Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍철릭" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍철릭 EM COREANO

hongcheollig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍철릭 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍철릭» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 홍철릭 no dicionário coreano

Hong Cheol Rick Um longo xamã em vermelho. A cintura está enrugada, as mangas são largas e longas, o todo é escarlate, e uma extremidade de ambas as mangas é branca. 홍철릭 붉은 색의 긴 무복(巫服). 직령(直領)으로 허리에 주름이 잡히고 소매가 넓고 길고, 전체가 홍색으로 되어 양 소매 끝 1척이 백색으로 되어 있음.

Clique para ver a definição original de «홍철릭» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍철릭


애리조나리퍼블릭
aelijonalipeobeullig
아이발릭
aiballig
알코올릭
alkoollig
철릭
cheollig
디아볼릭
diabollig
갈릭
gallig
진판델릭
jinpandellig
클릭
keullig
리퍼블릭
lipeobeullig
매시니블릭
maesinibeullig
남철릭
namcheollig
네오사이키델릭
ne-osaikidellig
니블릭
nibeullig
오셀릭
osellig
오스탈릭
oseutallig
슬릭
seullig
쇼퍼홀릭
syopeohollig
틱타알릭
tigtaallig
웹홀릭
webhollig
원클릭
wonkeullig

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍철릭

천찰옥수수축제
천초등학교
천태학리고분
천풍암리동학혁명군전적지
천하화계리유적
천한서남궁억묘역
천향교
천희
천희망리당간지주
천희망리삼층석탑
홍철
홍철
청자
초과
초삼
초상
촉규근경
촌마애승상

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍철릭

앨프
아가
벨레
다운패트
데트
디트
도손크
에머슨일렉트
레드브
리머
매버
맥키트
논파라메트

Sinônimos e antônimos de 홍철릭 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍철릭»

Tradutor on-line com a tradução de 홍철릭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍철릭

Conheça a tradução de 홍철릭 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍철릭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍철릭» em coreano.

Tradutor português - chinês

里克hongcheol
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rick hongcheol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hong Cheol Rick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिक hongcheol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريك hongcheol
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рик hongcheol
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rick hongcheol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিক hongcheol
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rick hongcheol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rick hongcheol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rick hongcheol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホンチョルリック
130 milhões de falantes

coreano

홍철릭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rick hongcheol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rick hongcheol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிக் hongcheol
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लचक hongcheol
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rick hongcheol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rick hongcheol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rick hongcheol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рік hongcheol
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rick hongcheol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rick hongcheol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rick hongcheol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rick hongcheol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rick hongcheol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍철릭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍철릭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍철릭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍철릭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍철릭»

