운 뒤 귀국 ... «프레시안뉴스, mar 14»
5
실상사 약사전 철조여래좌상이 맨땅에 앉은 까닭은?
제35호 실상사 석등 (신라말) ∙ 제36호 실상사 부도 (고려시대) ∙ 제37호 실상사삼층석탑(쌍탑) (신라말) ∙ 제38호 증각홍척국사 응료탑 (신라말) ∙ 제39호 증각홍척국사 ... «오마이뉴스, jan 14»
6
쌍계산문은 왜 구산선문에 들지 못했나?
구산선문(九山禪門)은 통일신라시대에 당나라 구법승들이 귀국해 각자 선종 산문을 연 것을 말한다. 이들 구법승은 도의 홍척 혜철 도헌 현욱 무염 범일 도윤 이엄 ... «불교닷컴, jun 13»
7
"하늘 아래 첫 동네 <토종닭>으로 여름나기"
828년(흥덕왕 3)에 홍척(洪陟)이 구산선문(九山禪門)의 하나인 실상산문(實相山門)을 일으키면서 창건하였다. 홍척은 도의(道義)와 함께 당나라에 들어가 선법(禪法) ... «프레시안뉴스, mai 12»
8
남원 실상사
구산선문 최초의 가람인 실상사는 남원시 산내면(지리산 북부의 뱀사골과 백무동사이)에 있다. 신라 흥덕왕 3년(828) 홍척 증각선사(생몰미상)가 창건하고 이후 2 ... «오마이뉴스, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍척 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hongcheog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em