Descubra o uso de 홍철릭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍철릭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선 사람들, 혜원 의 그림 밖 으로 걸어 나오다 - 257페이지
아래쪽 에 간단한 제상 이 차려 져 있고 , 고리짝 둘 에는 옷 이 담 겨져 있다 .〈 굿 〉 에 보이는 고리짝 과 같은 것으로 보인다 . 아마도 신 에 게 바치는 옷일 것이다 . 다시 해원 의 〈 굿 〉 을 보자 . 무녀 는 홍철 릭 을 입고 있다 . 홍철 릭 은 가슴 께 에 주름 을 ...
강명관, 2010
2
巫, 굿 과 음식 - 2권 - 237페이지
무복 은 처음 에는 홍철 릭 을 입고 꽃 으로 장식 한 산신 갓 ( 빗갓 이라고도 여 이 포 At 함 ) 을 쓰고 활 과 화살 다섯개 를 들고 있으며 . 공수 를 하고 난 이후 인 후반 부 에 들어 황철 릭 으로 갈아 입고 칼 과 창 을 든다 . 음악 은 주무 임춘수 가 삼 신께 절 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
3
朝鮮巫俗研究 - 2권 - 22페이지
즉 주무 主星 는 홍철 릭 을 입고 빛갓 을 쓰고 , 성주 대 를 잡고 앉아 있다 . 조무 助星 가 성주 군웅 청배 <成造軍雄請拜) 를 행하면 주무 生星 가 가진 성주 대가 서서히 움직이고 , 무 星 는 이것을 따라 걸어 나가는데 주부 를 비롯한 가족 사람들 이 성 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
4
그림속의음식, 음식속의역사: '조선' 의표상과실재에대해다시생각하다
'조선' 의표상과실재에대해다시생각하다 주영하. 판 을 벌 이니 제을 도 부족 하다 1 아 5 . -. -鄲. 므 mrnrn ·占. 4- - 신윤복 「 무녀 신무 므 저고리 와 치마 위에 홍철 릭 ' 을 걸친 여자 무당 이 트레머리 위에 갓 을 올 려 놓고 왼손 에 부채 를 든 채 춤 을 추고 ...
주영하, 2005
5
장길산 10:
황석영. 혀졌다. 먼저 장쇠를 상주로 하여 제사를 올린 뒤에 고인의 넋을 저승으로 보내드리는 풀이가 나오는 순 서였다. 만신 계화가 홍철릭에 고깔 쓰고 방울부채 들고 나와 길닦음을 하는데, 황회의 처라는 젊은 무 녀가 징을 잡고, 김승운이 장고 잡고, ...
황석영, 2004
6
갈망 2 (완결)
... 들 어가 영혼을 불러내던 제주 무녀인 심방이 지효 옆에 와 서 있었다. 남치마, 홍치마에 쾌자와 홍철릭을 떨쳐입고 머리엔 꿩 깃으로 장식한 홍갓을 쓴 무녀에게서는 범상치 않 은 기운이.
신윤희(에드가), 2012
7
왕화학생기 7
그리고 그들의 앞에는 용이 수놓아진 홍철릭을 입은 인 조가 서 있었다. “조선의 자랑스러운 군사들은 들으라.” 인조의 표정은 어두웠다. 맏아들이. 나갈 자신의 전쟁터에 보내는 아비니라. 그대들의 가족들은, 나와 함께 한마음 한뜻으로 그대들을 응원할 ...
다복솔, 2015
8
라디오 라디오
환도를 마당에 거꾸로 꽂아놓은 묘선이는 재학 이네 툇마루로 올라가 홍갓과 홍철릭을 벗고 저고 리 옷고름을 풀었습니다. 재학이네 어머니와 마을 아주머니들은 제물들을 바삐 부엌으로 옮겼습니 다. 무슨 조왕굿인가를 따로 해야 한다는 모양입니 다.
구효서, 2006
9
북소리 : 세종 대왕이 정벌한 조선의 땅, 대마도
권오단 글, 호와민 그림. 이 액 저 액 소멸하고 국태민안하여 보세 어허라 액이야 어허라 액이로구나....... 무당이 홍철릭에 도홍띠를 눌러쓰고 바다를 바라보 며 소리를 하는 사이에 불이 붙은 꽃배가 해안에서 차 차 멀어져 갔다. 나는 멀어져 가는 꽃배를 ...
권오단 글, ‎호와민 그림, 2014
10
전우치 세트 : 권오단 역사소설(전3권합본)
권오단. 연산주 4년1498년 7월, 청도 김일손의 집 앞에 포졸 들과 군관들이 들이닥쳤다. “어명이다. 역적 김일손은 당장 나와 오라를 받아 라!” 붉은 홍립을 쓰고 홍철*을 입은 금부도사가 안마 당으로 성큼성큼 들어와 크게 소리쳤다. 방 안에 있던 ...
권오단, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍철릭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍철릭 no contexto das seguintes notícias.
1
[경남비경 100선] (93) 창녕 화왕산
홍철릭을 떨쳐입고 수성에 몰두하던 곽 장군은 성벽 위로 새끼줄을 치고 그 위에 베를 걸어 시야를 가린 뒤 기병들을 배회하게 했다. 멀리서 이를 보던 왜장은 수많은 ... «경남신문, mar 15»
2
산천거리[연재] 노중평 작가의 소설 <감응주술> 6편
계주가 차에 들어가서 홍철릭을 입고 홍갓을 쓰고 방울과 부채를 들고 나타났다. 얼굴과 손을 빼곤 온 몸이 온통 붉은 색으로 치장되어 있었다. 홍철릭이란 조선왕조 ... «코리안스피릿, jul 14»
3
대한민국 전통의장대는 허리를 펴고 고개를 똑바로 들라!조선 무예청 …
나머지 문무예청(門武藝廳) 무감들은 홍철릭[紅天翼]을 입고 황초립(黃草笠)을 썼으며 모자 위에 호수(虎鬚)를 달았다. 정조 다음으로 즉위한 순조(純祖)가 지은 《순 ... «데일리안 광주전라, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍철릭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hongcheollig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em